Лучшие книги Жана Расина

"Федру" Расина в Камерном театре по праву называют историческим событием. Грандиозный образ трагической героини античного мифа, созданный объединенными усилиями режиссера Александра Таирова, актрисы Алисы Коонен и художника Александра Веснина, навсегда остался в памяти всех видевших спектакль.
Книга реконструирует историю великой постановки, представляя пьесу в переводе В. Брюсова, речь Таирова перед труппой театра, эскизы Веснина, архивные фотографии.

Репринтное нотное издание C. Saint-Saеns "Andromaque". Жанры: Incidental music; Stage Works; For orchestra; Scores featuring the orchestra. Мы создали специально для Вас, используя собственные запатентованные технологии производства репринтных книг и печати по требованию. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1902 года.

В настоящем сборнике представлены два величайших произведения французского театра эпохи классицизма: «Сид» Пьера Корнеля и «Федра» Жана Расина. Корнель — создатель французской классической трагедии, его творчество знаменовало рождение национального театра и вместе с тем сыграло решающую роль в формировании классицизма. Творчество Жана Расина представило новый этап театра классицизма. Отмечая идеализаторскую тенденцию творчества драматурга, критики той эпохи говорили, что «Корнель рисует людей такими, какими они должны были бы быть, а Расин — такими, каковы они в действительности». Обе пьесы имели огромный успех у современников. Они неоднократно ставились на сцене в ХХ веке; хотя поэт сетовал, что не увидит «многоликой «Федры» в старинном многоярусном театре», была «Федра» Таирова и Алисы Коонен, а современные режиссеры вновь и вновь вводят в театральную афишу высокие образцы классической трагедии.

В издание вошли трагедии: Андромаха (перевод И.Я.Шафаренко и В.Е.Шора); Британик (перевод Э.Л.Линецкой); Береника (перевод Н.Я.Рыковой); Ифигения (перевод И.Я.Шафаренко и В.Е.Шора); Федра (перевод М.А.Донского); Гофолия (перевод Ю.Б.Корнеева); Дополнения: Рассказ Терамена (перевод Г.Р.Державина); Сон Гофолии (перевод П.А.Катенини); Из "Федры" Расина (перевод Ф.И.Тютчева); Начало "Федры" (перевод О.Э.Мандельштама); Приложения: Н.А.Жирмунская. Трагедии Расина; Примечания (сост.Н.А.Жирмунская);

«Британик» (лат. Britannicus) — трагедия французского драматурга Жана Расина, премьера которой состоялась в 1669 году. В этой пьесе Расин впервые обратился к римской истории.

«Береника» (англ. Bérénice) — трагедия в пяти актах, произведение французского драматурга Жана Расина. Премьера состоялась в 1670 году.

Без суперобложки. Настоящий том содержит лучшие и наиболее характерные произведения Пьера Корнеля (1606-1683) и Жана Расина (1639-1699). Настоящий том иллюстрирован репродукциями французских гобеленов и шпалер XVII и XVIII веков из собрания Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург).

Настоящий сборник является первой книгой, открывающей серию, в которой будут представлены произведения выдающихся мастеров мировой драматургии. Сборник включает в себя триаду авторов лучшей поры французского классицизма; в книгу вошли по две пьесы каждого автора: "Сид" и "Цинна" Пьера Корнеля, "Андромаха" и "Федра" (в переводе В.Брюсова) Ж.-Б.Расина, "Тартюф" и "Мещанин во дворянстве" Ж.-Б.Мольера.

Жан Расин (1639 - 1699) - знаменитый французский драматург XVII в., "самый образцовый поэт классицизма", как определил его современник, известный теоретик классицистического направления Никола Буало. Его творчество представляет собой вершину французского классицистического театра.
В первый том вошли стихотворения и пьесы "Фиваида, или Братья-враги", "Александр Великий", "Андромаха", "Сутяги", "Британик" и "Вереника".
Второй том составили пьесы "Баязет", "Митридат", "Ифигения в Авлиде", "Федра", "Эсфирь" и "Афалья".

Трагедия была впервые представлена 5 января 1691г. в женском пансионе Сен-Сир силами воспитанниц, спектакль был закрытый, на нем присутствовали только король, дофин и госпожа де Ментенон. Уже после смерти Расина в 1702г. пьесу играли при дворе в Версале, тоже в форме закрытого спектакля, причем исполнителями некоторых ролей были члены королевской семьи. В театре последняя трагедия Расина впервые была поставлена в 1716г. труппой Комеди Франсез.

Трагедия была впервые представлена 13 декабря 1669г. труппой Бургундского отеля, первое издание вышло в начале 1670г.

Chef-d'oeuvre de Racine et du theatre classique francais, Phedre garde pour le spectateur et le lecteur modernes tout son pouvoir d'envoutement : Phedre appartient a ces ouvrages, dont la hardiesse demeure intacte en depit du temps. L'histoire de la passion incestueuse de Phedre pour son beau-fils nous offre une meditation fascinee sur l'interdit et la transgression : la conception antique du destin et les monstres de la mythologie se melent aux tourments du peche et aux profondeurs psychologiques de la pensee chretienne. Le lecteur reprend a son compte les dechirements de la conscience de Phedre, les velleites d'independance d'Hippolyte, victime innocente, la rage et l'egarement de Thesee, le devouement aveugle et tetu d'CEnone et la pudeur farouche d'Aricie.
Le texte integral de la piece est precede d'une introduction qui, au-dela des themes et des symboles, diveloppe la question des sources antiques et celle de Vaccueil reserve par le public de I'epoque. Un tableau chronologique, des notes linguistiques, historiques et de nombreuses questions d'analyse permettront une meilleure connaissance et comprehension des diffirents aspects de la piece.

Un livre du professeur est egalement disponible.

Данное издание является первым полным собранием драматических сочинений классика французской литературы XVII века Жана Расина на русском языке.

Данное издание является первым полным собранием драматических сочинений классика французской литературы XVII века Жана Расина на русском языке. Кроме пьес в состав первого тома входят многие оды, эпиграммы и другие стихотворения поэта.

Jean Racine remains to this day the greatest of French poetic dramatists. Britannicus (1669), the first play in this volume, takes its themes from Roman history: the setting is bloody and treacherous court of the Emperor Nero.

"Есфирь" представляет собой пьесу в трех действиях; написана в 1689 г. французским драматургом Жаном Расином