
Лучшие произведения Эрика Фрэнка Рассела
- 140 произведений
- 50 изданий на 4 языках
По популярности
-
Упрямая планета Эрик Фрэнк Рассел
Форма: повесть Оригинальное название: …And Then There Were None Дата написания: 1951 Первая публикация: 2002 Перевод: К. Фенлар Космический корабль находит планету, на которой общество — функционирующая анархия. Нет никакого правительства и лидерства — визиторам приходится лицезреть политико-экономическую систему, полностью основанную на сотрудничестве и доверии, а не на принуждении (хвала мудрому индусу Ганди). И, главное, эта система начинает быстро нравиться твоим подчиненым, объединенным отсутствием интереса к собственному начальству. -
Абракадабра Эрик Ф. Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Allamagoosa Дата написания: 1955 Первая публикация: 1967 Перевод: Даниил Горфинкель Капитан «Торопыги» Макноот отдыхает после полёта, экипаж в увольнении. Да и сам капитан мечтает скинуть с плеч бремя ответственности в благоухающих сумерках города. Но тут приходит депеша о том, что контр-адмирал Кассиди, главный инспектор кораблей и складов, пожалует с проверкой на звездолёт. До приезда инспектора лучший выход – проверить всё самим, так как недостача штатного имущества — дело серьёзное, в лучшем случае её трактуют как несчастный случай, в худшем — как халатность. А тут по описи недостаёт злосчастного «кор. еc, один». -
Оса Эрик Фрэнк Рассел
Форма: роман Оригинальное название: Wasp Дата написания: 1957 Перевод: В. Межевич Маленькая оса может уничтожить несколько людей, если её укус произойдет в нужное время и придётся в нужное место. Роль такой осы должны сыграть земляне, посланные, чтобы ускорить конец войны между Землей и Сирианской Империей. -
Вторая модельРазвернуть
Описание книги Вторая модель: "Филип К. Дик - автор, без которого нам просто не обойтись. Если бы Дика не существовало, его надо было бы придумать". - Джонатан Летем "Мы, любители научной фантастики - сейчас я говорю как читатель, а не как писатель, - читаем ее именно из любви к некой цепной реакции, к образам, рожденным идеями, которые заключены в прочитанной книге. И в итоге лучшая научная фантастика превращается в сотрудничество автора и читателя, в творческий союз, приносящий обоим подлинное наслаждение и радость от познания нового". - Филип К. Дик Перед вами первый том полного собрания рассказов и повестей одного из самых выдающихся…
-
Мы с моей тенью Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Me and My Shadow Дата написания: 1940 Первая публикация: 1973 Перевод: И. Гурова Мясистая Марта распекала Тримбла медленно и ядовито, стараясь исполнить свой долг жены и сделать из тряпки мужчину, но ничего не добилась. Он всё такой же: ползучий, плюгавый, бесхребетный, трусливый заяц и слизняк, этот низенький робкий человечек с брюшком... -
Единственное решение Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Sole Solution Дата написания: 1956 Перевод: В. Баканов Он был один во тьме — и никого больше. Ни голоса, ни шепота, ни тепла другого сердца. Кромешный мрак, одиночество. Тюрьма без приговора, наказание без преступления. Лишь одно он воспринимал — себя. А раз единственные доступные средства и силы лежат внутри, значит, он сам, настоящий ученый, должен стать инструментом своего спасения. Он создал обширнейшую грезу, мечтание неизмеримой сложности, конкретное и воплотимое до последней точки и запятой. -
Свидетель Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: The Witness Дата написания: 1951 Первая публикация: 2022 Перевод: Н. Нестерова РазвернутьЕще никогда ни один суд не привлекал столь пристального внимания мировой общественности — кругом телекамеры и микрофоны репортеров, представители ЮНЕСКО. Процедура суда не имела ничего общего с обычной — это был особый процесс по совершенно особому делу. И высокие титулы пяти судей подчеркивались театральной пышностью обстановки. Ничтожное меньшинство зрителей ратовало за сохранение жизни обвиняемому, большинство же страстно желало ему смерти. Шесть месяцев прошло с того дня, как Мэт с одной из планет системы Проциона, существо с прозвищем Кактус и с другой этикой, стало сенсацией века и страхами человечества — обвиняемый любую информацию…
-
Лакмусовая бумажка Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Test Piece Дата написания: 1951 Первая публикация: 2022 Перевод: К. Егорова РазвернутьСверкающий шар с Землю величиной, новая планета — бесспорно та, которую они ищут. Они открыли мир, похожий на их родной. Пилот Гарри Бентон направил сверхскоростной астрокрейсер по орбите большого радиуса, два его товарища обозревали планету перед посадкой. Город в северном полушарии был огромен. Как славно, когда тебя приветствуют дружественные гуманоиды. Туземцы — как дети, им хочется погладить неведомого зверя, но страшно: вдруг укусит? Предводитель заговорил на древнем языке космолингва, старательно произнося слова, будто с трудом вызубрил их у учителей, передававших эти слова из поколения в поколение. — Мы вас ждали. Да, мы вас…
-
Ближайший родственник Эрик Ф. Расселл
Форма: роман Оригинальное название: The Space Willies Дата написания: 1958 Перевод: Т. Науменко, М. Науменко Земля и ее союзники — в состоянии войны с вражеским альянсом. Пилот Джон Лиминг захвачен, он становится военнопленным одной из малопривлекательных рас врага. Не имея ничего лучшего под рукой, Лиминг намеревается вести психологическую войну, и убеждать его захватчиков, что каждый человек имеет контакт с неосязаемым симбиотом (известным как Юстас), уничтожающим своих врагов. -
Вы вели себя очень грубо Рассел Эрик Фрэнк
Форма: рассказ Оригинальное название: This One's on Me Первая публикация: 1953 Перевод: К. Фенлар Как приятно придти в магазин и покуражиться над безответным продавцом, подвергая сомнению его товар и слова. А если продавец не так безответен? -
И раздался голос Эрик Фрэнк Рассел
Форма: повесть Оригинальное название: Somewhere a Voice Дата написания: 1953 Первая публикация: 2022 Перевод: Л. Таулевич Их осталось девять человек. Почти безоружных, совершенно не готовых к испытаниям, которые готовила им, оставшимся в живых после крушения космолета, приютившая их планета Вальмия. Тяжелый путь заставляет этих людей переосмыслить свои жизненные позиции и переоценить ценности... -
Кресло забвения Рассел Эрик Фрэнк
Форма: рассказ Оригинальное название: Seat of Oblivion Первая публикация: 1941 Перевод: Р. Рыбакова Сбежавший из камеры смертников Генри Дженсен становится обладателем прибора, позволяющего переместить свою сущность в чужое тело. Поймать и обезвредить преступника можно только хитростью... -
Немного смазки Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: A Little Oil Первая публикация: 1952 Перевод: К. Фенлар -
Ниточка к сердцу Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Tieline Дата написания: 1955 Первая публикация: 1973 Перевод: Ю. Жукова Смотрители маяка на планете Бунда-1, планете бесконечных океанов, на которой нет ни одного живого существа, страдают от одиночества и безмолвия. Десять лет полного одиночества выдержать почти невозможно, и ученые Земли пытаются протянуть ниточку от родной планеты к сердцу человека на Бунде... -
Дышите... Не дышите Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Now Inhale Дата написания: 1959 Перевод: Т. Панкратова Уэйн Тейлор совершил вынужденную посадку на необследованую планету. Там его обучают языку, допрашивают и решают казнить. Но у аборигенов существует обычай — преступник перед казнью может сыграть в любую настольную игру. Результат поединка ничего не решает, но пока игра не закончится, пленник будет жить. Какую игру выберет Уэйн и сможет ли побить рекорд в 16 суток? -
Кружным путем Эрик Фрэнк Рассел
Форма: повесть Оригинальное название: Legwork Дата написания: 1956 Первая публикация: 1968 Перевод: З. Бобырь Он был «гипно» родом с Андромеды и успешно подготовленные им к захвату предыдущие 50 планет давали ему все основания для высокого самомнения. Так получилось, что следующей планетой на его пути оказалась Земля, а ее жители, в силу непостижимой для андромедян суетливости, привыкли не жалеть сил на «кружные пути». -
Дьявологика Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Diabologic Дата написания: 1955 Перевод: С. Васильева РазвернутьЛюди таких планет ещё не находили. Гилдер понял, что эту планету населяли быстро размножающиеся существа с высокоразвитым интеллектом. Доказательством тому были судоверфи, энергостанции, заводы, комплексы жилых строений и три космопорта. Контакт чреват опасностью, которую может принести высокоразвитая форма жизни. Но запаса горючего ему хватит только на то, чтобы совершить посадку — сейчас он не мог вернуться на базу. Окружив его космолет, аборигены спорили, вели себя, как толпа бесстрашных зевак. Плохо было то, что пилот был один, а вардов — миллионы, и они хотели выведать, где находится Земля, базовая планета. И Гилдер решил применить…
-
Импульсивность Эрик Френк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Impulse Дата написания: 1938 Первая публикация: 1995 Перевод: Ю. Семенычев К доктору Блейну пришёл посетитель с «трупным цветом лица, глазами дохлой рыбы, испещренной пятнами кожей, мертвенно-бледными и отекшими руками». Он слышал все мысли доктора. Оказалось, что этот посетитель — недавно пропавший из морга труп Джеймса Уинстенли Клегга, в который заселились пришельцы с планеты Гланток, микроскопические существа, похожие на разумные вирусы. Существо потребовало, чтобы доктор помогал ему в расселении по телам живых людей. -
Эл Стоу Эрик Ф. Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: Jay Score Дата написания: 1941 Перевод: А. Иорданский Запасной пилот на космическом корабле — двухметровый здоровяк Эл Стоу В корабль попал метеорит, поврежден двигатель. Пока двигатель чинили, корабль оказался близко от Солнца. Развернуться на 180 градусов невозможно. Единственное спасение – пройти по кометной орбите вблизи Солнца. Весь экипаж сидит в холодильнике, а в носовой рубке остается дежурить Эл Стоу. -
Мыслитель Эрик Фрэнк Рассел
Форма: рассказ Оригинальное название: The Ponderer Дата написания: 1948 Первая публикация: 1973 Перевод: М. Литвинова Однажды ожила каменная гора, похожая на фигуру мыслителя. Это и в самом деле оказался мыслитель, который тысячу лет провел в раздумьях над сложной задачей...