4748
924
184 |
Энтони Горовиц — о писателе
Информация
Энтони Хоровитц родился 5 апреля 1956 г. в графстве Мидлсекс (Англия) в богатой семье и рос в огромном доме в окружении слуг. Родители им практически не занимались - Энтони воспитывался няньками.
Отец Энтони был юрист, бизнесмен и еще «решал проблемы Гарольда Уилсона», тогдашнего британского премьера. Что именно это значит - неясно. (Хоровитц: «Папа был очень скрытным человеком».) Предвидя скорое банкротство, отец Энтони перевел все свои деньги с банковского счета в Цюрихе на счет, открытый на подставное лицо, и вскоре после этого умер. Деньги так и не нашли.
Мама у Энтони была любящей, но неконтактной - ее сильно травмировала мать: бабушка Энтони была настоящей холерой. («У нее [бабушки]…
Энтони Хоровитц родился 5 апреля 1956 г. в графстве Мидлсекс (Англия) в богатой семье и рос в огромном доме в окружении слуг. Родители им практически не занимались - Энтони воспитывался няньками.
Отец Энтони был юрист, бизнесмен и еще «решал проблемы Гарольда Уилсона», тогдашнего британского премьера. Что именно это значит - неясно. (Хоровитц: «Папа был очень скрытным человеком».) Предвидя скорое банкротство, отец Энтони перевел все свои деньги с банковского счета в Цюрихе на счет, открытый на подставное лицо, и вскоре после этого умер. Деньги так и не нашли.
Мама у Энтони была любящей, но неконтактной - ее сильно травмировала мать: бабушка Энтони была настоящей холерой. («У нее [бабушки] был настоящий дар отравлять жизнь другим людям... Когда она умерла, мы с сестрой танцевали на ее могиле».)
В восьмилетнем возрасте Энтони - перекормленного и неспортивного ребенка - отправили в школу-интернат для мальчиков. («Директор регулярно меня порол… Однажды на общем построении он вывел меня вперед, чтобы во всеуслышание сказать: "Этот мальчик настолько туп, что не будет завтра участвовать в рождественских играх"».) Чтобы дать выход эмоциям, после отбоя Энтони стал придумывать и рассказывать мальчишкам истории страшного возмездия и расплаты за свои и их унижения. Он открыл для себя чтение, находя наибольшее утешение в романах о Джеймсе Бонде. («Библиотека была единственным местом в школе, где я был счастлив».) Тогда же он решил, что хочет стать писателем. («Отчасти потому, что ни на что другое я все равно не годился (как и сейчас)».) В десять лет сочинил пьесу, а печататься начал в 22 года.
Хоровитца называют самым занятым писателем Англии: работает до десяти часов в день, часто семь дней в неделю. Он автор около 40 книг и сценариев популярных телесериалов (в том числе «Пуаро») и кинофильмов (в том числе «Города проклятых» с Кристиной Риччи).
Энтони живет в Лондоне с женой Джил и двумя сыновьями. («Жена говорит, я не умею делать девочек ни в жизни, ни на бумаге».) У него лабрадор по кличке Везунчик («Везет как утопленнику - три раза под машину попадал») - он же Горемыка, Неряха, Фунька, Юбочник, Смельчак или Цыпа - имена меняются с каждой новой книгой.
Связанные статьи
Энтони Горовиц: «Я не завтракаю. Если мне удается воздержаться от...
Клуб переводчиков
|
Groosham Grange
• Groosham Grange (1988)
• The Unholy Grail (also released as Return To Groosham Grange) (1990)
Алекс Райдер / Alex Rider
• Громобой / Stormbreaker (2000)
• Белый пик / Point Blanc (2001)
• Skeleton Key (2002)
• Eagle Strike (2003)
• Alex Rider: Secret Weapon (short story, 2003)
• Scorpia (2004)
• Ark Angel (2005)
• Snakehead (2007)
• Crocodile Tears (2009)
• Scorpia Rising (2011)
• Russian Roulette (2013)
• Never Say Die (2017)
• Secret Weapon (сборник рассказов, 2019)
• Nightshade
The Diamond Brothers
• The Falcon's Malteser (1986/96)
• Public Enemy Number Two (1987)
• South By South East (1991/2002)
• The Blurred Man (2003)
• The French Confection (2003)
• I…
Groosham Grange
• Groosham Grange (1988)
• The Unholy Grail (also released as Return To Groosham Grange) (1990)
Алекс Райдер / Alex Rider
• Громобой / Stormbreaker (2000)
• Белый пик / Point Blanc (2001)
• Skeleton Key (2002)
• Eagle Strike (2003)
• Alex Rider: Secret Weapon (short story, 2003)
• Scorpia (2004)
• Ark Angel (2005)
• Snakehead (2007)
• Crocodile Tears (2009)
• Scorpia Rising (2011)
• Russian Roulette (2013)
• Never Say Die (2017)
• Secret Weapon (сборник рассказов, 2019)
• Nightshade
The Diamond Brothers
• The Falcon's Malteser (1986/96)
• Public Enemy Number Two (1987)
• South By South East (1991/2002)
• The Blurred Man (2003)
• The French Confection (2003)
• I Know What You Did Last Wednesday (2003)
• The Greek Who Stole Christmas (2008)
• The Radius of the Lost Shark (Forthcoming)
Pentagram
• The Devil's Door-Bell (1983)
• The Night of the Scorpion (1983)
• The Silver Citadel (1986)
• Day of the Dragon (1989)
Власть Пяти / The Power of Five (The Gatekeepers)
• Врата ворона / Raven's Gate (1 August 2005)
• Evil Star (2 April 2006)
• Nightrise (3 April 2007)
• Necropolis (30 October 2008)
• Oblivion (October 2012)
Романы о Джеймсе Бонде / James Bond novels
• Trigger Mortis (2015)
• Forever and a Day (2018)
Романы о Сьюзен Райленд / Susan Ryeland novels
• Сороки-убийцы (2021) / Magpie Murders (2016)
• Совы охотятся ночью (2021) / Moonflower Murders (2020)
Hawthorne and Horowitz Mystery Series
• The Word is Murder (2017)
Другие романы
• Enter Frederick K Bower (1978)
• The Sinister Secret of Frederick K Bower (1979)
• Misha, the Magician and the Mysterious Amulet (1981)
• Robin of Sherwood: The Hooded Man (1986) (with Richard Carpenter)
• Adventurer (1987)
• New Adventures of William Tell (1987)
• Starting Out (1990)
• Granny (1994)
• The Switch (1996)
• The Devil And His Boy (1998)
• Half-Life (2001)
• William S. (1999)
• Mindgame (2001) (adapted later as a play)
• The Killing Joke (2004)
• The Magpie Murders (2006)
• Дом шелка / The House of Silk (Nov, 2011)
• Мориарти / Moriarty (Oct, 2014)
Collections:
• Myths and Legends (1985)
• Battles and Quests
• Heroes and Villains
• Beasts and Monsters
• Death and the Underworld
• Tricks and Transformations
• The Wrath of the Gods
• Horowitz Horror (1999)
• More Horowitz Horror (2001)
• The Kingfisher Book of Myths and Legends (2003)
• Three of Diamonds (2004)
• More Bloody Horowitz (2009)
Edge: Horowitz Graphic Horror:
• The Phone Goes Dead (2010)
• Scared (2010)
• Killer Camera (2010)
• The Hitchhiker (2010)
Премии
4 ноября 2021 г. 03:35
5K
3 Хонкаку по-английски
Первая ассоциация, вернее, неопреодолимое желание начать смотреть "Чисто английские убийства", оказалась самой верной. Горовиц реально писал для сериала сценарии. И сериал упоминается в книге (уже во второй части) дикое количество раз. Что ж, понеслись, чем же хороши "Убийства с Мидсаммере", чем они становятся плохи, а также, что хорошего и плохого конкретно в этой книге.
*я читала на русском. У ЛЛ снова заглюк: когда пишешь рецензию, они сами выставляют тебе издание книги - "Нам лучше знать, на что ты пишешь свою рецензию"*
Сразу плюс: очень плотное повествование. Хотя всё происходящее кажется экспозицией, на самом деле даётся очень много информации и через сто страниц кажется, что прочёл две книги. А страниц - 800. Думаю, писалось изначально с мыслью, что из этого сделают сериал. Серий…
29 апреля 2020 г. 13:56
2K
4.5
Я приступала к прочтению этой книги терзаемая внутренними противоречиями. С одной стороны, несмотря на доверие наследников Конан Дойля, продолжение истории любимого сыщика посторонним автором неизбежно вызывает скепсис. С другой — интригующее описание, раскрытие тайны самого загадочного дела Холмса, которое невозможно было обнародовать ранее. Повествование строится по классической схеме, сюжет закручен вполне в духе оригинала. Одно дело плавно перетекает другое, и интрига сохраняется на протяжении всей книги. Несмотря на то, что дело "Банды в кепках" позиционируется второстепенным, его концовка оказалась для меня даже более неожиданной. В целом сохраняется атмосфера классических произведений и о том что это другой автор вспоминаешь в моментах. В отличие от Дойля, Горовиц не обделил…
Истории
10 февраля 2023 г. 07:48
316
Читать нельзя - экранизировать
Недавно встретилась запись некоего (должно быть) литератора, и в ней неглавным образом упоминались писательские курсы, цветущие в изобилии - было любопытно узнать, что, оказывается, нынешним писателям категорически не рекомендуется употреблять слова "сказал", "он" и еще какие-то вполне, как я думала, невинные слова. Я на тот момент как раз дочитывала один переводной детективчик и что вы думаете? стала обращать внимание: действительно, днем с огнем не сыщешь "он" и "сказал". "Ответил" - это пожалуйста, сколько угодно. "Сказал" - ни боже мой. При этом персонажи все время жрут и пьют, сплошная череда ужинов, обедов, завтраков, случайных…