Лучшие книги Жоржи Амаду

Жоржи Амаду — непревзойденный певец солнечной Бразилии, некогда скандальный автор, а ныне признанный классик, чьи книги переведены на полсотни языков, издаются в десятках стран и стали основой для множества фильмов и сериалов. Он родился в Баии, бразильском штате на побережье Атлантического океана, и там происходит действие самых известных его романов — в том числе последнего романа «баиянского цикла» «Генералы песчаных карьеров». В Бразилии «Генералы», ради которых писатель объехал обе Америки, — одна из самых любимых его книг, в остальном мире — одна из самых известных (в 1971 году Холл Бартлет экранизировал ее, и фильм стал культовым). Банда «генералов песчаных карьеров» — беспризорников, ночующих на песчаных пляжах Баии, — совершает дерзкие ограбления, скрывается от полиции, страдает и веселится, плачет и хохочет, молится, мечтает и свято чтит неписаные законы дружбы. В Бразилии Жоржи Амаду перемешаны все мыслимые краски, все образы жизни и все возможные судьбы; здесь круглые сутки звучит музыка, нищета непрерывно воюет с богатством, благочестие уживается под одной крышей с самыми ужасными пороками, слезы перемежаются смехом, а жестокая реальность запросто соседствует с повседневной магией.

Жоржи Амаду (1912-2001) — пожалуй, самый известный в мире бразильский писатель, представитель "магического реализма", автор прославленных романов "Генералы песчаных карьеров", "Дона Флор и два ее мужа", "Лавка чудес" и многих других.

Жительница Баии дона Флор — земное воплощение любви и страсти, разума и темперамента. Первый ее муж, Гуляка, умер от разрыва сердца, танцуя ("самозабвенно, как делал все, кроме работы") самбу на карнавале, и жизнь прекрасной доны Флор, казалось, тоже кончилась. Но нашелся новый муж — фармацевт доктор Теодоро: нежный, скромный, верный, лучше и не придумаешь… Однако Гуляка тоже не удалился в страну мертвых навсегда, и вновь и вновь разжигает в доне Флор плотскую страсть — беспощадно жаркую, как тропическое солнце Бразилии…

Жоржи Амаду - писатель, вошедший в легендарную сотню лучших писателей XX века. "Габриэла", "Лавка чудес", "Тереза Батиста", "Мертвое море" - подлинные шедевры мировой литературы.
Амаду бесконечно любит своих земляков, любуется их самобытностью - и хочет всех нас заразить этой любовью. Терезу Батисту автор называл своей дочерью. И по-отечески глубоко раскрыл ее характер и образ.

"Тереза Батиста" - героиня романа или сказочного эпоса?
Как это возможно - пройти страшные испытания и не жаловаться на судьбу? "Где же прятала Тереза свою печаль? Не железная ли была Тереза, не из брони ли было ее сердце?"
Кожа Терезы Батисты цвета меди, а сердце - Сладкий Мёд. Прекрасная и бесстрашная, страстная и добрая, несмотря на все беды, Тереза Батиста сохранила веру в любовь.

Роман «Габриэла» вышел в Бразилии в 1958 году и произвел эффект взорвавшейся бомбы. За две недели было продано 20 000 экземпляров, а за год — 120 000 экземпляров книги. На русском роман издан в 1961 году, и, по словам Ильи Эренбурга — друга Амаду: «"Габриэлу" читают у нас, не отрываясь от книги».

«Габриэла» — солнечный роман. Его главная героиня искренна, простодушна, бескорыстна, она любит жизнь во всех ее проявления

Жоржи Амаду - выдающийся писатель Бразилии. Для русского человека Жоржи Амаду - это сама Бразилия. Ее природа, экономика, культура, кулинария, верования и праздники, но самое главное - ее люди, земляки писателя, его герои, его друзья. В нем соединились гений писателя и пламенное сердце борца, протестующего против любой социальной несправедливости. Жоржи Амаду…

Публикация этой "сказки для взрослых детей" приурочена к 100-летию со дня рождения известного бразильского писателя Жоржи Амаду. Перевод сказки выполнен выдающейся переводчицей с португальского, лауреатом многих переводческих премий Лилианой Бреверн. Книга иллюстрирована известным бразильским художником Карибе.

"Генералы песчаных карьеров" - название, хорошо знакомое многим по одноименному фильму, снятому по книге бразильского писателя Ж.Амаду и имевшему большой успех у зрителей. В центре романа - судьбы беспризорников, обосновавшихся в заброшенном пакгаузе и на песчаных отмелях портового города Баия. С детства лишенные тепла, ласки и понимания, бездомные подростки, чтобы выжить, вынуждены воровать. Ежедневный риск, жизнь на улице рано сделали их взрослыми, ожесточили души. И все же сердца ребят открыты добру, справедливости и дружбе. Трогательная трагическая история любви атамана Педро Пули к девушке-сироте, которая была для мальчишек, не знающих семьи, и заботливой матерью, и верной сестрой, а для Педро - и нежной возлюбленной.

Жоржи Амаду — писатель, вошедший в легендарную сотню лучших писателей XX века. У него было множество титулов и званий, но самое главное для Бразилии звучало так: «литературный Пеле». «Лавкой чудес» назвал Амаду один из самых значительных своих романов. О чем же он? О книгах, доктринах, теориях, профессорах и уличных певцах, о царице Савской, о графине, об иабе…

Удивительный роман. Роман, в котором магический реализм, притча и сказка для взрослых переплетаются в необычайно колоритное единое целое, причудливое, как сама народная культура Бразилии. В Сан-Сальвадор де Баия пришли новые времена? Как бы не так. Никакой прагматизм и прогресс не властны над городом, где испокон веку царили любовь и магия. Искусство заперто в стены музеев и галерей? Вот еще. Искусство свободно, пока свободны души его создателей! Миф мертв? Нет и еще раз нет.
Потому что статуя афрохристианской святой еще способна ожить, сбежать с академической выставки и начать странствие по Баии - чудесное странствие, которое изменит судьбы многих людей!

Роман, с которого началась мировая слава Жоржи Амаду. Роман, который по праву можно считать первым - и самым необычным - произведением латиноамериканского магического реализма. Привычные события показаны здесь с неожиданной точки зрения. Любовь и ненависть. Ревность и преданность. Отважные мужчины и прекрасные женщины. И за каждым эпизодом словно наблюдают…