Ольга Александровна Белоконь — об авторе

Мифологии других народов всегда выглядят более трудными и чужими. Но даже несмотря на незнакомые имена, на совершенно экзотическую атмосферу и совсем другую культуру нотки узнавания и приобщения будут звучать если негромкими аккордами, то слабыми постукиваниями по клавишам уж точно.

"Ледяные слёзы Луны" — это сказка-притча, основанная целиком и полностью на индийской мифологии. Здесь будут и Боги с вполне повседневными проблемами; и люди с типичными человеческими ошибками и оступками; и благозвучные, атмосферные имена и названия; и переливчатые танцы — даже индийский рассказ не может обойтись без них.

Порог входа в историю небольшой, выбивает из колеи буквально первый абзац, где смешались и имена, и звания, и пояснения — но дальше уже становится проще и понятней. Да и героев не так много,…

Опять меня подкупили сказками на основе мифологии... И читая эту, я наконец-то отдохнула. 

Приятная и легкая сказка на основе индийской мифологии. На некоторые слова даются сноски, есть пояснения. Но все равно очень не хватило словарика какого-нибудь в конце. Для тех, кто не знаком с историей и мифологией Индии будет трудновато.

Слог легкий, и даже несмотря на количество (с первого взгляда) сложнопроизносимых слов, текст летел быстро. В голове рисовались картинки, реплики героев звучали разными голосами. Внутри книжки присутствуют очень прелестные иллюстрации, на рассматривание деталей которых я потратила достаточно времени. В начале каждой главы нас приветствуют цитаты.

Чтобы вернуть вдохновение и силы для празднования свадьбы дочери Бога Солнца сБогом войны, отважная Дхамини отправляется…