Автор
Джилл Симс - циклы произведений
- 15 произведений
- 16 изданий на 4 языках
По циклам
-
Почему мама снова навеселе Джилл Симс
Форма: роман Оригинальное название: Why Mummy’s Sloshed Дата написания: ~2020 Первая публикация: 2021 Перевод: Д. Дорджиева Язык: Русский Эллен так долго была мамой и женой, что полностью растерялась. И несмотря на ее титанические усилия, ни один из обожаемых членов ее семьи так и не знает, где в доме искать корзину для грязного белья, или в чем разница между скукой и голодом, или что фраза "Мамочка, я никак не могу этого найти" - совсем не то же самое, что активные поиски! Полностью одурев от школьных экзаменов деток и испытаний в автошколе, она делает все возможное и невозможное, чтобы удержать свою семью на плаву, даже когда каждый тянет одеяло на себя и норовит улизнуть в нежелательном направлении - не забывая потребовать у нее сверток с бутербродами и яблоком поутру. Она чувствует себя восьмируким, но недооцененным индийским божеством.
Единственное, что мама знает наверняка, - чем старше дети, тем крупнее бокал нужно запасти. Смешное и лирическое завершение серии маминых откровений.