Лучшие книги Марка Михайловича Маковского

Книга в доступной и увлекательной форме вводит читателя в мир этимологии слов. В кратком этимологическом словаре-тезаурусе, построенном на материале более 100 различных индоевропейских языков, автор пытается проследить взаимосвязь различных значений в языке и упорядочить их переходы.
Предназначается для студентов, аспирантов, преподавателей иностранных языков и широкого круга читателей, интересующихся проблемами языка.

В настоящей книге рассказывается о связи мифов, верований, обычаев и традиций с возникновением и развитием значений слов на ранней стадии эволюции человеческой цивилизации. Автором высказывается оригинальная точка зрения на происхождение самых распространенных слов, таких как "вода", "огонь", "гора" и т.д.; устанавливается символика чисел, букв, магических значений слов. Второе издание книги дополнено статьей, посвященной исследованию онтогенеза языковых процессов.

Книга будет интересна как специалистам - лингвистам, культурологам, психологам, философам, так и широкому кругу читателей.

Предлагаемая читателю книга представляет собой первый опыт исследования явления табу не только в человеческой культуре, но и в языке: именно табу оказало неизгладимое влияние как на формальную структуру языка, так и на его семантику. Строение корня в индоевропейских языках непосредственно связано с количественными и качественными запретами, налагаемыми табу: наличие, отсутствие и вариация преформантов, различие детерминативов в одном и том же корне, метатеза, анаграмма, тмезис, эллипсис - вот некоторые результаты действия табу на форму слова. В области значения в древнем слове преобладает синкретизм метафор; цель метафоризации - скрыть "божественные" первозначения ("гнуть - рвать"), связанные с основным мифом о создании Вселенной. В работе подробно освещаются различные возможности табуирующей метафоризации. Особое внимание уделено табуирующему отрицанию в начале слова: учет табуирующего отрицания в корне меняет всю процедуру этимологизирования, поскольку после отбрасывания пустого отрицания мы имеем дело с совершенно иным корнем по сравнению с тем, который рассматривался без учета табуирующего отрицания. Настоящая книга открывает новые горизонты в установлении лексико-семантических универсалий, в методике этимологических исследований, в анализе эволюции индоевропейского корня.

Книга будет полезна языковедам, культурологам, этнографам, а также студентам и аспирантам соответствующих специальностей.

Книга знакомит учащихся с предметом этимологии как лингвистической дисциплины. Систематически излагается сущность этимологических приемов и процедур, дается их крити некоторые возможности усовершенствования методики этимологию отдельных английских слов, студент имеет возможность применять и углубить свои знания по исторической фонетике и морфологии английского языка.

Малый Этимологический Словарь Современного Французского Языка

В настоящей книге автор на материале индоевропейских и восточных языков исследует диалектическое единство и взаимопроникновение системных и асистемных процессов. Изучаются ошибочные лексико-семантические образования, возникшие при переписке

Издание 1996 года. Без суперобложки. Рассматривая наиболее древний пласт человеческой цивилизации - языческую символику различных предметов и существ, явлений природы, культовых действий и обрядов (символика Вселенной, звука, света,

В настоящей книге автор на материале индоевропейских и восточных языков исследует диалектическое единство и взаимопроникновение системных и асистемных процессов. Изучаются ошибочные лексико-семантические образования, возникшие при переписке рукописей, индивидуальные и социальные феномены в языке. В результате делается вывод о достаточной гибкости и в то же время жесткости любой системы в языке, что подтверждается конкретными языковыми примерами. Книга будет полезна специалистам - филологам, студентам и аспирантам лингвистических вузов.

Представляемая вниманию читателя книга — своеобразная энциклопедия индоевропейской ментальности. Она представляет собой глубокое научное исследование, посвященное рассмотрению проблемы соотношения языка, мышления и культуры в индоевропейских языках — важнейшему направлению современной лингвистики. М. М. Маковского можно считать одним из родоначальников исторической лингвокультурологии. В отличие от многих других работ такого рода, в данной книге используется значительный объем фактического материала. Созданный автором метод мифопоэтического анализа существенно развивает научные показатели современной компаративистики, дает им многоаспектное культурно-историческое обоснование. В результате углубленного изучения впервые выводятся алгоритмы соотношения «язык — мышление — культура» в индоевропейском ареале. К достоинствам книги, безусловно, следует отнести и то, что к анализу привлекаются практически все современные индоевропейские языки. В итоге данная работа имеет огромное связующее значение для целого ряда актуальных направлений лингвистики. Книга вызовет интерес у специалистов, работающих в сфере исторического изучения индоевропейских языков, этимологии, исторического семиогенеза, а также у широкого круга ученых-лингвистов.

Автор настоящей монографии на основе объективных структурно-диахронических методов разработал новую лингвистическую концепцию — теорию лексической аттракции, вскрывающую внутреннюю природу, характер, механизм развития и синхронного существования лексико-семантической системы в различных ее аспектах. Анализ проведен на широком материале ряда индоевропейских и восточных языков. Особое место в исследовании занимает подробное рассмотрение смысловых отклонений так называемых интернациональных слов в различных языках ("ложные друзья переводчика"), в связи с чем автор прилагает к книге словарь семантических несоответствий однокорневых слов в русском, английском, французском и немецком языках.

Книга рекомендуется филологам различных специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов высших учебных заведений.

Книга является первым в отечественной германистике опытом синхронного описания современных английских территориальных диалектов в сопоставлении с литературным стандартом английского языка. Содержит англо-русский диалектный словарь.

Предназначается для специалистов-филологов, студентов педагогических институтов и филологических факультетов университетов, будет полезна дипломатам и широкому кругу серьезно изучающих английский язык.

В книге собраны наиболее важные статьи крупного лингвиста-теоретика, доктора филологических наук, профессора М.М.Маковского. Эти работы, ранее опубликованные в ведущих лингвистических журналах и академических сборниках, отражают основные вехи творчества автора. В них, в частности, описываются новые методы этимологического анализа, разработанные автором, приводятся исследования в области критики текста и онтогенеза языковых процессов, а также рассматриваются спорные вопросы древнегерманской грамматики и топонимики.

Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов, всем интересующимся проблемами языка.

В настоящей книге автор на материале индоевропейских и восточных языков исследует диалектическое единство и взаимопроникновение системных и асистемных процессов. Изучаются ошибочные лексико-семантические образования, возникшие при переписке рукописей, индивидуальные и социальные феномены в языке. В результате делается вывод о достаточной гибкости и в то же время жесткости любой системы в языке, что подтверждается конкретными языковыми примерами.

Книга будет полезна специалистам - филологам, студентам и аспирантам лингвистических вузов.

Настоящая книга дает оригинальное исследование онтогенеза индоевропейского слова; на большом фактическом материале показан изоморфизм генетического и языкового развития. На основе разработанной автором концепции "языкового гена" проведен анализ и дается новое объяснение в терминах генетики сущности и функционального статуса таких понятий, как "корень", "преформант", "детерминатив". Рассматривая различные языковые преобразования сквозь призму генетических феноменов, автор формулирует ряд новых языковых универсалий и антиномий.

Книга рекомендуется профессиональным лингвистам, историкам языка, культурологам, а также преподавателям, аспирантам и студентам языковых вузов.

Настоящая книга - первый этимологический словарь немецкого языка в России. Цель словаря - выявление исходных метафорических образов-символов (часто давно забытых в современном языке), которые легли в основу значения того или иного немецкого слова и мотивировали его значение. В словаре используются новейшие методы этимологизирования - как лингвистические, так и культурно-исторические, - позволяющие проследить различные этапы изменения значения слова и объяснить - в рамках истории культуры - связь различных значений между собой. Большинство приводимых в словаре этимологических решений - авторские, не зафиксированные ни в одном этимологическом…

В центре внимания предлагаемого исследования - проблемы онтогенеза слова, рассматриваемого в качестве уникальной комбинаторной единицы, и системные связи слов с точки зрения взаимодействия различных комбинаторных схем, представленных в языке.
На материале индоевропейских и восточных языков исследуются качественные и количественные характеристики и природа связей языковых элементов, т.е. их комбинаторика. Автор делает вывод, что в языке не может быть чистых явлений или процессов; любая языковая единица несет в себе следы различных преобразований.

Книга рекомендуется профессиональным лингвистам, преподавателям, аспирантам и студентам языковых вузов.

Исследуя язык по принципу «открыть невидимое в видимом», автор показывает культурно-историческую "изнанку" наиболее распространенных слов современного английского языка, прослеживая движение индоевропейской ментальности с древнейших времен до наших дней и устанавливая целый блок новых лингвокультурологических универсалий. Наряду с "открытой" структурой слoва автор рассматривает и "закрытую" структуру лексемы, соотнося ее с категориями магического мышления язычников и выделяя в слове тотемические, табуирующие и сакральные элементы, а также элементы-катализаторы.
Книга является весомым вкладом в исследование констант человеческой культуры.

Настоящая книга - первый этимологический словарь английского языка в России. Цель словаря - выявление исходных метафорических образов-символов (часто давно забытых в современных языках), которые легли в основу значения того или иного английского слова и мотивировали его значение. В словаре используются новейшие методы этимологизирования - как лингвистические (учет преформантов и табуирующих отрицаний в слове и др.), так и культурно-исторические (учет древней символики), - позволяющие проследить различные этапы изменения значения слова и объяснить - в рамках истории культуры - связь различных значений между собой. Большинство приводимых в словаре этимологических решений - авторские, не зафиксированные ни в одном этимологическом словаре английского языка; автор привлекает для сравнения около 150 индоевропейских языков - как новых, так и древних.
Во втором издании в некоторые словарные статьи внесены исправления и добавления, сделанные на основе новейших исследований автора; добавления расположены в конце книги, и на них в соответствующих статьях даются ссылки.

Словарь адресован студентам и аспирантам языковых вузов, ученым-лингвистам, а также всем интересующимся скрытыми сторонами развития лексики английского языка и историей отдельных английских слов.

Настоящая книга представляет собой итог полувековой исследовательской работы в области этимологии крупного российского лингвиста-теоретика и этимолога, доктора филологических наук, профессора М.М.Маковского. В работе содержится исчерпывающий анализ истории, теории и методов этимологической науки, представленный на фоне обширного фактического материала, практически иллюстрирующего технику современного этимологизирования.

Впервые излагаются новые методики этимологического анализа (этимологизирование корней после отбрасывания преформантов и табуирующих отрицаний, использование древней символики при этимологизировании), устанавливается блок лексико-семантических универсалий в индоевропейском (семантические законы, которые необходимо использовать вместе с фонетическими соответствиями при сравнительно-историческом анализе) и делается попытка объяснить сущность подвижных формативов в индоевропейских языках. В работе рассматриваются критика текста рукописей и анализ достоверности слова в древних памятниках языка как необходимый элемент этимологического анализа, проблема этимологизации лексики социальных диалектов, использование методов лингвистической географии в этимологии.


Книга будет полезна лингвистам и историкам языка, культурологам и этнографам, а также студентам и аспирантам соответствующих специальностей.