Кэтрин Вудфайн — новинки

Юна Софі покинула роботу продавчині у відділі капелюшків й очолила новостворене детективне бюро «Тейлор і Роуз». Роботи молодим детективам не бракує! Тимчасом усі очікують на святкування Нового, 1910 року, і в «Сінклері», звісно ж, знову планують вразити Лондон небаченими розвагами та розкішшю. Там відбудеться неймовірний, розкішний бал «Опівнічного павича»! Софі та друзі теж планують новорічні розваги та поїздку до Фіцджеральдів, куди їх гостинно запросила молода художниця Лео. Утім, Софі таким чином хоче поєднати гостювання в її маєтку з відвідинами колишнього друга свого батька, полковника Фейрлея. Можливо, той відкриє дівчині таємницю загибелі папá? Проте на Софі чекає невдача: Фейрлей за дивних обставин загинув приблизно тоді, коли й батько Софі. Хто стоїть за його смертю? Пошуки вбивці знову зіштовхують Софі та її друзів із «Братством Дракона» і Бароном, який цього разу планує вбивство короля, хаос у Лондоні та… початок світової війни, а для втілення свого ницого плану обрав бал в універмазі «Сінклер».

Добро пожаловать в мир роскоши, драгоценностей и сюрпризов на каждом углу! Приглашаем вас в самый модный универмаг Лондона - «Синклер»! Удивитесь: похищен Лунный бриллиант! По легенде, тот, кто украл его, будет проклят. Догадайтесь: кто виноват в смерти юной леди? Восхищайтесь: отважные и предприимчивые подруги Софи и Лил сделают всё возможное, чтобы найти преступника, даже рискнут собственной жизнью! Погрузитесь в завораживающий мир Лондона начала XX века, посетите блистательный бал дебютанток и загляните в мрачный квартал Чайна-таун, хранящий множество тайн!

Добро пожаловать в мир роскоши, драгоценностей и сюрпризов на каждом углу! Приглашаем вас на торжественное открытие первого лондонского универмага, где совершена дерзкая кража и начинается головокружительная детективная интрига.

Лондон, 1909 рік. Софі, як і раніше працює у відділі капелюшків універмагу «Сінклер». Після голосних справ, як-от пошуки викраденого механічного горобця та викриття лорда Б’юкасла, вона все частіше прагне займатися справжніми детективними справами. Проте нічого складнішого, ніж повернення літній леді її зниклого кота, поки не трапляється. Аж ось вона, нова нагода! З унікальної виставки картин в універмазі «Сінклер» зникає найцінніше полотно — картина з колекції Його Величності пензля Бенедетто Касселлі, яка зображує зеленого дракона. Підозра лягає на юну студентку художнього інституту Лео Фіцджеральд, яка малювала копію картини. Поліція не довіряє її словам, допомоги чекати нізвідки. Зловмисники намагаються залякати й навіть убити дівчину! Але Софі та Ліл уже захопилися цією справою! Чи вдасться юним детективам вивести на чисту воду справжнього злочинця? І — найголовніше: за чиїм наказом діяв викрадач?

The fourth and final adventure in the brilliant Taylor & Rose series by bestselling author, Katherine Woodfine.
Top secret agents, Sophie Taylor and Lil Rose have set sail to New York City on an elegant ocean liner, ready to face their enemies and settle old scores. These two brave friends will need all of their detective skills, courage and derring-do as they race against time to rescue a beloved friend ...

After the dramatic events of their mission to St Petersburg, Sophie and Lil know the truth - there's a double-agent at work at the Secret Service Bureau. Whilst Lil pursues a dangerous line of enquiry in London, Sophie must set out on a new mission to Venice, following a twisted trail to discover long-buried secrets. But there are villains lurking amongst the city's piazzas, canals and crumbling palaces, and in the shadows an old enemy lies in wait...

На початку ХХ століття в оповитому туманами Лондоні стається неабияка подія: відкривається величезний універсальний магазин багатія Едварда Сінклера. Ще до відкриття він опиняється в центрі здогадок, чуток і підвищеної уваги. Бо такої розкоші й різноманіття товарів, здається, Лондон досі не бачив.
У цей самий сам юна Софі Тейлор, дівчина із колись багатої родини, а тепер кругла сирота, змушена шукати роботу. Чи варто описувати

1909 рік, Лондон. От уже кілька місяців, як Софі працює в розкішному універмазі «Сінклер». Потому, як вона із друзями врятувала його від жахливого вибуху, запланованого таємничим злочинцем на прізвисько Барон, навіть її колишні недруги ставляться до дівчини з повагою. Софі саме готується відсвяткувати свій 15-тий день народження, коли отримує дивного листа, адресованого їй та Ліл. У юної міс Вероніки Вайтлі зник безцінний коштовний метелик, якого та неодмінно мусить надягти під час балу. Пошуки брошки приведуть друзів у найнесподіваніші місця – від лондонського китайського кварталу до заміської резиденції лорда Б’юкасла, який виявиться зовсім не тим, за кого себе видає! А пошуки втраченої коштовності перетворяться згодом на гонитву за небезпечним злочинцем та холоднокровним убивцею.

With Sophie still missing in action after their explosive mission in Paris, Lil decides to take matters into her own hands. On a new mission for the Secret Service Bureau, can Lil find Sophie in misty, mysterious St. Petersburg? Can they uncover the identity of their true enemy and can they trust anyone?even the Bureau? It's time for Sophie and Lil to put their spy skills to the test.

Добро пожаловать в мир роскоши, драгоценностей и сюрпризов на каждом углу! Приглашаем вас на главный бал года в самый знаменитый лондонский универмаг «Синклер»! Удивитесь: поговаривают, что бал «Полуночного павлина» посетит сам король! Трепещите: опасная организация «Братство драконов» планирует устроит взрыв прямо на вечере. Восхищайтесь: первое детективное агентство Лондона во главе с отважными и предприимчивыми подругами Софи и Лил должны спасти короля. Погрузитесь в атмосферу старого Лондона с его шумными улицами, изысканными ресторанами и огромными особняками.

Добро пожаловать в мир роскоши, драгоценностей и сюрпризов на каждом углу! приглашаем вас на грандиозную выставку изящных искусств в Синклер - самый роскошный универмаг Лондона! Удивитесь из королевской коллекции исчезла картина Зеленый дракон! Трепещите в краже обвиняют самую талантливую студентку Института изобразительных искусств Лондона. Восхищайтесь отважные и предприимчивые подруги Софи и Лил вступятся за честь девушки и разгадают тайну картины с драконом. Погрузитесь в скандальный мир картинных галерей, лондонской богемы и закрытых джентельменских клубов XX века!

ALL ABOARD THE TRAIN TO PARIS!It's 1911 and the young detectives of Taylor & Rose are turning their talents to espionage. On a case for the mysterious Secret Service Bureau, the daring Miss Sophie Taylor and Miss Lilian Rose must leave London for the boulevards and grand hotels of Paris. All the while, danger lurks beneath the bright lights of the city. As airplanes soar in the skies overhead, our heroines will need to put all their spy skills to the test to face the peril that awaits them.

Начало ХХ века. По дорогам ездят первые автомобили, в городах загораются электрические лампочки, леди вопреки традициям начинают делать карьеру. В Лондоне распахивает двери первый огромный универмаг - шикарный "Синклер". Вместе с Софи, которая работает в отделе шляпок, вы имеете честь быть приглашёнными на бал лорда Бьюкасла в его великолепный дом, расследовать под прикрытием дело об украденной драгоценной броши, Лунном мотыльке, и выйти на самого опасного преступника Лондона - Барона…

Начало ХХ века. По дорогам ездят первые автомобили, в городах загораются электрические лампочки, леди вопреки традициям начинают делать карьеру. В Лондоне распахивает двери первый огромный универмаг - шикарный "Синклер". Юная Софи устраивается на работу в это царство роскоши и в первый же день оказывается в центре головокружительной детективной интриги. Из "Синклера" украдена самая ценная вещь - драгоценный заводной воробей. События развиваются с невероятной скоростью, и вскоре любопытная Софи выясняет, что это не просто кража…

You are cordially invited to Sinclair's Midnight Peacock Ball!

The festive season has come to Sinclair's and Sophie and Lil are spending the holidays at snowy Winter Hall. But it turns out that this is no ordinary house party . . .

As sinister secrets come to light, our intrepid heroines find themselves faced with a more baffling mystery than ever before!

With the help of their friends, can they uncover the truth in time to foil a truly diabolical plot? Or will Mr Sinclair's New Year's Eve Midnight Peacock Ball spell disaster for the dauntless young detectives?

Prepare for shocks and surprises in the thrilling conclusion to the Sinclair's Mysteries!

A fast-paced historical mystery adventure for readers aged 9+, with gorgeous Edwardian period detail. Perfect for fans of Chris Riddell's Goth Girl series, Enid Blyton and Robin Stevens's Murder Most Unladylike series. When a priceless painting is stolen, our dauntless heroines Sophie and Lil find themselves faced with forgery, trickery and deceit on all sides! Be amazed as the brave duo pit their wits against this perilous puzzle! Marvel at their cunning plan to unmask the villain and prove themselves detectives to be reckoned with – no matter what dangers lie ahead . . . It’s their most perilous adventure yet!

A follow up to the novel, The Mystery of the Clockwork Sparrow, this title of the Jewelled Moth! Marvel as our heroines, Sophie and Lil, don cunning disguises, mingle in high society and munch many cucumber sandwiches to solve this curious case! Applaud their bravery as they follow a trail of terrible secrets that leads straight to London's most dangerous criminal mastermind, and could put their own lives at risk...It will be the most thrilling event of the season!

You are cordially invited to attend the Grand Opening of Sinclair’s department store!

Enter a world of bonbons, hats, perfumes and MYSTERIES around every corner. WONDER at the daring theft of the priceless CLOCKWORK SPARROW! TREMBLE as the most DASTARDLY criminals in London enact their wicked plans! GASP as our bold heroines, Miss Sophie Taylor and Miss Lilian Rose, CRACK CODES, DEVOUR ICED BUNS and vow to bring the villians to justice…

Perfect for fans of Jacqueline Wilson, Chris Riddell and Enid Blyton.