Цитаты из книг — Нагаи Кафу

Ему показалось, что большего счастья он не узнает никогда и что он хотел бы обнять и держать в своих руках не только тело, но и душу, и все-все, что составляет сущность этой женщины.

Иногда ему мечталось о женщине более молодой, страстной, полностью отдающей себя во власть мужчины...

Крикам ночных ворон доверясь, Мы пропускаем час расставанья, Рассвет встречали на ложе любви, Быть с тобою желал, но не быть нам вместе. Один я под горестным небом странствий...

Для радости и целая ночь - всего лишь краткий сон, а в мучениях даже миг тянется словно сотня лет.

Гейши и актеры - это цветы среди людей. Если за порогом дома с ними что-то приключится и они предстанут перед людскими взорами в небезупречном виде, то позор ляжет и на их потомков.

Ямаи всегда отталкивался от журнальных обзоров западной литературы и весьма находчиво смешивал чужое по своему собственному рецепту, тут у него был особый талант. Однако самих произведений он никогда не читал. Благодаря тому что у него недоставало знаний для чтения оригиналов, они не сковывали его собственную творческую…

Не успеешь оглянуться, а окропленные росой листья лотоса уже порвала летняя гроза, ветер с ревом треплет тростник, и на смену амарантам приходят осенние хризантемы. Под осенним дождем облетит вся кленовая листва, и вот уже кончается год, и приходит пора считать бутоны на деревцах сливы, зацветающих в сезон зимнего…

Мужчины все таковы — с каждой новой любовью на некоторое время теряют разум, точно лихорадка с ними случается. Только какая же ветка лучше ствола? Старая любовь всегда одержит верх.

Она знала за собой эту привычку, свойственную её меланхолической натуре: Комаё нужно было уединиться там, где никто не утешал бы её и не мешал поплакать, пока на душе не станет легче. Только тогда она могла успокоиться и до неё начинали доходить чужие слова. В тех случаях, когда она не знала, как ей быть, она прежде всего…

Комаё была гейшей и жизнь знала плохо, а её собственная логика подсказывала, что, подобно тому как адвокаты специализируются на законах, писатели, поскольку они во всех тонкостях описывают любовь, как раз и являются теми людьми, к которым надо обращаться за помощью в любовных перипетиях.

Пусть даже обычаи и чувства людей меняются теперь на западный манер — пока останется неизменным голос храмового колокола короткой летней ночью, пока виден на осеннем ночном небе Млечный Путь, пока существуют издревле растущие на этой земле деревья и травы, в основе долга и страсти, связующих мужчину и женщину, будет все…

Ёсиока чувствовал, что в стремлении к плотским радостям, таким как вино и женщины, человек сегодняшнего цивилизованного общества не отличается от древнего жителя степей, который несся на своем необузданном коне в погоне за диким зверем, чтобы рвать зубами мясо и при этом сладко причмокивать от удовольствия. А одетые в…

Как раз в это время он начал покупать услуги гейш, и здесь у него также были твердые принципы. Он считал, что, если подавлять стихийную плотскую страсть, можно навлечь на себя позор, попавшись в сети, расставленные дилетанткой, какой-нибудь гостиничной служанкой. Уж лучше действовать без ошибки, наверняка, покупая женщину…

Иными словами, ему более нравилось находить фрагменты красивой вышивки среди выброшенных лохмотьев, чем отыскивать следы грязи на белоснежном покрывале. Нередко и в чертогах справедливости можно найти птичий или мышиный помет — и точно так же на дне порока можно найти в изобилии и прекрасные цветы чувств, и ароматные…

До сей поры я думал, что неплохо изучил кварталы Сунамати и Камэйдо, Комацугава и Тэрадзима, прогуливаясь там время от времени, но только я брал в руки кисть, как мои наблюдения сразу же теряли живость.