Лучшие произведения Ферита Орхана Памука
- 47 произведений
- 153 издания на 8 языках
По популярности
-
Меня зовут красный Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Benim Adım Kırmızı Дата написания: 1998 Первая публикация: 2002 Перевод: Вера Феонова Язык: Русский -
Мои странные мысли Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Kafamda Bir Tuhaflık Дата написания: 2014 Первая публикация: 2016 Перевод: А. Аврутина Язык: Русский Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет — с 1969 по 2012 годы. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а…
-
Стамбул. Город воспоминаний Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: İstanbul: Hatıralar ve Şehir Дата написания: 2003 Перевод: М. Шаров, Т. Меликов Язык: Русский -
Музей Невинности Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Masumiyet Müzesi Первая публикация: 2008 Перевод: Аполлинария Аврутина Язык: Русский -
Рыжеволосая Женщина Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Kırmızı Saçlı Kadın Дата написания: 2015 Первая публикация: 2016 Перевод: А. Аврутина Язык: Русский -
Снег Orhan Pamuk
Форма: роман Оригинальное название: Kar Дата написания: 1999—2001 Первая публикация: 2002 Перевод: Аполлинария Аврутина Язык: Русский -
Чёрная книга Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Kara Kitap Дата написания: 1990 Первая публикация: 1990 Перевод: Вера Феонова Язык: Русский «Чёрная книга» — четвёртый роман знаменитого турецкого писателя Орхана Памука, ставшего в начале 1990-х гг. настоящим открытием для западного литературного мира. Разыскивая покинувшую его жену, герой романа Галип мечется по Стамбулу, городу поистине фантастическому, и каждый эпизод его поисков вплетается новым цветным узором в пёструю ткань повествования, напоминающего своей причудливостью сказки «Тысячи и одной ночи».
-
Дом тишины Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Sessiz Ev Первая публикация: 1983 Перевод: А. Аврутина Язык: Русский «Дом тишины» — второй роман известного турецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Орхана Памука. Это грустная история о счастливом прошлом и, как всегда бывает в жизни, неясном и неопределённом будущем нескольких поколений старинной семьи. -
Белая крепость Orhan Pamuk
Форма: роман Оригинальное название: Beyaz Kale Первая публикация: 1985 Перевод: Михаил Шаров Язык: Русский Главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной. Однако наиболее волнующая тайна заключена в лице турецкого ученного, как две капли воды похожего на лицо итальянского пленника. -
Чумные ночи Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Veba Geceleri Дата написания: 2021 Первая публикация: 2021 Перевод: М. Шаров Язык: Русский -
Другие цвета Орхан Памук
Форма: эссе Оригинальное название: Öteki Renkler. Seçme Yazılar ve Bir Hikâye Перевод: А. С. Аврутина Язык: Русский -
Новая жизнь Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Yeni Hayat Первая публикация: 1994 Перевод: Аполлинария Аврутина Язык: Русский Роман нобелевского лауреата Орхана Памука — книга о том, что такое радикальный подход к чтению. Кризис общества чреват упадничеством, попытками человека уйти от реальности в мир грёз и мечтаний. Осман, герой романа «Новая жизнь», сумел обрести новый мир и новую жизнь, но слишком поздно...
-
Джевдет-бей и сыновья Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Cevdet Bey ve Oğulları Дата написания: 1982 Первая публикация: 1982 Перевод: Михаил Шаров Язык: Русский Первый роман нобелевского лауреата Орхана Памука «Джевдет-бей и его сыновья», написанный в 1982 году, — семейная сага в духе Томаса Манна. Это история трёх поколений состоятельной стамбульской семьи, переживающей процесс перехода к новому образу жизни, к новым ценностям и приоритетам.