Рецензии на книги — Андре Бретон
Эксперт
по сортам говна
11 апреля 2012 г. 21:48
2K
3
Изысканное, утончённое и предельно грациозное графоманство. Представьте себе казахского акына — вот он поёт обо всём, что ему попадается на глаза, потом прослушивает диктофонную запись и, обалдевая от своей офигенности, улучшает этот текст так, чтобы каждый его завиток и загогулинка были образцами (по его мнению, конечно) совершенства. Или даже не так. Представьте себе Аркадия Укупника, который через 11 лет после написания включает случайно свою знаменитую песню и внезапно понимает: ДА Я ЖЕ МАТЬ ЕГО ПРОРОК! Нет, сами посудите: вот эта строчка, где "к несчастью я, но, к счастью, не один" — она же является абсолютно исчерпывающей метафорой того, что пять лет назад я потерял часы, купаясь в Волге! Да и дальше, смотрите: "попал в твою зависимость кабальную" — да это же о том, что я сломал…
Эксперт
Образцовая зануда
2 мая 2017 г. 18:23
4K
5 Реальность скучна и обыденна
Сюрреализм, как объяснил Андрэ Бретон, - это просто слияние продуктов воображения (сновидений, грез, мечтаний, желаний) с реальностью, особенно в искусстве, но и во всех аспектах жизни воображение должно быть самым высоким качеством человека. Бретон утверждает, что нет причин создавать обычное скучное искусство, отражающее реальность, не стоит блокировать и без того заблокированное подсознание, которое играет немаловажную роль в повседневной жизни. Далее он говорит, что «реалистическое отношение» эквивалентно «враждебности к любому интеллектуальному или нравственному продвижению». Наверно он был не так далек от истины...
Эксперт
14 июля 2020 г. 13:43
1K
2.5
Купился я на обложку. Там джокер изображен. Да и тема юмора, тем более чёрного, и психов мне интересна. Очень сложно оценивать книгу. Ведь Бретон составил её с многих авторов начиная с семнадцатого столетия. Тут десятки различных личностей, которые по его мнению шутят по черному. И что то мне очень понравилось, а что то совсем не понравилось. Да и не у каждого я увидел этот чёрный юмор, или юмор вообще. К примеру, когда в одной повести предлагали бедных ирландский детей продавать богачам как блюдо, раз не знают, как бороться с бедностью - это я пониманию, чёрный юмор. Но в иной повести, когда уже занимаются канибализмом - разве это юмор? По моему это уже иное. Как я уже написал, есть вещи очень достойные, я и не ожидал, что в таких давних столетиях, могли так по черному шутить. И за это…
Эксперт
Ложил
21 октября 2018 г. 06:01
2K
4 Бабушка Солженицына поет новую версию "Марсельезы" под балалайку.
Французы невероятно кичатся этим произведением Андре Бретона, которое постоянно включают во всякие списки лучших книг. Нам же, судя по всему, должно льстить, что речь в нем о сумасшедшей соотечественнице. На каком-то этапе чтения я понял - почему речь идет о сюрреализме и что автор настойчиво пытается нам рассказать о русской. А все вроде бы просто, произведение именуется "Надя" и намеки излишни.
То, что писатель изобразил, напоминает русский дух исключительно глазами иностранца. С Нади у него начинается надежда, но не образно, а лингвистически. С таким же успехом французы начинаются с франков. Главное, впрочем, Бретон определил - оторванность девушки от реалий, но для этого не нужно было особенно мучиться, а чтобы объяснить что-то подобное, а тем паче - чтобы читатель понял, на это…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 июля 2017 г. 05:54
2K
4
Не то чтобы я жалею, что я не черный… Квентин Тарантино
Даже дети малые знают теперь, что черный юмор - это не о каких-нибудь специфических шутках негритянского населения африканского или же североамериканского континента. Особенно дети. А еще они знают, что так вот, как я начала - говорить не положено. Чтобы не быть голословной, пошла, отыскала мало-мальских детей, которым посчастливилось быть знакомыми со мной и при этом не зажаренными в сметане, поинтересовалась у них, что такое черный юмор, попросила привести примеры и объяснить, почему это смешно. На первый вопрос отвечали описательно, на второй - обогатили меня парой неведомых доселе анекдотов и одним про Чебурашку, после третьего - посмотрели сочувственно, но с легкой долей превосходства. И снова стали отстреливать головы зомби.
В…
19 сентября 2013 г. 14:31
2K
5
«Сюрреализм. Чистый психический автоматизм, имеющий целью выразить, или устно, или письменно, или другим способом, реальное функционирование мысли. Диктовка мысли вне всякого контроля со стороны разума, вне каких бы то ни было эстетических или нравственных соображений». Андре Бретон
Любая попытка выразить впечатления от этой книги, как мне кажется, обречена каждый раз закончиться тем, что читатель начнет говорить о своих впечатления от чего угодно, может быть, о собственных переживаниях или чувствах, но только не о романе Бретона. Отзыв о «Наде»? Это безнадежно…
К роману Бретона можно применить то, что сам он сказал об одном спектакле: «Надя» теряет почти всё – в любом пересказе, отзыве или рецензии, - если книгу не прочесть самому. Возможно, о сюрреалистическом произведении никогда…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 августа 2013 г. 18:06
1K
3
Лучшее в этом произведении, безусловно, рисунки Нади.
Да и личность самой Нади не может быть неинтересной. Наблюдения за людьми, что называется «не от мира сего» всегда не лишены своеобразных впечатлений. Их видение, их отношение к окружающему отличается от общепринятого. Такие люди не боятся, не стесняются (по-видимому, им не знакомы эти чувства), быть естественными и в этом содержится привлекательность и притягательность их мировоззрения.
Вот только истории Нади, хоть она и является заглавной героиней, отнюдь не главенствующая в книге. Добрая треть книги, а если исходить только из текста, опустив рисунки, то и половина ее – … даже не знаю, как и назвать этот поток мыслей, лично для меня оказалась неподъемной: уловить, о чем это и как все это соотносится с рассказом о Наде, не…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 февраля 2014 г. 17:35
823
4
Статья про Арто началась словами:
...важнее его произведений сам факт его присутствия в культуре.
По мне так это про всех них.
Я не люблю сюрреализм, я люблю сюрреалистов. И в их стихотворениях я больше всего люблю сюрреалистов. И в их журналах я больше всего люблю сюрреалистов. И в их картинах я больше всего люблю сюрреалистов.
Сборник на удивление не сборник, а прямо вот научная работа, неплохая ступень для знакомства - с комментариями и прочим.
Кроме некоторых напоминаний/новых знаний, чем, например, манера одного отличается от манеры другого, убедилась, что Тристан все еще моя большая маленькая любовь и даже на надгробную страницу я могу пялиться минутами, что никто не замечает, как Рибемон-Дессень похож на Ленина, что никто не воспевает прекрасных белых глаз Робера Десноса (ну…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 января 2012 г. 14:31
1K
4
Сначала наивно пытаешься ухватить за хвост ускользающий смысл. Тужишься, злишься, чуть ли не до головной боли. А потом расслабляешься и просто плывешь по словотечению, то тут то там натыкаясь на рифы шикарнейших образов. Просто смотришь сон. Калейдоскоп сменяющихся картинок. Забывая, что было перед глазами еще мгновение назад.
Пример автоматического письма от основопожников сюрреализма. Как цельное литературное произведение воспринимать сложно, но зато отличное средство для выведения мозга из состояния равновесия, вдохновляющее на собственные литературные эксперименты.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 августа 2010 г. 09:05
363
5
Надя и Ирэна - две главные "женщины" сюрреализма. Ирэна - его плоть, а Надя - Анима, его душа, воплощающая все его основные принципы: инверсия причины и следствия, глаза, прозрачность и случайность, подвижное скольжение по миру ирреального (бытового и условного) и плотная укорененность в мире реальном. При этом сама история, рассказанная Бретоном, довольно банальна, но язык ее плотен и очень вещественен - предметы, имена, улицы, действия, кровь и химические процессы в мозге. Даже идея прозрачности облечена в материальный образ - стеклянный дом со стеклянными стенами, стеклянной кроватью и стеклянными простынями.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба...Всамделишный, не абы кто!
17 февраля 2020 г. 09:39
857
5 Все что вы хотели бы знать о черном юморе
Перед читателем сборник произведений известных (и не очень) сюрреалистов и родоначальников черного юмора. Прежде чем дать слово месье Бретону, переводчик взял на себя труд вставить свои "пять копеек", дабы внеси некоторые пояснения читателю о предмете данной книги. Вот как он отзывается об авторе: "Бретон наподобие алхимика выпарил всю ненужную взвесь, оставив лишь черненое золото юмора, питающего его Антологию".
Автор сей Антологии не ставит задачу сформулировать понятие черного юмора, он лишь делает обрисовку, что это вообще такое. Черный юмор не должен иметь определения, он и не стремится к этому, более того, может "повернутся к нам спиной". Это философия жизни, если хотите. Я не утверждаю что только лишь мизантроп и социопат может иметь право шутить в стиле «black humor».
Порой все мы:…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 декабря 2011 г. 09:37
473
5
Сборник стихов авторов, которые волею судьбы прошли две мировах войны. Хотя Франция во Второй мировой не участвовала, Париж был оккупирован. "Париж был в сером, а ты в голубом"(Рик Блейн)... Книга состоит из 3-х частей. Первая - самая экспериментальная. Игра с текстом, с восприятием, с эмоциями, с пером и бумагой. Вторрая - более традиционная, возвращение к истокам, поэзия Антонена Арто и Реймона Кено, а в третьей - проза и воспоминания поэтов о поэтах. К минусам - нет в книге моих любимых поэтов(Жан Кокто, Гийом Аполлинер, Реймон Радиге). Но ощущение полета не покидало нпа всем протяжении чтения и перелистывание страниц, как взмах собственных крыльев.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 ноября 2010 г. 22:33
726
4
Особенно понравилась Леонора Каррингтон. Оправдались - Свифт, истеричный Бодлер и все прочие дада-сюрреалисты. И еще про дебилоидного Прометея, уж не помню, кто написал там из них. Хорошее, долгое путешествие.
26 ноября 2014 г. 16:18
1K
2
“… en passant la tête, puis un bras entre les barreaux ainsi écartés de la logique, c’est-à-dire de la plus haïssable des prisons”
"...протискиваться головой, затем руками через решетку логики, раздвигать прутья этой презреннейшей из тюрем"
Вообще, я обожаю логику, но эта цитата меня покорила. Да и речь не о цитате. Возможно, просто надо было с чего-то начать, так как "Надя" предстала передо мной одной из тех книжек, про которых что ни напиши, все получится глупость (и, к моему смятению, уже на третьем предложении я это чувствую). Если честно, я ожидала, что эта книга будет куда более причудливой, тайной и невероятной. По крайней мере, мне хотелось бы это увидеть. Ну, что ж.
Книга прочитана в рамках игры LinguaTurris, а также Борьбы с долгостроем.
17 января 2011 г. 20:55
1K
5
В "Манифесте" ясно представлено, как французская литература пришла к сюрреализму. Бесспорно, можно открыть и энциклопедию, но там не будет всей предыстории, открытости и иронии, не будет той отчаянной заинтересованности, с которой пишет Бретон. Спокойные, но не равнодушные суждения на предмет творческого метода, обращения к предшествующим классикам и проекции фрейдистских суждений на современную автору художественную литературу предоставляют информацию, достаточную для вполне пристойного подхода к чтению произведений не теоретических.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 августа 2010 г. 23:28
568
3
Бывают встречи с кем-то, кто, как комета, оставляет шлейф в воображении, подогреваемом жаждущей душой. Дальнейший путь её (кометы) неважен, как и судьба "кого-то": пусть он кончит хоть в канаве, хоть в тюрьме, хоть в сумасшедшем доме (как Надя). Это можно пропустить, стереть. Есть память об испитом до желаемого предела образе, есть поэтика прошлого, есть пища творческому уму для настоящего ...
И вместе с Бретоном можно " по крайней мере обратиться к себе самому — тому, кто приходит очень издалека на встречу со мною — самим с неизменно патетическим окриком: "Кто идет?". Кто идет? Это вы, Надя? Правда ли, что по ту сторону, все то, что по ту сторону, присутствует и в этой жизни? Я не слышу вас. Кто идет? Это я один? Я ли это?"
Да вся жизнь, если обладать достаточным воображением и не…
24 декабря 2009 г. 20:19
279
5
Все же Бретона полностью принять можно лишь в оригинале. Перевод стирает всю феноменальную завораживающую игру слов. Но не мог обойти стороной как почитатель творчества Бретона, многие его фразы стали моими локальными жизненными девизами. Его взгляд на любовь заморозил моё представление этого чувства.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 января 2024 г. 23:07
148
2
Трудно заподозрить в авторе основателя сюрреализма. Да и просто профессионального писателя, честно говоря, тоже. Повесть даже не плохая, а просто никакая. Прочтешь такое в провинциальном журнале тиражом 100 экземпляров - удивишься, зачем потратили бумагу. Надя не интересна, главный герой не интересен, происходит с ними ровно ничего интересного, и даже поговорить им не о чем.
Стилистически это не доведено до хоть какого-нибудь собственного облика. Это могло бы быть что-то лично-документальное в духе Газданова, но нет, недо. Это могло бы быть что-то мистическое в духе Павича, но тоже недо.
Трата времени.
7 октября 2018 г. 02:59
2K
2.5 А муза то чёкнутая, так потому она и муза
Бретон, один из основоположников сюрреализма оказывается пробовал себя и в искусстве писателя. Только в отличии от своих относительно мало известных книг, в изобразительном искусстве он оставил действительно большой след. И так, перед нами его записки из дневника. Здесь подкачала, нет, не излишняя сюрреалистическая нелогичность, а некоторая бессюжетность. При всём способность - писать у Бретона безусловно была! Стиль и слог весьма приятны. В общем написано не плохо, хоть и без особого толка.
Кратко о содержании: Дневник рассказывает о реальной русской девушке Наде, которая судя по всему вдохновляюще повлеяла на искусство художника. Ей всюду чудились руки, которые она и рисовала, конечно на любительском уровне. В итоге она оказалась наркоманкой и очутилась в больнице для душевнобольных.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 февраля 2011 г. 18:13
803
3
Адово выносят мозг слоны с женскими головами и летающие львы.) Но идея автоматического письма во всей красе, это действительно работает! Если вы предпочитаете смотреть на стекло, а не на сад позади него, это произведение для вас)
