Филип Стед — новинки

Дядя Амос живет один и работает в зоопарке. Каждый день ровно в шесть он садится в автобус № 5 и едет на работу. Там он играет в шахматы со слоном, читает книжку сове и вытирает нос носорогу. Но однажды дядя Амос заболевает и остается дома. Как вы думаете, кто нальет ему чаю, почитает книжку и сыграет с ним в шахматы? Ну, конечно же! Теперь очередь черепахи, совы, слона, носорога и пингвина садиться в автобус №5. Чтобы поиграть с дядюшкой, принести носовой платок и почитать на ночь. Авторы книги - супруги Эрин и Филипп Стэд. Филипп сочинил сказку для Эрин, а Эрин нарисовала очень хорошие картинки (в 2011 году "Дядя Амос" получил медаль Caldecott - ею награждают "лучшую иллюстрированную детскую книгу года" в США).

Прежде не публиковавшаяся сказка Марка Твена «Похищение принца Олеомаргарина».

В ее основу легла рукопись, найденная в архиве Университета Беркли – сказка, которую Марк Твен рассказывал своим дочерям однажды вечером 1879 года. Знаменитый писатель рассказывал своим дочерям бесчисленное множество историй, но никогда их не записывал, кроме этой одной-единственной истории.

«Похищение принца Олеомаргарина» — это история о мальчике, который, съев цветок, выросший из волшебного семечка, обретает способность понимать животных и разговаривать с ними. Они пускаются в путь, чтобы спасти похищенного принца. Хотя история в рукописи осталась фрагментарной и недописанной, в книге Марк Твен совершенно узнаваем – его стиль, его юмор и игра.

Уже почти пришла зима, и медведю хотелось спать. 
Но ему не терпелось рассказать историю лесным соседям - мышке, утке, лягушке и кроту.
Правда, все были заняты - ждали наступления холодов. Медведь помог своим друзьям подготовиться к зиме, но тут оказалось, что слушать его некому...
Авторы этой книги трогательно и нежно говорят с маленькими читателями о дружбе и терпении.

Peter and his father are moving to a new house beyond the dark unfriendly woods. When they arrive at their new home, Peter wants to turn back. Fortunately, he has Harold for company, but Harold is just a dog and can't help Peter. Scared of the things hidden in the woods, Peter makes a tall pile of pillows. He stitches and sews. He pushes and pulls. And when he is done, he has Lenny, Guardian of the Bridge, to protect him and Harold.

Lenny is a good guard but Peter worries that Lenny will get lonely out by the woods all by himself, so he makes Lucy, who is a good friend. Together, Lenny, Lucy, Peter, and Harold discover that this new place isn't so scary after all.

Дядя Амос работает в зоопарке. Каждый день он садится в автобус №5 и едет на работу, где его ждут черепаха, сова, слон, носорог и пингвин. Амос заботится о своих друзьях день за днем, и ничто не нарушает привычного течения их жизни. И вот в один ничем не примечательный день дядюшка Амос проснулся с простудой. И не поехал на работу. Поначалу его друзья терпеливо дожидались смотрителя. А потом решили отправиться навестить его. И теперь уже черепаха, сова, слон, носорог и пингвин едут в автобусе №5. Играют с дядюшкой шахматы и прятки, греют ему ноги, приносят носовой платок и читают на ночь сказку, чтобы не страшно было засыпать.
Эту добрую историю о дружбе и преданности, придумали совсем молодые люди: супруги Эрин и Филипп Стэд. Филипп сочинил сказку для Эрин, а Эрин сказку нарисовала. Иллюстраторский дебют Эрин Стэд оказался на редкость удачным. Книгу оценили не только читатели, но и критики: в 2010 году Роберт Сабуда (помните, наши "Энциклопедии древностей"?) и другие члены жюри газеты The New York Times провозгласили "Дядю Амоса" лучшей иллюстрированной книгой для детей. А в 2011 году книжка "Дядя Амос не идет на работу" получила престижную награду Caldecott - этой медалью награждают лучшие детские книги в США.
Теперь и мы с вами можем наслаждаться историей про скромного служителя зоопарка и его верных друзей, рассматривая изысканные иллюстрации Эрин Стед.

Дядя Амос работает в зоопарке. Каждый день он садится в автобус №5 и едет на работу, где его ждут черепаха, сова, слон, носорог и пингвин. Амос заботится о своих друзьях день за днем, и ничто не нарушает привычного течения их жизни. И вот в один ничем не примечательный день дядюшка Амос проснулся с простудой. И не поехал на работу. Поначалу его друзья терпеливо дожидались смотрителя. А потом решили отправиться навестить его. И теперь уже черепаха, сова, слон, носорог и пингвин едут в автобусе №5. Играют с дядюшкой шахматы и прятки, греют ему ноги, приносят носовой платок и читают на ночь сказку, чтобы не страшно было засыпать.
Эту добрую историю о дружбе и преданности, придумали совсем молодые люди: супруги Эрин и Филипп Стэд. Филипп сочинил сказку для Эрин, а Эрин сказку нарисовала. Иллюстраторский дебют Эрин Стэд оказался на редкость удачным. Книгу оценили не только читатели, но и критики: в 2010 году Роберт Сабуда и другие члены жюри газеты The New York Times провозгласили "Дядю Амоса" лучшей иллюстрированной книгой для детей. А в 2011 году книжка "Дядя Амос не идет на работу" получила престижную награду Caldecott - этой медалью награждают лучшие детские книги в США.

Amos McGee, a friendly zookeeper, always made time to visit his good friends: the elephant, the tortoise, the penguin, the rhinoceros, and the owl.

But one day—"Ah-choo!"—he woke up with the sniffles and the sneezes. Though he didn't make it into the zoo that day, he did receive some unexpected guests.

Philip C. Stead's gently humorous tale of friendship and dedication is illustrated by his wife Erin E. Stead's elegant drawings, embellished with subtle hints of color.