Рецензии на книги — Орели Валонь

Очень милый и добрый роман, который идеально подойдет к Новому году, показывающий взаимоотношения в семье, трудности принятия новых родственников и разное восприятие ситуации.

Мартина и Жак вместе уже много лет. Она воспитали трех сыновей - Матье, Александра и Николя, каждый из которых имеет жену или невесту, которую намерен привезти в дом родителей на рождественские праздники.

Жена Матье - Стефани, мать-наседка. У них уже есть двое сорванцов, поэтому девушка проводит строгую инспекцию дома свекров на опасности: расшатанные окна, ненадежные перила, сломанные ворота. Жака же не радует, что кто-то отдает приказы в его собственном доме, поэтому решить проблемы он не спешит. Осложняется всё тем, что Стефани снова беременна, и ее прихоти и перемены настроения сильно осложняют жизнь окружающим.

Не…

Легкий роман выходного дня.

Открываешь книгу и проваливаешься в чужую жизнь. С их отношениями, ссорами, приключениями... Как притираются, как друг другу относятся, обиды мелкие и не очень. Просто и интересно.

Герои книги: Мартин и Жак - вместе уже много лет, их сыновья и невестки, дети и бабушка Антуанетта. Бабушка, как пожившая и много повидавшая , самая спокойная и самая умная, поймала дзен)))

В Жаке увидела себя - я также бухчу на всё и вся))

Очень понравилась книга. Буду и дальше читать Орели Валонь, она явно "мой" автор.

Что можно найти в книгах? Таинственные миры, героическое прошлое, любовь до гроба и другие плюшки. Вот с книгами, где ничего такого нет, сложнее: после прочтения читатель запросто может почувствовать, что вот его лично жизнь - и то интереснее. Иногда так и бывает. И к тому же у подобных книг, как я их про себя называю - жизненных зарисовок, очень чётко определён круг читателей, кому это может понравиться.

В романе Валонь мы видим три поколения обыкновенной, совершенно обыкновенной семьи. Из старшего поколения только бабушка Антуанетта, которая при всей её незначительности для сюжета - кладезь мудрости. Среднее поколение ( с которым я ассоциирую себя и для которого, я думаю, и написана книга) - Мартина и Жак, пара с длительным опытом семейной жизни и многими проблемами. Они стараются,…

Книга прочитана достаточно давно, правда, впечатлений после себя не оставила. Просто очередной бестселлер из плеяды ему подобных со своеобразными обаянием и юмором, не оцененными мною в полную меру.

Дом по улице с громкоговорящим именем Бонапарта - настоящее царство достопочтенных и активных старушек, - сюда переезжает жить ещё бодрый для своих лет старичок Фердинан после измены жены. Да, даже в 80 с хвостиком от супруги немного моложе можно ожидать подобной оказии. И теперь одна, наиболее приметная, часть сюжета будет отведена его капризам и выкрутасам против "бабьего" царства просто из вредности: ах, вы против сигаретного дыма? так вот вам накурю на лестничной площадке специально!.. ах, вы против того-этого? ну так получите!.. Его бесят ведущие новостей, соседский плачущий ребенок...…

С книгой вышла накладочка ))). Заказала её в библиотеке Литрес, не получила ответа сразу и взяла Бине. Буквально через час мне выдали и эту. Глянула пару первых страниц и...прочитала до конца. Представляете себе Бритт-Мари ( Фредрик Бакман - Здесь была Бритт-Мари )? А здесь столь же несгибаемый старикашка с противным характером, только без любви к порядку. И к серьёзным переменам в жизни его подталкивает общение с ребёнком, соседской девочкой, хотя, по официальной версии, он терпеть не может детей. И оказывается, что жизнь после 80-ти не заканчивается, стоит лишь приоткрыть людям свою душу и не считать, что уже для всего поздно. Налаживаются отношения с семьёй, появляются новые друзья. Немного утопично, зато внушает оптимизм. Книга лёгкая, перевод отличный.

Слегка отстраненная прасвекровь Антуанетта, над которой витает темная тень Ортанс Ле Геннек - прапрасвекрови, родила и воспитала Жака. Ему, такому замечательному сыну, не могла не достаться в жены Мартина - изящная, домовитая, детная. Три сына, достойные продолжатели рода Ле Геннек, привезут на Рождество свои семьи. Да и то сказать: прекрасные сыновья выросли! А невестки, ну что ж: одна родила внуков, двух чУдных мальчиков, и кажется опять собралась, вторая тоже со странностями. А третья, новенькая Жанна, вы только подумайте: вовсе из Марселя!

Семья Ле Геннек собирается на Рождество и Новый год в родовое гнездо в Бретонь. Еще целый год, до следующего рождества, читатель наблюдает картину развития семейных отношений. Событий будет немало, и каждое из них - не всегда изящная, но определенно…

Местами трогательная, местами забавная история о семействе Ле Геннек: Жаке и Мартине, их трёх сыновьях, бабушке Антуанетте и трёх очаровательных невестках. Впрочем, поначалу они не показались такими уж очаровательными. Стефани, единственная, у кого уже есть дети, временами походила на капризную клушу. Лора своим вегетарианством умудрялась вынести весь мозг, пока гостила у свекров. Жанна, пожалуй, была самой милой из них, но, возможно, это потому, что она "новенькая" и пока старалась произвести хорошее впечатление. Вот Мартина и Антуанетта мне очень понравились. Мартину временами было жаль, так как она была вынуждена постоянно метаться между мужем и невестками, стараясь всем угодить. Зато Антуанетта, то ли под влиянием возраста, то ли в силу характера, все делала в собственное…

Легонькое летнее чтиво, благодаря которому мое лето началось с улыбки :) Не ожидать ничего - ключ к успешному поглощению подобных книг, снова и снова убеждаюсь. Даром, что здесь повествование начинается с празднования Рождества. И все такое... хм... французское, понимайте как можете и знаете.

Рекомендую тем, кто хочет прочитать и тут же забыть имена главных героев, основные моменты сюжета. Впрочем, тут я лукавлю, ибо Антуанетта неподражаема, а Жака мне так жаль с тех самых пор как на фразу: "У меня же аллергия" ему ответили "Купите себе лекарство посильнее"... И это невестка, которая приехала погостить в его собственном доме, кхм. И ладно бы аллергия была на духи или... волосы, я не знаю, а тут на собаку, которая уж как-то могла остаться дома или в гостинице для собак, на выходные-то. Не…

Книга по прочтении оставила легкий флер ирреальности происходящего и скорее понравилась именно щекотанием нервов. В книге имеется описание ряда общественных нарушений: умыкание чужой собственности, несанкционированный родителями контакт взрослого с несовершеннолетней, опасное вождение, умышленный поджог и смерть в результате провокации недобрососедских отношений. Благодаря чудному переводу чувствуется шарм происходящего, книга читается легко. Но как же далека наша реальность от французского менталитета. Там нам не тут.

Это оптимистичная история о ворчливом старике, перспектива на жизнь которого круто меняется после знакомства с неугомонной одиннадцатилетней девчонкой.

Я очень люблю такие сюжеты: они заставляют душу светлеть. Те невзгоды и жизненные трудности, которые встречаются по ходу романа, не воспринимаются так остро и больно, как могли бы, не будь в книге этого посыла - "всё будет хорошо". Как порой мы нуждаемся в таком ориентире сами! Поэтому пока ты читаешь эту книгу, у тебя как будто всё хорошо, как бы странно это не звучало. Правда, эта таблетка очень короткого действия: прочитал и забыл, никакого послевкусия она, увы, не оставляет.

А насчет бесцеремонных французских соседей могу сказать одно: они и правда бывают достаточно беспардонными, особенно, если речь идет о небольшой коммуне, поэтому…

Помните эти смешные и приятные комедии с Пьер Ришаром или Луи де Фюнесом? По-французки весело и просто, но вовремявкусие и послевкусие хорошее. Вот и эта книга такая. На празднование рождества собираются 4 поколения семьи Ле Геннек. И начинается :-) Здесь и столкновение мачизма с феминизмом, и предпочтений в еде (вегетарианство vs оленины), и различные музыкальные вкусы, и борьба жаворонков с совами. И вот только французы так умеют - вроде по верхам - по верхам, а не глупо.

Замечательная книга для отдыха. Так и просится на экран.

Вероника Райциз как всегда озвучивает отлично.

Мне странно, что эту историю ставят наравне с «Вторая жизнь Уве» Бакмана. То, что это история про пожилого вредного мужчину ещё не значит, что это будет равноценно. Хорошо, что у меня не было особых ожиданий. 
Уве конечно весьма характерный старик, но Боже мой, он совсем не жесток, он до безумия любил свою жену, буквально боготворил. Он любил своего отца, хоть и сложились у них весьма своеобразные отношения. И стал вести  он себя так, когда потерял самое дорогое. А вот Фердинан Брюн это другой случай. Он вздорный, неприятный мужчина, который не любил свою жену. Он может конечно и утверждает обратное, но не говорить жене ни ласкового словечка, не слышать того, о чем она мечтает, честно отвечать ей на вопросы о морщинах и возрасте, это совсем не любовь. Он не хотел ребёнка, а когда он…

"Мадам Суареш убеждена, что он использует четверть часа ее ежедневного отсутствия для совершения противоправных действий, просто чтобы ее позлить. Ей еще ни разу не удалось застукать его на месте преступления, но она над этим работает".

В небольшой квартирный дом французского городка, переезжает 82 летний Фердинан, который сражу же вступает в конфронтацию со всеми местными старушками, общаться он с ними не намерен, потому что от женщин ничего хорошего ждать и не приходится. Он принципиально не хочет соблюдать заведенные здесь правила и порядки, за которыми зорким оком следит наивреднейшая консьержка, ну вот не хочет и все... И вовсе не собирается высаживать у себя на балконе герань, да еще и красную, не хватала еще за ней ухаживать, он лучше польет под балконом гербицидами, и там вымрет…

Необычный рассказ про человеческие взаимоотношения и про то, как один хороший поступок может изменить жизнь в лучшую сторону.
Начало книги мне показалось довольно отрывистое и прыгающее - то одна ситуация, то другая. Но уже с середины меня захватила эта интересная история. Читая ее, я успела испытать множество разных эмоций - и разочарование, и грусть, и гнев, и радость, и любовь. Короче говоря, прошла с главным героем путь его изменения и искренне переживала за него. Хотя местами он был очень даже не прав, особенно в своем прошлом отношении к близким. Но эта книга не была бы интересна без положительной составляющей, поэтому и к герою отношение меняется по ходу повествования. А после прочтения появляется желание стать лучше сегодняшней себя. Хорошая книга!

Дада, именно такое название в переводе с французского. "Mémé dans les orties". Читала в оригинале.  Для тех, кто учит французский - отличная книга. Много разговорных жизненных фраз, читается очень легко. А в переводе вряд ли бы взялась читать. Ожидала больше юморного, чем оказалось. Но так, на раз, и забыть - вполне.

То ли эта книга попала мне в нужное время и в нужном месте, то ли она действительно забавная.

Мне было весело на протяжении всего чтения. Сразу вспомнился французский фильм о родителях и трех дочерях, как они повыходили замуж за максимально колоритных парней и чуть не свели отца семейства сума! Здесь очень похожая история, только сыновья нашли себе колоритных жен.

Папа - мой фаворит. Лепит шутки к месту и не к месту, невестки в слезы, жена в истерике - все как я люблю.

Рекомендую к прочтению! Получите удовольствие, но это не точно)

Скажу сразу — мне роман не зашел. Да, легко читается. Да, в героях книги узнаются «типовые» персонажи, которых легко найти в каждой семье. Но повествованию не хватило глубины. Словно читаешь самые яркие событие в кратком изложении, потому что толщенную книгу читать лень (как у многих бывало в школе с «Войной и миром»).

У Орели Валонь неплохой слог, и будь роман чуть более подробным, а не скачущим через дни/месяцы в повествовании — думаю, получилось бы лучше. А так сплошь диалоги, плохо раскрытые персонажи, каждый из которых обладает своей фишкой, но они словно картонные в остальном, и традиционный сюжет превращения главных героев через сильную эмоциональную встряску из внешнего мира.

Любителям романов может норм, но я ждал от Corpys чего-то более глубокого и интересного.

Оценки читателей на…

Не могу сказать, что книга не понравилась, но и дифирамбы петь не буду. С первых же страниц книга ассоциировалась с Элегантностью ёжика М.Барбери и Второй жизнью Уве Ф.Бакмана. Конечно, это разные произведения, авторы, герои. Но не могла отделаться от схожести с ранее прочитанными произведениями. Люди меняются, да, но не так разко и сильно. Некоторые персонажи были неправдоподобны. Многое, на мой взгляд, притянуто за уши к сюжету. Ожидала более душевных персонажей (это я про главного героя)

Этакий французский Бакман. Душевная история про старичков, живущих в одном небольшом квартирном доме. Про ворчливого главного героя, у которого появляется вторая жизнь после 80. Очень уютная книга, мне понравилось.

Слушала аудио версию в исполнении Вероники Райциз. В таком варианте очень даже скрасила мне дачный досуг. В какой-то момент стало жаль тирана-папашу. У человека аллергия, а его тащат в дом с собакой и еще ругают, что он засыпает от антигистаминных препаратов. Хотя это были и не они, но все равно.