Рецензии на книги — Тэмсин Мьюир

Я не пропустила, когда отовсюду кричали о книге: кто крайне негативно, а кто настолько положительно, что не верилось ни разу, но отложила себе в памяти несколько моментов. Поэтому никаких лесбиянок-некроманток в космосе не ждала, впрочем, как оказалось, стоило обратить внимания не на несоответствие заявленного, а на халтуру писательницы, выданную за полноценное фэнтези (где-то даже за тёмное, смеха-то сколько, я чуть не задохнулась в попытках перестать ржать в голос). На деле же это достаточно халтурный ya с плохо прописанным миром и картонками вместо персонажей. Но писательница заморочилась со сценами битв, придумала несколько домов и наделила их различиями, даже попыталась в противостояние — за эти три вещи накинула пол бала.

Сюжет. Гидеон ненавидит Девятый дом, который с раннего…

Темсин Мьюир — это в первую очередь вызов читателю, особенно второй том. Были моменты, когда я совершенно не понимал происходящего. Это реальность или воспалённый разум героини?

Меня радует, что автор выбрала сложный путь и вместо распространённого YA написала нечто уникальное, пусть и не каждому доступное. На это нужна смелость и тонна фантазии.

История с интригующим и непростым миром, который наполнен космосом, тьмой и теми, кто владеет некромантией. Тема узкая, но реализация достойная. Сама проработка некромантии мне понравилась. Несколько направлений контрастируют друг с другом. Здесь и магия плоти, искусство души и тайные теоремы крови. Будоражит!

Предупреждаю, что не стоит пытаться сразу разобраться в продолжении. Это вас уничтожит. Рекомендую расслабиться и плыть по волнам сюжета.…

Диковинный микс из жанров! Оценивать эту книгу по стандартным критериям сложно, как и точно классифицировать – перед нами фантастический роман, где элементы герметичного детектива, космической оперы, хоррора и черной комедии усложняют задачу неискушенным читателям и заставят попотеть не одного энтузиаста.

Талантливая мечница Гидеон Нав стремится покинуть Девятый дом и его чахлых адептов, однако, вынуждена примкнуть к компании мрачной, как стены Запертой гробницы, и бледной, как создаваемые ею скелеты, экстраординарной некромантки Харрохак Нонагесимус. Пройдя череду испытаний, если повезет, они восстановят былое величие некогда могущественного дома.

Хьюстон, что это было?! Я хочу еще!

Обожаю такие книги – когда мозг силиться осознать прочитанное, пребывая в шоке и восторге одновременно!…

Приступала к чтению с большим энтузиазмом и даже хотела, чтобы книга мне понравилась, ведь описание выглядело столь привлекательно: сплав космической фантастики и тёмного фэнтези, космоса и некромантии, высоких технологий и холодного оружия да магии, ну и бонусом некромантки-лесбиянки. И, видимо, из-за этого восторга предвкушения первый акт прошёл довольно гладко, даже с долей интереса, однако чем дальше, тем скучнее мне становилось. Хотя некоторое раздражение возникло ещё на первом акте: такая прекрасная возможность до основных событий рассказать хоть что-то о мире, но автор щедро сыпет терминами и совершенно пренебрегает пояснениями. Да, интуитивно или из контекста можно достроить представление о том, что есть Девятый Дом, зачем он (а вот где все взрослые — большой вопрос, ибо покажут…

Что будет если Десять негритят скрестить с Голодными играми и сыпануть щепоточку Черного Отряда ? А вот эта книга и получится. Перевод местами чудовищен (о чем другими рецензентами писано неоднократно), динамика местами не то что провисает, а конвульсивно покачивается как хвост дохлого енота в штиль. Несмотря на словарик перед текстом разобраться кто есть кто и что умеет-может-практикует местами чудовищно сложно... Но все же это те минусы, которые стоит потерпеть ради очень внезапной и очень светлой последней четверти текста. Финал вообще чудовищно оптимистический (причем на какое слово сделать акцент - решать читателю,я пока в раздумьях) В общем первую половину текста я плевалась и ныла, третью четверть ломала мозг, четвертую - была довольна что дочитала до этой части. Можно идти…

"Гидеон из Девятого Дома" - книга, после чтения которой у людей сложились абсолютно разные мнения. Как так получилось? Почему одним понравилось так сильно, а другие не увидели ничего особенного? Ладно, это потому что у всех разные вкусы. Это же элементарно. Почему же я заостряю на этом внимание? Потому что мне нужно было как-то начать эту рецензию, признаю. Однако, с книгой Тамсин Мьюир ситуация не такая уж и однозначная. Но об этом позже. Сперва хочется отдельно поговорить про русский перевод. На самом деле, я являюсь крайне неприхотливым в этом плане человеком. Я редко замечаю лексические и стилистические ошибки. Перевод "Гидеон из Девятого Дома" больше похож на любительский. Главная проблема любительских переводов состоит в том, что большинство фраз переводят буквально слово в слово.…

Если бы мне не показали обложку, а просто дали текст, то я на 85% был бы уверен, что читаю что-то из вселенной Warhammer. Настроения настолько похожи, что «Гидеон из девятого дома» так и хочется назвать результатом вдохновения автора работами по вышеупомянутой вселенной, но это не точно.

Происходящее под обложкой с трудом поддаётся описанию и скажу больше, даже моя богатая фантазия полностью выжата. Многие эпизоды и события крайне сложно визуализировать, но это скорее из-за того, что чего-то подобного я читал мало.

Книга действительно особенная и зайдёт далеко не каждому. Моим спасением было знакомство с Warhammer, а подобное учит смирению и принятию масштабности, странности мира и прочего.

«Гидеон из девятого дома» - это вихрь костей и прикрытая чёрной вуалью смерти смесь готики,…

— Учитель сказал, что там до задницы призраков и можно помереть? — Именно. — Сюрприз, моя мрачная владычица. Призраки и возможная смерть — это просто-таки моё второе имя.

*** Здесь может случиться что угодно. Рискнёте ли вы сюда заглянуть, попробуете ли пройти этот путь? В этом мире смерть — только начало. Тебя всю жизнь могут убивать, но ты выживешь вопреки всем законам мироздания. Ты можешь полюбить красивый труп, запертый в гробнице, хотя тебя родили за ним присматривать. Здесь убийца может ходить под ручку со своей жертвой, и никто ничего не заметит. Некромант можешь стать целителем вопреки своей природе. Здесь восьмилетка может писать любовные письма смертельно больному подростку. Здесь тебя будут ненавидеть всю жизнь, если ты посмеешь выжить, когда тебя убивают. Тёмное фэнтези с…

Возлагала огромные надежды на эту историю, но она читалась ооооочень долго. За две недели прочла ну может половину. Очень нудно, неинтересно и просто ощущение "старой истории". Вроде некроманты, магия, другие планеты должны быть с ноткой новизны, но я читала и было ощущение, что все это я знаю. Все очевидно да и вообще.... прочитав почти до половины я поняла, что динамики нет от слова совсем.
Они ходят по планете, читают книги и ищут "ключ " но и все... не интересно ((( Возможно вернусь к прочтению и дополню отзыв

Мне кажется, что "Гидеон из Девятого дома" относится к той категории книг, которые либо ненавидишь всей душой, либо они нравятся настолько, что это чистый восторг и твердая пятерка. Со мной, к счастью, случился второй вариант: книга помогла справиться с долгим нечитуном, еще и изрядно развлекла меня в процессе. А еще она мрачная, загадочная и с некромантами, так что если кому-то такое нравится, то добро пожаловать.

– Все меняется. Я думала, что мы чего-то ждем… а теперь думаю, что ждем мы только смерти.

Начинается книга с того, что представителей Домов некромантов, обосновавшихся на восьми планетах, приглашают поучаствовать в испытании странного бессмертного чувака на заброшенной планете, где больше скелетов, чем людей. И как бы подозрительно все это ни выглядело, но приз – возможность…

Когда взяла в руки, хотелось чего-то чернушного, необычного, да и продвигали книгу активно. В космосе, который бороздят звездолеты с удаленным управлением, существуют 9 домов некромантов. Селятся они все отдельно, в местах, где умирало как можно больше народа. Легко предположить, что в какой-то момент вся цивилизация куда-то сгинула и, сохранив шаттлы, остальные откатились куда-то в магию и культы. Хотя это никак не объясняется и если выкинуть шаттлы, а всех поместить на одну планету, ничего бы вообще не изменилось для сюжета. Как и зачем эти Дома существуют, не совсем понятно, есть Император (чего? 9 домов?), есть армия, которая сражается непонятно с кем. Ясно почти сразу два момента: подопечная должница Девятого Гидеон Нав и ее Госпожа Харрохак собираются принять участие в отборе…

У переводчика и редактора этой книги тайный секс. Я вам говорю. От работы их явно что-то сильно отвлекало, причем обоих одновременно. Например, “give me a break” – это в книге “дай мне перерыв”, а “what’s with the sculls?” в отношении непонятно откуда взявшихся черепов – “что с черепами?”. Да и “fucking eat it” – это все-таки “да жри уже!”, а не “ешь, твою мать!”. Ну потому что мы русские, и у нас половина слов и без ругательство уже достаточно грубые.

Впрочем, насчет секса переводчика и редактора я неправа. Потому что их там не двое, а трое! Корректор с ними! А может, там и вовсе издательская оргия, потому что книгу выпускало много людей, но почему-то не оказалось никого, кто бы обратил на нее внимание, привел в порядок или на худой конец не стал бы писать на обложке, что ее готовила…

После прочтения книги я начала понимать, почему у нее так мало рецензий - всё-таки собрать мысли в кучу после такого нереально сложно, а ещё сложнее объяснить кому-то, что ты вообще прочитала. Разница между первой и второй книгой серии налицо, и так же разниться будут, наверное, и рецензии, потому что связно описать это можно только одной фразой: ничего не понятно. Местами интересно, но если вы не мазохист, то на одном интересе, оставшемся ещё после приключений Гидеон, до конца книги сложно будет добраться.

- Это был поступок настоящего героя.
- Беда в том, что герои всегда умирают.

Наблюдение первое. Когда я открыла книгу, Гидеон здесь не оказалось от слова совсем. Никто не вспоминает о Гидеон. Никто даже имени ее не знает, что наталкивает на мысль: а существовала ли Гидеон вообще? Или…

Тому, кто писал аннотацию, нужно дать значок «Плотного держателя в курсе». Потому что

Мир "Гидеон из Девятого дома" Тэмсин Мьюир это вселенная звездолетов, далеких солнц, мастеров фехтования, жестокой политики и лесбиянок-некромантов.

Где вот это все?

Даже лесбиянок не доложили в избытке.

Хотя лучше начать с самого начала. Далекое будущее (если так можно говорить о фэнтези мире). Более-менее привычная нам цивилизация потерпела упадок, но зато человечество вдоволь наигралось в некромантов и создало себе божеств. Вселенная разделена на 9 планет-домов некромантов, каждый дом — хранитель определенных знаний и умений. Некроманты одного дома умеют высасывать души, другого — поднимать материю, но наши героини из дома девятого, где во главе царят кости.

Гидеон попала в Девятый дом по чистой…

Я взялась за эту книгу вне очереди (от списка «Прочитать позже» так и веяло безмолвной укоризной) по двум причинам: во-первых, ее рекомендовала Виктория Шваб, во-вторых, позиционируют ее как «приключения лесбиянок-некроманток в космосе». Ну как тут пройдешь мимо.

Надо сказать, что во фразе про «лесбиянок-некроманток в космосе» нет ни одного слова лжи, но суть книги она описывает плохо. Да, Гидеон явно предпочитает женщин, о чем явно свидетельствуют ее порножурнальчики и привычка залипать на чужие декольте, но ярко выраженной романтической линии в книге нет (и слава богу; не то чтобы я была принципиально против романтики, просто истосковалась по старым-добрым приключениям без приправы из отношенческой драмы). И космос тоже весьма условен — в сюжете присутствуют шаттлы и перемещения с…

Редкой похабности книжица. В смысле, написано похабно. Язык - жуть жуткая, тут остаётся только надеяться что накосячил переводчик. Но вряд ли даже ему под силу вставить пассаж о шоколаде на подушке, какие принято оставлять в гостинице. Это, простите, где? В будущем в мире с некромантами, летающими в космосе?? Гостиницы? Шоколадки?! B&B ? Вау!!!

Герои... Это манга какая-то! Стильные, в совершенно неыункциональных, но офигенно красивых прикидах, с мечами в полтора человеческих роста в тоненьких ручках-прутиках... С прическами туговато, там вроде в моде бриться налысо, но весь стиль книженции как бы намекает нечто этакое эпатажное и трудоёмкое. Чтобы парикмахер трудился не один час...

Вот с сюжетом беда. Как компьютерная игра для телефона. Ну, такое... С ограниченными ресурсами и фантазией...…

Роман привлёк меня в первую очередь своей титулованостью, т.к. получил кучу премий на западе. Плюсом тема некромантов не в фэнтезийном антураже, а в космосе, весьма интересна. Однако реализация явно подкачала. Возникает вопрос «По каким критериям дают западные премии?». Переняли идеи Оскара с возвеличиванием сильных независимых женщин и однополой любови? Тогда, это многое объясняет. Автор с самого начала кидает нас в новый незнакомый мир, не объясняя его логику. Я долго недоумевал, что же вообще тут творится. Ещё удивительной показалось идея, что главная героиня, Гидеон Нав, уже несколько десятков раз пыталась бежать со своей планеты, но при этом никакого особого контроля за ней нет. Гидеон – сирота и слуга Девятого дома. Она ненавидит свой дом и мечтает стать солдатом, ради чего…

Про что: лесбиянки-некроманты в космосе (с). Ожидания про лесбиянок-некромантов-в-космосе не оправдались. Какой-то поток сознания. Язык у автора кривой, и она сразу же наподдаёт нам местными терминами (не объясняя их!). Из-за чего чтение похоже на продирание через бурелом. Например, героиня выдает такую фразу (в адрес ГГ): “You’re bound to the Locked Tomb … and at the end of the night, the Locked Tomb is me. The nominated Hands are to enter the First House, Nav; their names will be written in history as the new Imperial saints. Nothing like this has ever happened before, and it may never happen again. Nav, I am going to be a Lyctor.” Что такое "Locked Tomb" и почему в конце ночи им станет говорящая героиня? Кто такие "Hands"? Кто есть "Imperial saints"? Что есть "Lyctor"? В конце…

Обычно я достаточно лояльна в оценках, но здесь поставить выше рука не поднимается. Аннотация обещала космос, высокие технологии, некромантию. Увы, это все оказалось обманкой. Формально на космических кораблях летали и на планету приземлялись. Так что космосу и технологиям можно поставить плюсик. Только вот в сюжете это особой роли не играет. Так, антураж. Некромантия тоже вроде бы в наличии - не поспоришь. Только вот выглядит она как-то очень сомнительно. В основном все сводится к грудам костей и марширующим скелетам. Скучно и неинтересно. Местами есть еще вариации, но они тоже совершенно не впечатляют. Обещанное испытание ума и мастерства тоже оказалось совершенно невнятным. Большую часть времени персонажи занимались тем, что мордовали друг друга при помощи различного оружия. Вот тут…

But Gideon was experiencing one powerful emotion: being sick of everyone’s shit.

Всем любителям дерзких, но харизматичных и думающих персонажей посвящается.

Для меня „Гидеон из девятого дома“ - тот случай, когда чуйка не подвела. В книге есть все мои любимые элементы: некроманты, интересные персонажи, соревнование лучших из лучших, убийства в замкнутом пространстве, атмосфера ужастиков нулевых (и вайбы сериала „Killjoys“) и добротный финал без роялей в кустах. И несмотря на то, что книга относится к жанру научной фантастики, именно фантастики здесь мало, это скорее фон и антураж.

Сюжет довольно прост: Перед нами параллельная вселенная, космос. Есть девять домов, каждый из которых населяет определенную планету. Первый Дом - правящий и Император (бессмертный в статусе чуть ли не божества)…