Рецензии на книги — Содзи Симада

Продолжаю упорно сопротивляться работе и потому прочитала ещё один японский детектив от Симады. И понравилось, и нет. Сейчас попытаюсь объяснить. С одной стороны, Симада очень талантлив, а с другой - очень часто халтурит.

Это красивое, очень атмосферное произведение, но недостатков тоже полно. Прежде всего, мы бы мгновенно догадались, кто убийца, если бы писатель не соврал нам в глаза. Это точно не делается так в детективе.

Так как "спойлеры" на сайте так пока и не починили, пользуюсь своим старым способом скрытия спойлерной информации. 

Нам говорили, что старушка сама бы даже из больницы не смогла бы выйти, а тут выясняется, что она по крышам прыгала аки ниндзя.

В какой-то момент нам скажут, что убитым делали инъекцию в десну, так скрыли яд.  Очень редкий яд, который автор вот прям щаз…

Жуткое и кровавое произведение (я не читала до этого японских детективов), первая часть которого мне показалась излишне занудной и растянутой, а со второй уже пошло интереснее.

Серия убийств в Токио, совершенная в 1936 году, раскроется лишь спустя 40 с лишним лет (радует, что вообще раскроется). Из убитых: Хэйтико, художник, оставивший после себя дневник, содержащий жуткие фантазии, и его дочери/падчерицы (вместе с ним - всего 6 человек).

В своих дневниках он с безумной одержимостью описывает, как бы он убил их и что бы он с ними сделал (расчленил их тела, а из останков слепил бы совершенную женщину-божество Азот). Жутко и неприятно читать все такое (я вообще не поклонница расчлененки в книгах)...И мало того, что неприятно. Так еще и непонятно: первым-то убили его! Значит, юных девушек…

Книга популярного в Японии жанра - хонкау-детектив. Т. е. детектив-головоломка. Примерно к середине сюжета автор сообщает, что дал читателю абсолютно все необходимые для разгадки сведения. У каждого есть шанс поломать голову и решить эту задачу. Но не так всё просто. Возможно у японцев получается собрать все ключи воедино и проанализировать. Но вот мне не удалось.

Это о хорошем, но есть у книги огромный минус. Благодаря ему книгу тяжело как читать, так и слушать. Это три десятка непривычных японских имён. Автор похоже понял, что запомнить кто под каким именем скрывается нереально. Поэтому начинает книгу, как в пьесах, с имён всех действующих лиц и их кратким описанием. Постоянно смотрела на эту страницу. Но, во-первых это не особо помогает и во -вторых - отвлекает от сюжета. Для меня было…

В очередной раз оказалось, что аннотация порой интереснее самого произведения. На первый взгляд кажется, что тут есть все для интересного и захватывающего детектива: пугающая своей жестокостью история преступления, не потерявшая своей актуальности за давностью лет, запертая комната, добавляющая остроты повествованию, двое друзей, решивших предпринять попытку расследовать это дело, приправленное умеренной дозой астрологии и алхимии. Плюс дело происходит в Японии, что тоже добавляет рассказываемому интереса и остроты.

На деле-же у автора получилась местами занятная, но в большинстве своем чудовищно сухая история, напоминающая выдержки из уголовного дела, но не художественное произведение, на мой взгляд. По ходу развития сюжета интересная завязка все больше покрывалась пылью, так как…

«Мы живем, а у нас над головой, не останавливаясь, движутся планеты. И ты понимаешь, как на этом фоне мелки и незначительны все наши дела и поступки»

Самый неординарный, но при этом невероятно интересный и атмосферный детектив, который я когда-либо встречала. Буквально с первых глав ощущается определенный стиль, оригинальность подачи сюжета, отличающая этот японский детектив, носящий название «хонкаку», от многих других своих зарубежных собратьев. Конечно, тут будут присутствовать некоторые элементы классического детектива, но, по большому счету, это роман–головоломка, роман-досье, где бОльшая часть сюжета состоит из рассуждений, бесконечных разговоров, идущих по кругу, пересказов старых событий, касающихся именно дела произошедшего сорок лет назад. Роман не затрагивает какие-то личные…

Детективы - это идеальная среда для японцев. Именно в их культуре заложен абсолютно жёсткий перфекционизм, помноженный на больном стремлении к точности. Электроника как таковая была создана для того, чтобы сделать Японию мировым лидером. И всё было бы замечательно, кроме одного: все расовые теории вздор и при всей разнице в культурах, японцы точно такие же люди, как и все остальные. Точность или не точность, но ошибки они совершают точно так же, как и все остальные. Вот японец высек из слоновой кости корабль, который может поместиться в ореховой скорлупе, а потом приходит начальник. В данном случае таким начальником выступаю я. И указывает: "Снасти повешены не так, тут бок примят, чтобы сделать корабль искусство нужно". Японец кланяется, повторяет: "Очень, очень ценные замечания,…

А как потом раскрыть этот секрет? Может нужно собрать все улики, опросить свидетелей, начертить план помещения, обозначить место вокруг него и указать временные рамки? Но все факты собраны 40 лет назад, а убийца до сих пор не найден.

Несколько десятилетий тайна под названием «убийства по Зодиаку» будоражила умы японцев, заставляя строить самые невероятные догадки. Автор специально выложил карты на стол – у читателя есть все необходимые детали, чтобы собрать головоломку и указать на преступника раньше сыщика. Это и есть отличительная особенность хонкаку-детективов.

И знаете, я правда пыталась. Думала, размышляла, бросала подозрение то на одного, то на другого, но в итоге промахнулась. Была где-то рядом с истиной, но потом повернула не в ту сторону.

В целом детектив увлёк меня. С одной…

– Чего-то во всем этом не хватает. Какой-то очевидной мелочи. – Он опустил глаза, сведя брови к переносице. – Это дело напоминает мне искусство авангарда, гротескную фигуру из металлолома. Ситуация кажется абсурдной, потому что в какой-то точке чего-то не достает. Мы вытягиваем булавки по одной, поэтому топчемся на месте. И всем всё понятно, все довольны. К этому делу мы с самого начала подошли недостаточно серьезно. Следствие изначально совершило недопустимый промах. Вот именно: изначально! Без этого рокового промаха дело, которое мы пытаемся распутать, не заслужило бы репутацию невероятного, беспрецедентного преступления. Сорок лет детективы всей Японии миллион раз повторяли одну и ту же ошибку. И я – один из них…

Учитывая мой интерес к японской литературе и, не сказать, чтоб уж очень…

Книга далась мне довольно тяжело, даже были мысли ее бросить пару раз, но я рада, что я этого не сделала. В начале я мало что понимала, да и не было особо желания сильно вникать, потому что были бесконечные перечисления зодиаков, связанных с ними частей тел. Все это казалось так долго и нудно, что желание читать медленно, но верно снижалось до нуля.

Как не странно даже само расследование меня утомляло. Я в принципе понимала, что нам дают все-все зацепки, чтобы мы сами попытались вычислить убийцу, на тот расчет и писалась книга в подобном стиле, но желание копать самой история не смогла во мне разжечь. Я думала, что эти замедленные рассуждения и догадки никогда не закончатся.

И вот спустя ⅔ книги, когда я уже отчаялась найти что-то для себя увлекательное, начался рассказ, что же произошло…

По прочтении очередного детектива автора необходимо снова признать, что заманчивая аннотация на поверку оказывается интереснее самой книги, а порой только отдалённо напоминает само содержание, что вдвойне обидно.

Неизвестный человек, впоследствии взявший себе имя Кэйсукэ Исикава, просыпается на лавке в парке и неожиданно для себя осознаёт, что не помнит ничего из своей жизни, в том числе имя, фамилию и где он живёт, но при этом в сознании его есть чёткое ощущение, что он женат и является отцом. Только как их зовут и где они - тайна, покрытая мраком.

Довольно таки странное знакомство с красавицей Рёко служит спусковым крючком для истории, приведшей беспамятного героя на скамейку в парке.

Как минимум половина всей книги, а то и больше - это нудное и унылое повествование, состоящее из…

«Место здесь холодное и глухое. В округе почти никто не живет. Вот в таких местах людей и убивают. Ничего удивительного»

Честно говоря, я расстроена. Насколько сильно меня впечатлил «Токийский зодиак», настолько же меня разочаровал данный роман. Нет! Разочаровал это слишком сильно сказано, история и само расследование просто оставили меня равнодушной, я не подключалась к расследованию, не считала себя одним из персонажей данного романа, которому вместе с Киёси Митараи и другими полицейскими придется во всем разобраться. Хотя начиналось все очень бодренько и интересно. Только представьте, в огромном особняке с причудливой конструкцией (одна из фишек дома наклонные полы) собираются несколько людей, чтобы отметить Рождество, и неожиданно происходит убийство (одного из гостей находят…

Пожалуй, это была самая странная детективная книга, которую я когда-либо читала. ⠀ Дело в том, что роман Содзи Симады был довольно хорош для первой половины, но довольно плох для второй. Мне было легко погрузиться в обсуждение и анализ двух главных героев, но было трудно придерживаться некоторых выводов, сделанных нашим астрологическим детективом. ⠀ Конечно, все эти зодиакальные штуки, разветвленные за мотивами мерзких деяний, придавали рассказу немного уникального стиля, однако в этой книге существует достаточно много мелочей (к сожалению, некоторые из них оказываются довольно важными), которые загоняют ее в тупик. И хотя есть части решения, которые достаточно сильны и имеют смысл, есть части, где вы думаете: "Ну как я мог бы это понять?" Я была сбита с толку всеми этими уликами и в…

06.02.2024. Дерево-людоед с Темного холма. Содзи Симада. 1990 год. Сотни лет стоит камфорный лавр на Темном холме. За все время своего существования он видел огромное количество смертей, как казней, так и загадочных убийств. Вот и в 1984 году возле дерево снова начинают творится таинственные вещи. Дерево-людоед с Темного холма один из романов входящих в цикл про приключения эксцентричного детектива Киеси Митараи, которого сопровождает, а по совместительству и описывает его похождения, писатель и художник Кадзуми Исиока. Произведения относится к жанру син-хонкаку, а по-простому японский классический детектив. Что же можно сказать об этой части? Как и в прочих книгах цикла здесь хорошо вышла атмосфера. Немного мрачная, мистическая и вполне таинственная. К тому же привлекательно выглядит и…

Мне не известно ни одного преступления с таким невероятным, идеально подобранным набором инструментов. И сценой его, конечно, стал особняк, стоящий на холодной, открытой всем ветрам возвышенности.

Я часто говорю, что, когда берусь за чтение азиатской литературы, то особо не рассчитываю на заявленный издателями жанр, потому что зачастую это смесь нескольких и причём в непривычном для европейца стиле. Но всё же, как и в любом правиле, тут есть исключения, и для меня это хонкаку, и тут позволю себе ради красткости объяснений процитировать википедию: Хонкаку (яп. 本格 honkaku, подлинный, традиционный, ортодоксальный) — жанр японской остросюжетной литературы, детектив, построенный согласно классическому канону, сложившемуся на Западе во 2-й половине XIX — 1-й трети XX вв. Вот за эти романы стоит…

Это мое второе знакомство с таким жанром литературы как Хонкаку-детектив. Это японский детектив построенный согласно классическому канону, сложившемуся на западе во 2-й половине XIX начале XX вв. Издатели обещают нам то, что мы можем принять участие в расследовании и разгадать загадку сами.

Великие мастера бросают вызов читателю, предлагая раскрыть дела раньше сыщиков и снабжая его всей необходимой для этого информацией.

Перед нами классический камерный детектив, герои которого съезжаются в необычный дом, что бы встретить Рождество. Дом странной конструкции, определенный круг людей, и убийство в закрытой комнате...

Почти всю книгу я читал с огромным интересом, пока не дошел до развязки, которая оказалась ну прям через чур закрученной. Эта развязка ну никак не вяжется с обещанием того, что…

Это, безусловно, классика хонкаку-детектива, причем, с явным реверансом в сторону Конан Дойля с его Шерлоком Холмсом.

В далеком 1939 г. жил-да-был некий художник с непроизносимым японским именем; жил он в большом доме с целой толпой женщин: жена (вторая), 1 дочь от первого брака, 3 падчерицы, 1 дочь от второго брака и 2 племянницы…и был он страстно увлечен астрологией и алхимией. И вот Вселенная (или дьявол, или что-то там еще) призывает его пожертвовать шестью из этих женщин для создания одной, зато идеальной (Азот)… весь свой «грандиозный план» художник старательно описывает в дневнике… но потом неожиданно умирает (как водится, в запертой комнате). И все бы ничего, но кажется, кто-то все-таки следует его плану… девушки убиты, но следов Азот так и не обнаружено…

На протяжении 40 лет…

Телец Дракона забодал. Грозит астрологам скандал. Расположенье звёзд угрозу Несёт любому их прогнозу. Валентин Дмитриевич Берестов

Когда я думаю о японском детективе, я вспоминаю, в первую очередь, об Эдогаве Рампо. Мрачный мистификатор, взявший Эдгара Аллана По сeбe в учителя. Герои же Содзи Симады, несмотря на суровую критику в адрес Шерлока Холмса, имеют слишком много общего с пeрсонажами Артура Конан Дойла, чтобы остались хоть какиe-то сомнения в том, кто является идейным вдохновитeлeм японского автора. В 80-e годы прошлого века в Японии набирает популярность особый жанр «хонкаку», что означаeт «подлинный». Дeтeктивы-хонкаку позволяют читателю решать загадки наряду с гeроями книг. Мы, читающиe, знаем ровно столько, сколько известно тeм, кто бьется над решением загадки в произведении,…

Как неожиданно разочаровала такая перспективная книга…

Новое направление детективного жанра – хонкаку-детектив (автор выкладывает перед вами все факты, необходимые для разрешения загадки и затем в середине книги дает вам возможность подумать и самостоятельно распутать преступление). Насколько я верно поняла, это первая переводная книга этого направления на русский язык. Идея великолепна! И любителям поломать голову действительно будет над чем подумать, что отбросить, что оставить и все-таки разгадать мотив этого необычного преступления и найти убийцу! Я не угадала убийцу )

И вот, кажется, все, что надо для отличной книги у нас на блюдечке. И убийство, даже массовое, и загадка закрытой изнутри двери в комнате убитого, и странное захоронение, и необычные (хотя и совершенно не впечатляющие)…

Мне не известно ни одного преступления с таким невероятным, идеально подобранным набором инструментов. И сценой его, конечно, стал особняк, стоящий на холодной, открытой всем ветрам возвышенности.

Если следовать порядку цикла, то с "Домом кривых стен" надо было знакомится  после "Токийского знака", но получилось как получилось (в игре надо было прочитать книгу, в названии которой есть слово "дом"). Хотя, я уже сталкивалась с Киёси Митараи, так как читала  "Дневник с лунной дамбы."

Если в двух словах, то произведение европеизировано (насколько это вообще возможно в случае японцев), стилизовано под английский детектив и напоминает "Убийства в десятиугольном доме"(хотя последний, как я поняла, написан под влиянием "Дома кривых стен").

А теперь более подробно. Начинается книга по всем канонам…

Странный кривой дом, который вызывает желание его посетить и пожить в нем некоторое время. В самом начале произведения мы знакомимся со странным домом, который вроде как и был построен неправильно, но по факту получается такой уютный и со своими секретами.

В этом доме накануне Рождества собираются родственники и друзья и как же в детективной истории происходит преступление. Но вся загвоздка в том, что все на виду и вроде никто не мог этого сделать, ну и плюс атмосферности придает герметичность истории, что все происходит в одном месте. За одним преступлением происходит второе и тут уже все обитатели напуганы, возникает безмолвный вопрос - кто следующий?

Расследование головоломки достаточно интересное, загадочное, уютное и будоражит, ведь разгадка должна быть где-то на поверхности. И автор…