Новинки Кейт Милфорд

Друга книга пригод у відлюдному «Домі із зеленого скла» знову занурює у світ загадкових подій, які відбуваються напередодні Різдва з Майло, його родиною, давніми друзями та дивними незнайомцями, які опинилися в їхньому постоялому дворі. Вам доведеться разом із Майло і його друзями розгадувати складні головоломки, шукати зниклі речі, навчитися переміщатися, як примари, поміж паралельними світами і врешті з’ясувати істину.

Призраки, похищение, команда сыщиков-школьников и семейные тайны — всё это ждёт вас в этом замечательном загадочном романе, действие которого происходит в мире бестселлера «Дом из зелёного стекла».

Звичайний підліток Майло Пайн очікує провести різдвяні канікули в спокої та затишку. Але це нелегко, особливо коли твоя родина веде готельний бізнес із доволі незвичними постояльцями — контрабандистами. Одного морозного вечора Майло чує дзвін унизу, який означає єдине — надії на спокійне домашнє Різдво з тріском провалено. За новим постояльцем прибувають інші, і Майло починає підозрювати, що це не просто гості — у всіх є таємниці. Наступного дня

The rain hasn't stopped for a week, and the twelve guests of the Blue Vein Tavern are trapped by flooded roads and the rising Skidwrack River. Among them are a ship’s captain, tattooed twins, a musician, and a young girl traveling on her own. To pass the time, they begin to tell stories—each a different type of folklore—that eventually reveal more about their own secrets than they intended.

As the rain continues to pour down—an uncanny, unnatural amount of rain—the guests begin to realize that the entire city is in danger, and not just from the flood. But they have only their stories, and one another, to save them. Will it be enough?

Главный герой — двенадцатилетний Майло Пайн, приёмный сын хозяев постоялого двора в Нагспике, городе контрабандистов. Заведение с названием «Дом из зелёного стекла» располагается в огромной обветшавшей усадьбе, которая выглядит так, будто её наспех слепили из плохо сочетающихся друг с другом домов, собранных в дюжине разных городов.

В самом начале рождественских каникул гостиница обычно пустует, поэтому Майло надеется как следует отдохнуть. Но тишину первой же морозной ночи нарушает настойчивый звон колокольчика. И один за другим в гостиницу заселяются пятеро постояльцев. Появление каждого из них окутано некой тайной, которая оказывается переплетена с историей «Дома из зелёного стекла». Озадачивает Майло и его случайная находка — фрагмент навигационной карты. А знакомство с Мэдди, младшей дочерью кухарки, подстёгивает мальчика начать детективную игру, цель которой — выяснить, зачем приехали все эти люди и куда ведёт эта странная карта. Он ещё не знает, какая нелегкая задача ему предстоит, и что он узнает о загадочных гостях, о доме и о самом себе.

Marzana and her best friend are bored. Even though they live in a notorious city where normal rules do not apply, nothing interesting ever happens to them. Nothing, that is, until Marzana's parents are recruited to help solve an odd crime, and she realises that this could be the excitement she's been waiting for. She assembles a group of kid detectives with special skills - including the ghost of a ship captain's daughter - and together, they explore hidden passageways, navigate architecture that changes overnight, and try to unravel the puzzle of who the kidnappers are - and where they're hiding. But will they beat the deadline for a ransom that's impossible to pay?

Legendary smugglers, suspicious teachers, and some scary bad guys are just a few of the adults the crew must circumvent while discovering hidden truths about their families and themselves in this smart, richly imagined tale.

Зимние каникулы не задались с самого начала. Во-первых, снега на улице как не бывало. Во-вторых, у Майло выдалась пара тяжёлых недель в школе. Да ещё этот гость, студент-художник, который, похоже, не уедет, пока не зарисует каждый витраж в доме. Но хуже всего то, что Мэдди не появляется целый год. Казалось, ничего уже не изменится. И тут зазвонил колокол...

Lucy Bluecrowne is beginning a new life ashore with her stepmother and half brother, though she’s certain the only place she’ll ever belong is with her father on a ship of war as part of the crew. She doesn’t care that living in a house is safer and the proper place for a twelve-year-old girl; it’s boring. But then two nefarious strangers identify her little brother as the pyrotechnical prodigy they need to enact an evil plan, and it will take all Lucy’s fighting instincts to keep her family together.

Welcome back to the irresistible world of Greenglass House where thirteen-year-old Milo is, once again, spending the winter holidays stuck in a house full of strange guests who are not what they seem. There are fresh clues to uncover as friends old and new join in his search for a mysterious map and a famous smuggler’s lost haul.

Главный герой — двенадцатилетний Майло Пайн, приёмный сын хозяев постоялого двора в Нагспике, городе контрабандистов. Заведение с названием «Дом из зелёного стекла» располагается в огромной обветшавшей усадьбе, которая выглядит так, будто её наспех слепили из плохо сочетающихся друг с другом домов, собранных в дюжине разных городов. В самом начале рождественских каникул гостиница обычно пустует, поэтому Майло надеется как следует отдохнуть. Но тишину первой же морозной ночи нарушает настойчивый звон колокольчика. И один за другим в гостиницу заселяются пятеро постояльцев. Появление каждого из них окутано некой тайной, которая оказывается…

Le decor: La Villa de Verre, un immense hotel sans age, perche en haut d une colline.
Signes particuliers: des secrets et des mysteres derriere chaque porte.
Les personnages: Les proprietaires et leur fils adoptif Milo; leurs amies Mrs Caraway, Lizzie et Meddy; et, bien sur, les clients de l hotel
Signes particuliers: cinq clients arrives a l improviste, tantot inquietants, tantot ridicules, qui cachent les raisons de leur sejour dans ce lieu isole et jouent tous un double jeu.
Les faits: Une carte au tresor indechiffrable, une petite fille au caractere bien trempe, un heros en quete d identite, des objets qui disparaissent, un huis clos enneige, des recits etonnants, du chocolat chaud et des marshmallows."

It’s wintertime at Greenglass House. The creaky smuggler’s inn is always quiet during this season, and twelve-year-old Milo, the innkeepers’ adopted son, plans to spend his holidays relaxing. But on the first icy night of vacation, out of nowhere, the guest bell rings. Then rings again. And again. Soon Milo’s home is bursting with odd, secretive guests, each one bearing a strange story that is somehow connected to the rambling old house. As objects go missing and tempers flare, Milo and Meddy, the cook’s daughter, must decipher clues and untangle the web of deepening mysteries to discover the truth about Greenglass House—and themselves.

Lucy Bluecrowne and Maxwell Ault are on a mission: find the three pieces of a strange and arcane engine. They're not exactly sure what this machine does, but they have it on good authority that it will stop the war that's raging between their home country of England and Napoleon Bonaparte's France. Despite being followed by mysterious men dressed all in black, they're well on their way to finding everything they need when their ship, the famous Left-Handed Fate, is taken by the Americans. And not just any Americans. The Fate (and with it, Lucy and Max) are put under the command of Oliver Dexter, who's only just turned twelve. But Lucy…

A crossroads can be a place of great power. So begins this deliciously spine-tingling prequel to Kate Milford’s The Boneshaker, set in the colorful world of nineteenth-century Coney Island and New York City. Few crossroads compare to the one being formed by the Brooklyn Bridge and the East River, and as the bridge’s construction progresses, forces of unimaginable evil seek to bend that power to their advantage. Only two orphans with unusual skills stand in their way. Can the teenagers Sam, a card sharp, and Jin, a fireworks expert, stop them before it’s too late? Here is a richly textured, slow-burning thriller about friendship, courage,…

It’s wintertime at Greenglass House. The creaky smuggler’s inn is always quiet during this season, and twelve-year-old Milo, the innkeepers’ adopted son, plans to spend his holidays relaxing. But on the first icy night of vacation, out of nowhere, the guest bell rings. Then rings again. And again. Soon Milo’s home is bursting with odd, secretive guests, each one bearing a strange story that is somehow connected to the rambling old house. As objects go missing and tempers flare, Milo and Meddy, the cook’s daughter, must decipher clues and untangle the web of deepening mysteries to discover the truth about Greenglass House—and themselves.

Thirteen-year-old Natalie Minks loves machines, particularly automata--self-operating mechanical devices, usually powered by clockwork. When Jake Limberleg and his traveling medicine show arrive in her small Missouri town with a mysterious vehicle under a tarp and an uncanny ability to make Natalie's half-built automaton move, she feels in her gut that something about this caravan of healers is a bit off. Her uneasiness leads her to investigate the intricate maze of the medicine show, where she discovers a horrible truth and realizes that only she has the power to set things right. Set in 1914, The Boneshaker is a gripping, richly textured…