193 22 4
Yukiko Motoya

Юкико Мотоя — об авторе

Родилась: 14 июля 1979 г., Хакусан, Ишикава, Япония

Биография

Юкико Мотоя — японская писательница, драматург и сэйю (актёр озвучания). Основательница и художественный руководитель театральной труппы, носящей её имя. Одна из представительниц яркой женской волны современной японской литературы.

Родилась в 1979 году в городе Хакусан, префектура Исикава. С детства мечтала о театре и начала ставить спектакли ещё в средней школе, очень любила читать, особенно романы Агаты Кристи, Конан Дойля и Эдогавы Рампо. После окончания школы переехала в Токио, чтобы обучаться актёрскому мастерству, и в 1998 году попробовала себя в качестве сэйю, озвучив персонажа в аниме. В 2000-м основала «Труппу Мотои Юкико», режиссёры и сценаристы из которой по сей день ставят…

Рецензии

nika_8

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 марта 2020 г. 21:21

2K

4 Сюрреалистичный мир, который населён одинокими персонажами в поисках себя

Книга современной японской писательницы и драматурга Юкико Мотоя представляет собой сборник из одиннадцати коротких историй. Не так просто подобрать слова, характеризующие эти несвязанные друг с другом рассказы. Что у них общего? Чтобы ответить на этот вопрос, послушаем одну из героинь книги.

Мой разум был открыт для чего угодно. Меня совершенно не беспокоило, уважают ли меня коллеги. Не важно, считают ли люди меня сумасшедшей. Я не позволяла ограничивать себя таким банальным понятием как здравый смысл.

Все одиннадцать историй словно происходят в альтернативной реальности, где никого ничем не удивишь. Уровень фантастичности (хотя это никоим образом не классическое фэнтези) и градус сюрреализма увеличиваются по мере продвижения вглубь. Так, «Одинокий бодибилдер» - первый рассказ, который…

Развернуть

3 июля 2021 г. 13:39

750

4 Столкновение бака-гайдзина и современной японской литературы.

Женушка, всё больше и больше ощущающая недовольство своим браком, вдруг замечает - они с мужем стали пугающе похожи. Домохозяйка внезапно осознаёт, что находится внутри сломанного телешоу, которое работает, как заевшая шарманка. Художница перебирается в горный дом своего приятеля и коротает дни в компании белых собак. Девушка ругается со своим мужем, сделанным из копны золотистой соломы...

Почему меня зацепила эта книга - потому, что после десяти лет отношений мы с моей второй половиной давно уже смеёмся, что слились в один симбиотический организм. Но мы друг друга полностью устраиваем. У нас спокойный мирный симбиоз. К сожалению, брак и отношения допускают другие варианты - которые и разбирает с прохладным исследовательским интересом Мотоя.

"Брак с другими", заглавная повесть сборника,…

Развернуть

Кураторы