Михаил Генделев — о поэте
- Родился: 28 апреля 1950 г. , Ленинград, РСФСР, СССР
- Умер: 30 марта 2009 г. , Тель-Авив, Израиль
Биография — Михаил Генделев
Михаил Самуэлевич Генделев — известный израильский русскоязычный поэт, писатель и переводчик. Один из основателей русскоязычной литературы в Израиле, первый президент Иерусалимского литературного клуба. Политтехнолог, участник политических PR-кампаниий Бориса Березовского. Автор 11 поэтических книг, романа, книги прозы, эссе, юмористических произведений, сотен статей, а также переводов классической и современной ивритской поэзии.
Михаил Генделев родился в семье инвалида Великой Отечественной войны, в школе увлекался боксом и скульптурой. Мечтал стать историком и журналистом. Под влиянием трилогии Ю. Германа о врачах в 1967 году поступил в Ленинградский…
КнигиСмотреть 15
Библиография
«Вид на крепость в ясную погоду» (1973)
«Въезд в Иерусалим. 1980»
«Послание к лемурам» (Иерусалим, 1981)
«Стихотворения Михаила Генделева. 1984»
«Праздник» (Иерусалим, 1995)
Великое русское путешествие. М., Текст, 1993 ISBN 5-87106-075-7
«Избранное» (1996)
«Царь» (Иерусалим, 1997)
«В садах Аллаха» (Иерусалим, 1997)
«Неполное собрание сочинений» (Время, 2003) ISBN 5941170548
«Лёгкая музыка» (1996—2004) - Гешарим, 2004. - 112 с., 1 000 экз. ISBN 5932731745
«Любовь, война и смерть в воспоминаниях современника». - Время, 2008
Из русской поэзии. - Время, 2006
«Уходя из Сарагосы. Поэты еврейской Испании в переводах Михаила Генделева». Со статьей и комментариями П. Криксунова / Б.м.: Salamandra…
Премии
Видео1
Ссылки
Официальный сайт. Фонд Михаила Генделева.
Биография в Википедии
Краткий биобиблиографический очерк
Михаил Генделев в «Журнальном зале»
Михаил Генделев на сайте «Новая карта русской литературы»
Михаил Генделев на сайте «Век перевода»
Михаил Генделев в журнале Textonly
Сообщество памяти Михаила Генделева в Живом журнале
Интервью ЛЕХАИМ
РецензииСмотреть 8
14 августа 2014 г. 23:03
380
1.5
Ох и не везёт мне последнее время на такие вот кулинарные путешествия! Одна книга хуже другой, но эта побила все рекорды! Знаете кого я постоянно представляла себе, когда читала? Дмитрия Диброва. Такое впечатление, что он мне эту книгу начитывал. С его небрежной кашей во рту, со снисходительным словоблудием, с бесконечным любованием собой любимым. Тьфу! Много, очень много навертел-накрутил Генделев в своей книге, а читать невозможно. Где там юмор?! Хотя отсутствие его можно было и простить. Но там ведь и смысл элементарный порой теряется. Так и хочется спросить: о чём это автор? Вот надо же: слова знакомые, язык родной, а ни фига не понятно! Это уметь надо! Теперь по поводу рецептов. Улёт! И кошмар! И ужас! Как такое есть и кто решился бы на это?! Приведу два примера:
Рыба тушеная Наприме…
19 января 2012 г. 20:41
108
5
глядя в спокойное небо победы солнце слепит зараза
за висает на ночь глядя за
небосклон
и понимаю и
сон чудовищ мой породивший разум
и что чудовища досмотрели сон.
У Генделева очень необычные и очень талантливые стихи.
Его книги, наверное, не переиздают, потому что достать их ужасно трудно.
Я бы хотела собрать дома всю его поэзию, но пока не получается.
Стихи вживую