Истории с книгами — Пэлем Грэнвил Вудхаус

Это уже четвёртая моя попытка познакомиться с Дживсом и Вустером. Предыдущие три попытки неизменно оканчивались полным крахом. Первый раз я загорелся идеей прочитать всю серию после просмотра великолепного небезызвестного всем сериала. Я засучил рукава и пошёл по магазинам/библиотекам в поисках серии. Как вы понимаете, результаты были удручающими: после того, как я узнал, что мистер Вудхаус написал больше ста книг, а ни одно издательство не удосужилось выпустить его творения внятно и понятно для индивида со среднестатистическим мозгом, я расстроился и обиделся. И прочитал мистера Муллинера. Во второй раз я подошёл к делу основательно,…

Личный слуга хозяина, камердинер, готовил ему ванну поутру и одежду на выход, собирал багаж для путешествий, заряжал его ружья, прислуживал за столом. Идеальный камердинер, «джентльмен джентльмена», это, разумеется, Дживс, герой рассказов П. Г. Вудхауза — даже в XX веке он блюдет викторианские ценности. Услугами камердинера пользовались холостяки или же престарелые джентльмены, которым требовался постоянный присмотр. Уж не поэтому ли Дживс так ревностно отгонял потенциальных невест от своего хозяина Берти Вустера? Женитьба означала бы расставание. ("Недобрая старая Англия", Екатерина Коути) Высшее общество Лондона. Блеск софитов, сдержанные…

Ну вот, добрался и сюда. На первый взгляд тут довольно просторно, но все также уютненько. “Истории” для меня абсолютно новая идея - попробую, а там будет видно. Как я уже писал, Псмит подвернулся мне совершенно случайно, но выбора как такового не было и время назад не вернуть. Началось всё в среду, ранним утром. Неожиданное похолодание (температура упала до +4), пронизывающий ветерок и серые-пресерые городские пейзажи слились воедино и открыли сезон охоты на неподготовленных к такой резкой перемене как погоды, так и настроения. Те, кому везет по жизни, отделаются легкой Мисс Простудой, остальных же ждет разрекламированный врачами Сэр Вирус.…

Всякий раз, когда речь заходит о наших отношениях, мой муж восклицает: Говорю же, у меня был план! На тот момент мы уже несколько месяцев работали в одной компании, и он дважды в день проходил мимо моего стола, буркая "здравствуйте" и "до свидания". Непримечательная личность! А за пару недель до моего увольнения, разговорились. Дело было перед поездкой к озёрам на летний корпоратив. На торжества компания не поскупилась, разрешив сотрудникам прихватить с собой "плюсодинов": жён/мужей/друзей. А мы никого не взяли. В автобусе сели рядом, потому что вдруг оказались потрясающе интересными друг другу. Через пару дней получаю в аутлуке письмо с…

Этот год давался мне чрезмерно, непосильно тяжело. Всё, что может раздавить человека, меня раздавило. Думала, вряд ли смогу во что-то и кому-то верить по-настоящему. Думала, что нет говна хуже, чем жизнь, моя жизнь. Это прошло две недели, как умер мой дедушка. Ничего уже не было нужно, только бы запрятаться куда-то ото всех и вся, а главное - от себя и своей боли. Поэтому и ринулась к книгам, хотя, если быть честной, в последнее время предпочитала избегать их общества. Среди этих книг каким-то фантастическим образом оказался Вудхаус. И, знаете, я благодарна ему : он меня вытащил. После ночи кошмаров и утра в слезах - так странно в весь…

Есть у меня знакомая, зовут ее Таней. Телефонные разговоры с ней могут затянуться. И тут она звонит и говорит, что купила себе аквариум с тритонами. Самцом и самкой Это к собаке и коту. Видимо не судьба мне понять людей, пытающихся создать филиал зоопарка в квартире. Моя реакция моментальная "Огастус Финк-Ноттл!!!" "Кто?" "Был в одной книжке один персонаж... сейчас я тебе его описание зачитаю". Благо, я еще помню (относительно), где и что на полке лежит. Длиннющий пассаж с описанием внешности героя приводит к тихому молчанию... В жизни не видела тритонов - она пригласила меня к себе и они оказались похожими на саламандр, у нее дома мы…

Зашла сегодня в довольно крупный книжный магазин своего города. Сразу же подбежала консультант, очень симпатичная светловолосая девушка с большими глазами и длинными ресницами, и приветливо поинтересовалась, что мне подсказать. Я попросила подсказать секцию с художественной литературой на иностранных языках. Через несколько минут, изучив секцию и не увидев интересующую меня книгу, я начала уже отходить, как девушка-консультант снова подошла ко мне и еще раз предложила помощь. Сервис ведь, все дела! Ну, думаю, может я проглядела, и уточнила: "Я ищу Вудхауса". Девушка удивленно взмахнула длинными ресницами, обезоруживающе улыбнулась и…

Эту историю можно отнести скорее ко всему циклу "Дживс и Вустер". Итак, сама история. В школе я училась с неким мальчиком Сашей, единственным отличником из мальчишек во всей палаллели. В шестом классе меня посадили с ним за одну парту, и началось! Я собирала за ним учебники, при переходе из кабинета в кабинет (слава богу, он носил их сам в портфеле, главное, вовремя было их туда закинуть или заставить сделать это его самого); сдавала за него тетрадки на проверку, находила его оптерянные ручки (ручка могла просто лежать под высыпанными на стол учебником и тетрадкой). Я просидела с ним за партой год, и он был насыщен подобными приключениями.…

Начну с того, что автора я читала уже не единожды. Но, признаться честно, знаменитый его сериальный роман про Вустера с Дживсом, из всего, что про них понаписано, только с данным романом, угу и ознакомилась. Если уж быть до конца откровенной, то и эта, прочитанная не принесла мне ожидаемых восторгов, вот другие работы автора, в которых уже не было этой парочки, те, мне больше понравились. И продолжать читать про ВэндД, не хотелось, а если и пыталась начать, то бросала (в аудио я, чего только не пробую начать)). А всё потому что Дживс, дворецкий Вустера... Дживс, в отношении Вустера вёл себя, будто не он, а тот его слуга, ставя свои иртересы…

Очень быстрая история. ))) Сайт livelib любит чтобы у него на сайте всё было правильно : 1. Хочешь прочитать книгу найдитете поиске- добавьте "хочу прочитать". 2. Читаете - уточнить под книгой "читаю сейчас". 3. прочитали - ставьте звёзды и вы молодец! Оказывается, чтобы продолжить читать серию Пэлема Грэнвилла Вудхауза мододцом быть не придется.))) Потому что рассказов, романов много, а их нет на сайте, а вот только две книжки. А вы уже её прочитали, как я только что . )))). Придётся добавлять что ли... Спасибо за внимание: цитаты читаете, лайфхаки и отзыв тоже. А тут ещё и история. ))))) Пошла искать обложку на следующую книжку и…

В "Рад служить" Вудхауза попалась такая фраза: " -Хоть бы мне кто-нибудь заштопал носки! - отвлекся граф Эмсворт. - Нет, какие дыры!" И я вспомнила, как однажды собралась уходить от подруги, мужчина мне подал пальто (фасона "летучая мышь"), расправил его - и стало видно, что под мышками швы разошлись. - Федотова, - спросил он, - а такой метод борьбы с дырками, как зашивание... - Признан ненаучным, - быстро ответила подруга.

Эту книгу я встретила в комментариях в группе "посоветуйте книгу" , когда пользователь сайта попросила сделать ей смешно и посоветовать смешные книги. Раньше я не слышала даже об этом авторе. Заинтересовалась. Скачала и читаю в электронном виде. Ещё читаю её, но сегодня пошла в онлайн библиотеку за второй книгой и озадачилась тем, что там плюс минус 40 книг (разные издания, годы выпуска, названия, в общем беспорядок)))в этом цикле. Поэтому, я нашла , спасибо Гугл, переписала себе книги по порядку и предоставляю вашему вниманию этот список в лайфхаках к этой книге. И, думаю, не стоит говорить о том, что серия мне нравится, если я так…

В конце декабря работы навалилось, было как-то не по себе, и я решила прибегнуть к известному способу поднять настроение - отправилась за книгами. И вот, в магазине, где я обычно беру книги помногу, где в отделе "книги по полцены" можно отыскать что-нибудь интересное и недорогое, в этом самом разделе меня ждала милая книжечка Вудхауса. И угадайте, за сколько я ее приобрела? За пять рублей. Правда, когда я похвасталась в январе своими приобретениями знакомой, она сказала, что покупала уже книги по пять рублей и не в восторге от них - бесплатно бы не взяла. После этого я немного огорчилась и поэтому не сразу решилась открыть свое…

Мне предстояло долгое и нудное лечение. Поневоле задумаешься, чем подкрепить свой дух. Решение быстро нашлось: Вудхауз! Я закачала в читалку восемнадцать сборников его произведений и почувствовала себя неуязвимой. Улыбка в частности и хорошее настроение в целом были мне обеспечены. Порой меня посещало сожаление, что автора уже нет на свете - мне хотелось выразить ему свою благодарность за поддержку на волнах житейского моря. Так я дошла до шестнадцатого тома. И прочла: "Популярность у больных меня немного смущает. Конечно, я люблю, чтобы мои книжки читало как можно больше народа — но, по природной доброте, не радуюсь мысли о том, что для…

С Вудхаусом я впервые познакомился через даму Агату Кристи, его книги периодически попадались в букинистах, так что я довольно быстро собрал первую полудюжину томиков (началось, помнится, с романа Psmith in the City). Но, пока шла активная работа над переводами/редактированием Королевы Детектива, Король Юмора оставался в сторонке. На дворе стояли счастливые для переводчика времена, когда многие популярные тогда писатели ещё не были представлены на русском языке: только-только появился первый перевод Сидни Шелдона, Крайтона знали исключительно по фильмам, МакБейн ждал своей очереди. Мне посчастливилось быть одним из первопроходцев – планируя…

Предупреждение! Опасно! Книга совершенно противопоказанна для чтения в людных местах! Вызывает смех у читателя и косые взгляды окружающих!

Героиня "Фамильной чести Вустеров" Мадлен убеждена, что Берти безнадежно в нее влюблен (чего нет в действительности). "Ах, Берти", - шепчет она ему при встрече, - "зачем вы только приехали!" Как-то я работала в большом женском коллективе. Достаточно сказать, что среди нас было пять Лен. И вот как-то звонят с вахты, говорят, что к Лене пришел мужчина, просит спуститься. Одна из Лен, допустим, Сидорова, была немного помешана на том, что все вокруг в нее влюблены. Она спустилась в вестибюль, и, как потом рассказала вахтерша, прошлась несколько раз взад-вперед, ломая руки и восклицая: "Ах, зачем он пришел!" Затем она подошла к мужчине с…

Я большой любитель английского юмора и, как следствие, шоу "Never mind the buzzcocks". Собственно, оказалось, что если 3 вечера подряд смотреть невер майнд и потом на закуску читать Вудхауса, то вам может присниться очаровательнейший и очень реалистичный сон, о том как Филл Джупитус советует вам, что лучше надеть и еще собирает ваши чемоданы в поездку! Кстати, обращался камердинер ко мне исключительно "сэр")))) Так что в моем сне роль Дживса досталась Филлу!

"Фредди испытывал ту бездонную тоску, что одолевает крестьянина из русских романов, когда тот после тяжких дневных трудов, задушив отца, поколотив жену и бросив ребёнка в колодец, лезет в буфет и обнаруживает, что бутылка водки пуста» (Безрассудная Джилл). Я понимаю, что автор, вероятно, иронизирует над шаблонным восприятием романов в "русском стиле" своими соотечественниками. Но не могу вспомнить ни одного романа, где крестьянин вел бы себя подобным образом. Герой русской повести может без особой нужды утопить Муму, чтобы потом тосковать о ней безмерно. Но чтобы целая сюжетная линия была посвящена преступлениям простолюдинов? Ну, побить…