Рецензии на книги — Войцех Кучок

А началось всё со строительства дома отцом старого К. Два этажа, чтобы планируемой большой семье было где жить; сад с посаженным дубом, ровесником дома, но чудесным планам интеллигентной семьи помешала война. Столкнувшись с новой реальностью, силезская семья с аристократическим самовосприятием вступает в конфликт с Силезией рабочего класса. Хотя, конечно, это универсальная история, главным героем может быть соседский сын или друг нашего ребенка по школе, потому что такое может произойти везде. В маленьких и больших городах, в деревнях, в безымянных многоквартирных домах и в маленьких закрытых элитарных посёлках. Эта книга подходит для любого региона, Силезия здесь лишь незначительный фон, едва набросанный, упомянутый вскользь, думаю потому, что сюжету нужно где-то разворачиваться.…

— Все правильно, сынок, между нами мир, ведь я отец твой, я не веду с тобой войну, я просто воспитываю тебя, ну, иди сюда, ну, куда ты, дерьмо, убегаешь, а ну, подожди, ооо, и что теперь, и что теперь? Знаешь за что? — (Удар, da capo al fine.)

Мрачная, безысходная и великолепно написанная книга. Единственная претензия – к переводчикам, деликатно заменившим польское слово Gnój (навоз, дерьмо) – эвфемизмом «Дрянье». Украинский вариант «Гівнюк» - гораздо точнее. Да и как еще назвать отца главного героя? Дрянь – это что-то мерзкое, но мелкое, от него можно отмахнуться и забыть, а дерьмо тебя не только пачкает, оно еще и отравляет твое существование, окутывая зловонием. Вроде бы его и нет рядом в данный момент, но оно оставило на тебе свое несмываемое, зловонное тавро. Отец, избивающий сына.…

Общая идея: спящее сознание – это жизнь на автопилоте, которая не есть жизнь; идея многократно обыгранная в культуре – и это просто замечательно, что автор подал ее так, что она выглядит абсолютно незатасканной и свежей.

Войцех Кучок последовательно представляет читателю троих героев сонного царства, которые станут друг для друга причиной для пробуждения: первым появляется сопротивляющийся родительским попыткам уложить его спать Адам, вторым – заснувший слишком надолго в жестком семейном распорядке дней и ночей Роберт, и третья героиня – спящая красавица Роза, вовремя пробудившаяся (и даже – разбуженная прекрасным принцем, как того требует канон) от пут сна, скрывавшего от ее сознания действительную реальность отношений с супругом.

Этих троих окружают персонажи сонной реальности –…

В начале всего был дом. А возле дома был дуб. Дуб рос и старел, одни поколения семьи сменялись другими, но дом всё стоял. Стоял и дуб, но уже пустой внутри. Говорят, пустые дубы стоят дольше. По крайней мере дольше дома, который рухнул, когда пустыми стали его жильцы.

В начале всего была аристократическая семья старого К. Предки старого К. хотели иметь прислугу в новом доме. Пришла война, и не срослось. В начале всего хозяева дома стращали взглядом, и тяжесть его была залогом порядка. В начале всего что-то было в сердцевине людей, которые становились художниками и писателями, сходя с ума и умирая от рака сновидений.

И тогда появляется "мелкая боль для мелкого зверька". И тогда зазвенел хлыст по ногам мальчонки, собравшего все истории "в начале". И тогда много родительских скандалов и…

Живи еще хоть четверть века - Все будет так. Исхода нет. (А.Блок)

Или есть? (©)

В эту книгу попадаешь, как в паутину, раскинутую автором почти до горизонта. Но пытаясь выбраться из неё с помощью привычной логики и читательского любопытства, ты понимаешь, что липкие серые нити невнятных жизней описанных в ней персонажей только сильнее обволакивают тебя. От страницы к странице ты буквально тонешь в их пустой и тупой обыденности, в которой всё настолько буднично, вяло и до тошноты ординарно, что хочется бежать из книги, куда глаза глядят, чтобы не впасть вслед за ними в эмоциональную летаргию. И сама стилистика слегка ерничающего потока сознания вперемешку с некоторыми авторскими комментариями вполне соответствует впечатлению пыльного савана, запустения и заброшенности.

Все мы время от…

Войцех Кучок - польский автор, который на момент вручения престижной премии "Нике" за повесть "Дряньё" был самым молодым лауреатом. На текущий момент один из самых интересных современных писателей Польши.

Повесть "Дряньё" написана словно Витольдом Гомбровичем, начитавшемся Луи-Фердинанда Селина. У нее как нельзя много общего со "Смертью в кредит". Присутствует насилие в семье, любовь к матери (и даже некоторые проблески чувства к тирану-отцу). Но всё это написано с гомбровической толикой юмора, искрящегося молодостью. Навешанные ярлыки, пожалуй, не объяснят всего написанного. Кучок, конечно, выше их.

По сути повесть напоминает мини-сагу. Есть тиран-отец, есть сын, мать, престарелый тихий дядя и богобоязенная тётка. И, конечно, описывается жизнь предыдущего поколения, потому что ещё одним…

Что отличает хорошую литературу от плохой? Я не хочу сейчас касаться имен писателей, жанров или чего бы то ни было еще. Вот просто, перед вами две книги: какую вы посчитаете хорошей, а какую плохой? Для себя я ответила на этот вопрос так: если читаешь запоем даже то, что тебе совершенно не нравится, значит это хорошая книга, хорошая литература. И решила я так не далее, как сегодня, проглотив в несколько присестов книгу Войцеха Кучока «Как сон». По сути, мне в ней ничего не понравилось. По крайней мере, вначале. Начинающий доктор–гей, выискивающий мужчин, похожих на мальчиков; умирающий писатель, интересующийся чужими пипками (интерпретация автора); бывшая актриса, впадающая в нарколепсию, сделав хоть что-нибудь грандиозней чиха. Не слишком впечатляющие герои… Кроме того, стиль…

В данной рецензии я хотела бы Вам рассказать о любопытнейшей книге Войцеха Кучока «Дрянье». Почему любопытнейшей? А потому что меня заинтересовал автор этого произведения, который между прочим в 2004 году стал самым молодым лауреатом премии «Нике» конкретно за эту книгу! Эта книга сразу получила особый статус в моих глазах, как и сам автор.

Что я хочу сказать в первую очередь – книга написана на острую социальную тему – тему насилия в семье, и, казалось бы, должна быть тяжелой, вязкой, мрачной, но автор творит чудеса и произведение читается легко, над некоторыми моментами улыбаешься, над некоторыми – горюешь и переживаешь, но однозначно не чувствуешь тяжести при прочтении. Приходит на ум книга «Похороните меня за плинтусом» - ее я так и не смогла осилить из-за чрезмерной мрачности.

В книге…

«Каждая ночь – эхо дня, каждый сон – копия действительности»

Текст, как поток мыслей, с резкими точками, и частыми запятыми. Адам больше не студент, а врач, который не утратил робости и нерешительности. Его учеба в университете стала гордостью для родителей из деревни, и они приготовили ему сюрприз. Адам уже почувствовал что – то ненужное, но от чего трудно будет отказаться. Они дарят ему дом, рядом с собой. Привязать его к себе так, чтобы учебу в университете он считал просто временной отлучкой. День у него явно начался хорошо, а заканчивается все хуже и хуже. В автобусе приглянувшийся парень показал ему средний палец, а родители встретили его с глазами на мокром месте.

Роберт – бывший писатель, бывший привлекательный мужчина, бывший здоровый человек. Теперь ходит по врачам, и пытается…

Если вы привыкли к тому, что сны - это красочные фантазийные истории, то Войцех Кучок с вами не согласен. В "Сонливости" (лучше так перевести название романа) сон - это серая липкая слизь. Три главных героя живут как во сне - или даже не во сне, а в полудреме, где всё смутно и лишено красок. Роберт когда-то был писателем, но теперь не пишет и прячется в доме Тестя и Тещи от Жены-ипохондрика и контроля ее родителей. Единственная его радость (кроме случаев, когда удается скрыться от Жены) - заглядывать из своего подвальчика под юбки проходящих мимо женщин - вдруг кто-нибудь окажется без белья. Адам - врач, он только закончил Академию и теперь едет в деревню к родителям, рядом с ним сидит парень ("даже мужчина"), и Адам мечтает, чтобы тот что-нибудь сломал - и тогда он смог бы его ощупать.…

Жизнь как сон

Читать «Как сон» тяжело – роман требует большой эмоциональной работы, а самое главное – умения читать отстранённо. Автор обладает уникальной способностью погружатьсв мир каждого из героев, их жизнь и мысли описаны Кучоком так мастерски, что возникает «опасность», что они «перельются» со страниц книги в ваше сознание. Почему-то мне показалось, что в книге «Как сон» воздух из «Невыносимой лёгкости бытия». Но это моё мнение, может быть, просто чувства героев такие же ватные. В любом случае, это чтение – хорошая тренировка сознания. А ещё, всё закончится хорошо)

Текст произведения – как поток мыслей, перемешанный с комментариями автора, который отмечает события, происходящие в жизни героев, подмечает то, что они могли не заметить, погруженные в размышления.

Что поражает в книге,…

Начала читать эту книгу по прочитанной рекомендации Вишневского... ожидала что они будут похожи. но нет они ни капли не похожи, даже намека нет на схожесть. Впринципи впечатления остались приятными, язык простой незамысловатый, но есть что то в нем такое что отличает его от всех других стилей написания. Да и сюжет интересный. в книге мы видим три истории, три разных истории которые в конце переплетаются между собой. Парень нетрадиционной ориентации, девушка-актриса и страдающий от отсутствия музы, в прошлом удачливый писатель. У каждого своя история. У каждого своя боль и свое счастье обретенное в конце! Кто знает, может вы найдете в них себя!

“От тебя я ухожу, И тебе теперь скажу: Не ошиблась ты в одном, — Жизнь моя была лишь сном.”

Самый известный и растиражированный автор современной Польши – это, конечно же, Януш Вишневский. Его роман “Одиночество в Сети”, написанный более двадцати лет назад, до сих пор не исчез с прилавков российских книжных магазинов. Войцех Кучок тоже довольно популярен у себя на родине. Прославил его роман-антибиография “Дерьмо” (или “Дряньё” в одном из изданий). Изучая информацию об авторе, удивилась: оказывается много лет назад я смотрела фильм, снятый как раз по роману “Дерьмо”, и который показался мне очень даже неплохим. Но, так или иначе, а знакомство с Кучоком-литератором началось у меня с книги “Как сон”. Рекламный отзыв на обложке и, собственно, аннотация проводят параллели с творчеством…

Книга читается очень трудно. Предложения трудные…как будто «рубленные», что ли. Они не очень складно связаны друг с другом. Нет никакого интереса к чтению. Ты начинаешь главу и ждешь только того, что она должна закончиться. Диалоги спасают только тем, что занимают больше места, а значит – скоро произведение закончится. Герои. Тут автор постарался. Тут вам и врач-гей. Он из деревни, где его родители не могут принять его выбор в жизни. И вот он описывает – ЧТО чувствует, когда видит мужчину его мечты. Я ничего не имею против геев. Честное слово! У меня есть друзья мужчины, которые этого не скрывают и я комфортно чувствую себя, в их компании. Но читать ЭТИ откровения – мне не по себе. Я бы даже сказала – противно. Тут вам и писатель, который больше не может писать. И вот тесть устроил его…

Семейная мини-сага. На грани чернухи, на грани фола, но грань эту не переступает. Прочла за вечер, закусывая губу. В этой книге очень сложно отделить любовь от ненависти и хорошее от плохого. Напоминает "Похороните меня за плинтусом" Санаева - только без смеха и счастливых концов. Читала в украинском переводе. На украинском книжка называется "Гівнюк", что ближе к оригинальному названию "Gnój".

Книга - как театр абсурда.
Да, читать интересно, но повороты сюжета поражают.
Начинается все очень неплохо- врач Адам заканчивает институт и уезжает в город от родителей, работать в больнице.
Так же параллельно идут истории Роберта и жены, и Мужа ( именно так, с большой буквы) и жены.
Адам оказывается геем, мужья изменяют женам,Роберт умирает от рака.

1. Роман «Дерьмо» — вещь, прославившая Войцеха Кучока: в одной только Польше книга разошлась стотысячным тиражом; автор был удостоен престижных литературных премий (в том числе — «Ника»); снятый по повести польский фильм «Рубцы» завоевал главный приз кинофестиваля в Гдыне и был номинирован на «Оскар», в Польше его посмотрели полмиллиона зрителей. Реакция читателей была поистине бурной — от бурного восторга до бурного негодования.

2. Рассказы: всего рассказов 5 и 4 интерлюдии.

Содержание. «Дерьмо». Мрачное и жуткое повествование (возможно автобиографическое) о семье, где отец использует жестокие методы воспитания по отношению к своему сыну. Символом этой жизни является трёхэтажный дом — собственность семьи. Сам дом действовал на психику жителей, а кроме этой семьи в нём на двух верхних…

Найди в себе силы проснуться.

Насправді, такий жанр - а це in fact звичайна драма - я звісно читала, але автор уточнив, що це АНТИбіографія, і хто я така, аби цьому протистояти?

Якщо ви читали "Похороните меня за плинтусом" і вам сподобалось, то цей невеличкий твір також ваш. З оглядом на його більшу ліричність, метафорічність та невідворотність він навіть переграє "Плінтус" на всі 100.

Ц е й дім ніколи не знав справжнього щастя та щирості. Нещасні батьки вирощують таких самих нещасних дітей, ті - своїх, а ті - своїх. Книга розповідає історію тільки однієї дитини, але кожен другий впізнає у оповідачі себе або своїх знайомих, адже таких родин скрізь - легіон. У всіх країнах серед всіх націй. Сьогодні, вчора, завжди. Бо всі люди - гівнюки і не виправляться, навіть коли пекло поглине їх. Буквально чи фігурально.

144…

Действительно, как сон. Герои не живут, а существуют. каждый в своей реальности, но словно в забытье. Очень неоднозначная книга. Не могу сказать, что в восторге. Остались странные впечатления. Безысходность, замешанная на сатире. И как мне, показалось, Автор как-то очень пренебрежительно относится к своей стране.