Чешская писательница. Начала печататься в 70-е гг. Преодолевая романтическую условность, пришла к реализму. Наиболее существенный вклад Новакова внесла в развитие чешского социального романа. Тема большинства ее книг связана с событиями народной жизни Восточной Чехии.
Роман «Ян Илек» («Jan Jílek», 1904) посвящен жизни вольнодумца 18 в. евангелиста Илека, боровшегося против иезуитов во имя справедливости и человечности.
В романе «На земле Либры» («Na Librově gruntě», 1907) рассказано о событиях 1848 в деревне, о классовой дифференциации среди крестьян.
В романе «Дети чистого живого духа» («Děti čistého živého», 1909) изображена судьба живших в конце 19 в. на востоке Чехии…
