Герхард Терстеген — об авторе

Вся тайна, вся суть истинной внутренней жизни заключается в одном – чтобы человек жил с Богом и пред Богом.

На удивление современно звучит книга начала 18 века. Большая заслуга в этом переводчика, но и на автора следует обратить внимание.

Книга начинается с развернутой биографии Терстегена. Откуда читатель узнает, что он был не понят собственной семьей (родителями и братом), склонен к размышлению и одинокой жизни, а вынужден был сначала заниматься физическим трудом в семье, а потом часто находиться среди людей; имел слабое здоровье, писал из необходимости. Однако же ни капли утомленности, недовольства, не говоря уже о мизантропии, в его записях не звучит.

Книга дает ответы на привычные вопросы христианина-практика. Читать Писание? Давать милостыню? Чем наполнять жизнь и как выпрямлять свой…