Новинки Нила Гриффитса

Under a searing Calabrian sky, detective Daniel Wright is shown the world’s most famous stolen painting – Caravaggio’s Nativity. As a Caravaggio lover and expert in art recovery, he is determined to rescue it from the mafia bosses who use it as payment for drug deals and assassinations. Risking his marriage, his career and his life, Daniel defies his superiors and goes beyond the law with the help of Uffizi Gallery curator Francesca Natali in a desperate bid to save the Caravaggio before it is lost forever. But will he become the hero of the art establishment, or has he dangerously underestimated its mafia underworld?

Saving Caravaggio is a thrilling story of intrigue and personal crusades, that combines the dark atmosphere of Naples with a determined pursuit of passion.

Десять нельзя в Неаполе:
Нельзя брать такси в аэропорту, не зная точного маршрута.
Нельзя бродить по темным переулкам незнакомого района.
Нельзя переходить улицы так, как неаполитанцы, - чтобы научиться этому, требуется целая жизнь!
Нельзя возвращаться к прежней возлюбленной.
Нельзя использовать свой убогий итальянский - если вы в состоянии заказать пиццу, это не значит, что способны правильно понять неаполитанца.
Нельзя воображать себя героем боевика - вы всего лишь в отпуске.
Нельзя спать с чужой женой, если в загородный дом вас пригласил именно ее муж.
Нельзя помогать молоденькой девушке, связанной с мафией, - как бы она ни просила.
Нельзя игнорировать совет убраться из города, если этот совет дают громилы, ворвавшиеся в ваш номер.
Нельзя забывать - и судья, и полицейский, и повар в ресторане прежде всего неаполитанцы, а вы - чужак.
Помните это - если хотите остаться в живых!

Нужно было потерять руку, чтобы излечиться от алкоголизма и переехать из Ливерпуля в валлийский курортный городок. Нужно было сбежать от угрозы смерти, чтобы попробовать забыть о грязи, кошмарах и провалах памяти. Но прошлое настигает: в дребезжащей машине с севера к нему уже едут два наемных убийцы, у которых имеется лишь приблизительное представление о добыче: им нужно найти однорукого человека…
Роман английского писателя Нила Гриффитса "Культя" удостоен премии "Валлийская книга 2004 года".
Впервые на русском языке.

Десять "нельзя" в Неаполе:
Нельзя брать такси в аэропорту, не зная точного маршрута.
Нельзя бродить по темным переулкам в районах, не предназначенных для туристов.
Нельзя переходить улицы так, как неаполитанцы, - чтобы научиться этому, требуется целая жизнь!
Нельзя возвращаться к прежней возлюбленной. В одну реку дважды не войти!
Нельзя использовать свой убогий итальянский - если вы в состоянии заказать пиццу, это не значит, что способны правильно понять неаполитанца.
Нельзя воображать себя героем боевика - вы всего лишь в отпуске. Не впутывайтесь в авантюры.
Нельзя спать с чужой женой, если в загородный дом вас пригласил именно ее муж.
Нельзя помогать молоденькой девушке, связанной с мафией, - как бы она ни просила.
Нельзя игнорировать совет убраться из города, если этот совет дают громилы, ворвавшиеся в ваш номер.
И - главное:
Нельзя забывать - и судья, и полицейский, и квартирная хозяйка, и повар в ресторане, и бродяжка с улицы прежде всего неаполитанцы, а вы - чужак.
Помните это - если хотите остаться в живых!

Neil Griffith's Betrayal in Naples is a stylish and erotic literary thriller that will appeal to fans of Graham Greene.

'An edgy romance and an excellent study in paranoia' Daily Telegraph

Jim Wolf is abandoned in a Naples back street by a taxi driver. This is not what he came to the city for. But he's soon found by Louisa - an ex-lover never quite forgotten - now married to a charismatic Neapolitan judge. The three become close friends, and it's not long before Jim is closely involved in a high profile-mafia trial and once again irresistibly tempted by Louisa.

Jim is soon out of his depth, seduced by both the beauty and danger of this mysterious city, where betrayal - of a lover, of a friend, of oneself - is part of the way of life, and where, if you break the unspoken codes, a single gesture from a powerful man can condemn you.

'Shocking and compelling' Big Issue


Shortlisted for the Authors' Club Best First Novel Award for the most promising first novel of the year.

Neil Griffith was born in 1965 and lives in London E17.He has also written for radio and film. Betrayal in Naples is his first novel.