Рецензии на книги — Кристи Лефтери

Сразу хочу сказать, что о войне в Сирии мне неизвестно ничего. Я не смотрю новости, не углубляюсь в политику и не хочу больше смотреть на кошмары и смерти вокруг. Да, это жестоко, но мир не изменить!

Эта книга вызвала во мне очень странные эмоции, сейчас расскажу в чем дело: Описываются будни одного семейства из Сирии. Муж работает на пасеке, жена - художница, у них растёт сынишка. Но картинка счастливой жизни рассыпается, когда приходит война. Кругом страх, запах смерти и горя! Нужно срочно покидать свой родной дом чтобы выжить! А что делать тем, кто больше не хочет жить, тем кто потерял своих детей и видел, как их жестоко убивают? Это точно реальный мир? Там где-то далеко льётся кровь маленьких людей и никому до этого нет дела. Погибшие остались Там.. но и Мёртвые душой смогли…

Вот знаете, тут у меня смешенные и неоднозначные чувства, при чтении подобного рода книг, потому что с одной стороны я очень рада, что греческий автор попала на международный книжный рынок, а им достаточно сложно пробиться и проявить себя, а с другой стороны я бы так не стала идеализировать вопрос мигрантов, я сейчас не про данный роман, а про ситуацию в целом. Потому что среди этих людей, кто массово бежал из Сирии есть не только мирные и спокойные граждане, но и реальные преступники, кто готов убивать, насиловать и грабить. И вот последние события из Греции, где сожгли лагерь беженцев, наглядно это показывает. Потому что дело там дошло до реального конфликта, естественно пострадали невинные, но и те кто всё это заварил, были отнюдь не белыми и пушистыми.

Кристи Лефтери конечно работала…

Очень современный роман. Мир мигрирует, мир меняет места жительства. Кто-то этого хочет, кто-то нет, за кого-то хотят. Кто-то уезжает с насиженных мест с радостью, а кто-то с чувством горечи. Кому-то даётся это легко, а кто-то, теряя свое гнёздышко, не уверен, что на чужбине сможет создать что-то похожее. По-моему, у главных героев романа были такие чувства, чувства страха, сломленности, неуверенности, грусти, потери. Из Сирии их гнала война. Их гнала потеря ребенка. Их гнала естественная для человека потребность выживать и жить. Эта история не из простых, некоторые моменты тяжело читать. Но она нужная, потому что в реалиях сегодняшнего дня многие найдут в ней свое отражение, надежду на лучшее и даже утешение. Мне искренне жаль главных героев, но я верю, что даже в Европе они найдут свое…

Эту книгу можно причислить к "road-story", потому что ее герои по ходу повествования движутся из точки "А" где страшно и плохо в точку "Б", где, вероятно, будет лучше. Но не сразу.

Двое беженцев пытаются выбраться из разоренного войной города и добраться до Англии, где у них есть родственники. Они потеряли сына и очень многое пережили, - у него тяжелая форма ПТСР с полноценными трехмерными галлюцинациями, она на нервной почве ослепла. То есть, он видит то, чего нет, а она не видит ничего. Жестокая ирония.

Главный герой - простой мирный крестьянин, жена у него тоже обычная женщина, они там ни в кого не стреляют и не превозмогают, сжав зубы, и по окопам не ползают, - они пытаются остаться в живых. Иногда ради этого приходится иметь дело с плохими людьми или нарушать закон, но жить им…

Не очень часто я берусь за книги, затрагивающие тему войны. Но эта книга привлекла меня и аннотацией и оформлением, поэтому я всё-таки рискнула.

Это история обычной семьи: муж пчеловод, жена рисует картины и вместе со своим сыном они живут размеренной и счастливой жизнью.

До тех пор, пока в Сирию не приходит война.

И теперь родной город разрушен, как и семейная идиллия...

Действительно страшно было читать, через что пришлось пройти этим людям, что им пришлось пережить и чему стать свидетелями на пути к своему спасению.

Как не потерять силу духа, когда всё, что у тебя было превращается в пепел, когда у тебя отнимают самое ценное в жизни и когда надежда покидает, не смотря на все усилия удержать её. Когда физически ты жив, а внутри уже мёртв...

В основу романа легли подлинные истории тех, кто…

Не знаю, зачем я купила и прочитала эту книгу. Тема и подача совсем не для меня. Я стараюсь избегать военной тематики в современной литературе не потому, что не сопереживаю людям, которые прошли через войну, а именно из-за подачи этой темы. Авторы 20 века, описывая войну, никогда не давили на жалость. Хэмингуэй, Ремарк, бесчисленная вереница советских писателей — их всех роднит одно: они преподносили войну не как повод для жалости. Их герои никуда не бежали, они боролись до конца.

Наверное, большинству мои убеждения покажутся странными и не правильными. Но я не понимаю беженцев и не оправдываю это явление. Никогда. Я точно не знаю, как себя поведу, если в моей стране начнётся война, но точно никуда не побегу. Какая разница, умереть в своей стране от пули или в чужой —от голода? Ощущать…

"...в людях меньше всего человеческого во времена огромной любви или огромного страха."

Качественная современная литература существует благодаря подобным произведениям. Когда книги пишутся не ради славы, не ради материальной выгоды, не ради того, чтобы оказаться в списках бестселлеров вне зависимости от того, что там оставили на бумаге. Когда книги пишутся ради того, чтобы сказать важное. Чтобы открыть людям глаза. На саму жизнь. Изнанку жизни, которая находится где-то с нами. Не рядом, но которая есть. И игнорировать её - значит закрывать глаза на проблемы всей цивилизации современного мира.

Как страшно мне было осознавать, что все события книги не являются каким-то прошлым, которое я не застала, а совсем наоборот. Это то время , в котором я жила и живу по сей день. Само произведение -…

Действие книги разворачивается на фоне войны в Сирии. Но она точно не о войне. Эта история о людях, страстно желающих начать новую жизнь там, где им будет спокойно и безопасно. Она о том, что обрести новый дом, когда обстоятельства внезапно толкают к этому, очень сложно. Она о том, насколько тяжело пережить всё то, что заставило бежать из родных мест, спасаться от собственного народа, искать убежища у незнакомых людей, рассказывать свою жуткую историю раз за разом, пытаясь убедить миграционные службы в том, что вернуться ты не можешь. ⠀ Книга пробирала до дрожи, хотя в ней нет описаний жестокости. После неё трясёт от осознания несправедливости, и в то же время история оставляет большую дыру в сердце, заставляя до крайней степени сопереживать людям, потерявшим и дом, и близких, и покой.…

Хранитель пчел из Алеппо Кристи Лефтери Оценка 5 *** Очень тяжело собрать мысли и оставить пару строк на эту книгу. Я не хочу оценивать ее как художественное произведение, но скажу честно, автор пишет красиво и эстетично, не хочу оценивать реалии нашего мира, раскрытые в этой книге, они ужасны и этим все сказано, не хочу принимать военную философию далекого конфликта, но близкого каждому человеку в душе. Уже двенадцать лет продолжается конфликт в Сирии и окончания его на горизонте еще не скоро появится. Гибнут люди и не только военные-срочники, но и мирное население. Как же тяжело думать о том, что вымышленный образ Нури и Афры это образ собирательный всех тех людей, которые бегут от войны, и которых не принимают другие государства. Сколько боли, слез, потерь они пережили, чтобы начать…

Это история о людях, которые прошли не простой путь. Они потеряли все: сон, покой, работу, дом и близких людей. Многие погибли на родной земле. Некоторые смогли выбраться. Они искали проводников, испытывали надежду и страх одновременно. Многие одолели огромные расстояния по воде и земле. Но самое главное и самое грустное в этой истории то, что эти люди никому не нужны, ни одной стране. Все прекрасно понимают что творится у них на родине и почему они оказались здесь, а не там, но бюрократическая машина крутит свои шестеренки, и она абсолютно равнодушна к человеческим слезам. "Хранитель пчел из Алеппо" это история Нури и Афры, они вымышленные персонажи, но в целом собирательный образ всех беженцев. Они проделали длинный путь из Сирии в Великобританию. Дома они потеряли маленького сына…

«Пчёлы казались мне идеальным сообществом, крошечным раем среди хаоса. Рабочие насекомые улетали подальше в поисках пищи. Они собирали нектар с цветков лимона и клевера, семян чернушки и аниса, эвкалипта, хлопка, терновника и вереска. Я заботился о пчёлах, подкармливал их, следил, нет ли болезней или паразитов. Иногда строил новые ульи, делил колонии и выращивал королев - брал личинок из другой колонии и смотрел, как пчёлы-кормилицы давали им маточное молочко». . 15 марта 2011 года в Сирии началась война. Она унесла тысячи жизней невинных людей: мужчин, женщин и детей. Без разбора забирала лучших, оставляя после себя лишь горстки пепла на улицах и в душах людей. Этот роман - история семейной пары Ибрагим, Нури и Афры, которые выжили, но лишились сына Сами, возможности выращивать пчёл,…

Эта книга бесспорно тронула моё сердце. У меня не было слов, когда я дочитала последнюю страницу. Произведение настолько сильное, трагичное и светлое одновременно, что просто не знаешь, что сказать. Очень много начинаешь думать о политике, войнах, государственных деятелях и прочих вещах, которые напрочь меняют жизни мирных обывателей, меняют безвозвратно. Наверное должна быть очень большая сила духа, чтобы пережить такие сложные испытания и не сойти с ума, более того, бороться за свою жизнь и место под солнцем в уже новом мире.

Если бы я могла знать, что спустя месяц в моей родной стране случится полномасштабная война, стала бы читать эту книгу в январе? Имею ли я право сейчас сказать, что книга показалась мне скучной? Было горько, немели кончики пальцев, и в сердце гулко отдавались потери и лишения, через которые проходят герои книги. Но картинки мирной жизни, мне показалось, разошлись с основной идеей о том, как война разрушает судьбы людей. Хотелось скорее перескакивать по главам, и в памяти осталась только общая канва. А лучше бы вообще стереть - и все войны в мире вместе с тем...

Эта книга пропитана грустью, усталостью и раздражением, хотя заложен в ней иной посыл. Книга должна была вселять надежду на новую жизнь, на второй шанс, но как модно сейчас говорить - вам никто/ничто ничего не должен. Хорошо, предположим. Но, это же книга, я прочла ее, чтобы осознать, понять, принять и прочувствовать, научиться, а вот и нет. Этого не случилось.

Кристи Лефтери, рассказывает подлинную историю тех (собирательные образы), кто столкнулся с Сирийской войной, когда работала волонтером в афинском центре беженцев. 

Видимо отсутствие большого писательского опыта сказался на книге, которая, к сожалению, не оказала на меня должного эффекта, хотя тема очень серьезная. Меня не пробрало, нисколько. 

Слишком сухо, неэмоционально. В некоторых моментах герои меня раздражали. Плюс ко всему, автор показывает через героев свое отношение на вещи, происходящие в Сирии, а в частности ненависть к Башару Асаду. На мой взгляд, автор англичанка, которая даже вкратце не пыталась раскрыть суть раскола общества и причины войны, не должна делать резких политических намеков. Или у них в крови вмешиваться туда куда не просят? 

Итак, рассказ ведет глава семейства…

Я знаю, что делает с людьми война.

Со мной тоже сделала.

⠀

⠀

Я ребёнок войны, который сполна ощутил, что может сделать война: унести жизнь близкого человека, разрушить счастливое детство, отнять и растоптать мечты о счастливом будущем и много чего ещё, что сложно передать словами.

У меня на войне погиб отец.

И я так и не узнала, что значит иметь папу

⠀

Книг о войне написано много, и я люблю их читать, они всегда самые душевные.

⠀

Кристи Лефтери, автор этой книги была волонтером в центре беженцев ЮНИСЕФ в Афинах.

Ее книга «Хранитель пчёл из Алеппо» появилась на свет, чтобы дать возможность всем тем, кому она помогала рассказать миру свои истории.

⠀

о чем:

⠀

В 2011 году в Сирии началась война.

Семейная пара с ребёнком, Нури и Афра сталкиваются с войной лицом к лицу. Привычный мир рушится на глазах,…

С тех пор, как началась война в Сирии, волна эмигрантов наводнила европейский континент. Когда на вершине политики великие люди этого мира спорят о том, как помочь беженцам и что делать, чтобы в конце концов в Сирии перестала проливаться кровь невинных людей, они очень часто забывают, где во всем этом находится обычный человек и что он испытывает каждый день, борясь за выживание.

В городе Алеппо доминирует запах дыма, пепла и горечи. Город, где война скрывается за углом ... Потерянный дом, в котором больше не пахнет свежеиспеченным хлебом. Люди в ловушке своего собственного ада навсегда. Тишина наполнена хаосом и безумием. Пустота черная как море. Знаете ли вы, что пчелы являются символом чувствительности, жизни и надежды?

Главными героями романа являются семейная пара Нури и Афры, которые…

Нури Ибрагим был счастлив! В Алеппо у него были любимая семья, дом и прекрасная пасека, которую он основал вместе со своим двоюрдным братом Мустафой. Но в один миг рухнуло всё... Началась война... Красивый город превратился в руины, пасека уничтожена боевиками, сын убит, а жена Афра потеряла зрение после взрыва бомбы... Осталось ли что-то светлое в этом мире? Мире боли и глубочайших потерь... Вслед за Мустафой, Нури и Афра решаются бежать в Англию... Долгий путь... Путь надежды, путь людей, потерявших всё...

Очень сильная книга! Каждая страница просто дышит скорбью и болью. Как ужасно лишиться дома и любимых, собирать жизнь по крупицам... Отдельный шок, я испытала, читая описание лагеря беженцев в Афинах, расположенном на Марсовом поле, через которое лежал путь семьи Ибрагим в Лондон.…

Честно признаться, во время чтения постоянно ловила себя на мысли, что автор ходит по краю пропасти. В каком смысле? А в том, чтобы не стать Хоссейни. И тема такая, и общий колорит. Но нет, выстоял, не сорвался.

Хорошо, очень хорошо. Взята та самая правильная нота в рассказе о такой тонкой теме. Здесь нет идеализации европейского мира, нет идеализации и самих беженцев. Есть боль и безразличие. Проблема в том, что кому-то повезло родиться с европейским паспортом, когда ты вроде как под защитой по умолчанию, а кто-то и у себя дома нормально жить не может, да и по сути в любых других местах мало кому нужен (что понимаешь, пожалуй, не сразу).

В 2019-м году мы с семьёй ездили на маленький соседний остров (я живу в Греции сейчас, к слову) — Сими. Он очень близок к Турции и считался (считается?)…

Пронзительная история двух беженев из Сирии - семейной пары, потерявшей все: единственного сына, любимое дело, тепло семейного очага, привычный мир и родину. Он бежит, чтобы не брать в руки оружие. Она - чтобы не остаться одной в окружившей ее темноте.

Эта история не о политике. Она о людях, живых снаружи и мертвых внутри. О растерзанных войной душах. О сломанных судьбах. Разбитых мечтах. Истлевшей любви.

Однажды внешне все изменится, в их жизнь вернутся родные лица, пчелы и пахлава. За Афру я не беспокоюсь. Думаю, она вытащит себя из тьмы и расскажет своим детям о нём - как он боялся воды, любил строить дома из лего и играть в саду. Но Нури не простит себя никогда. Он так и останется ходячим мертвецом, одной ногой здесь, а другой там.