Истории с книгами — Чарльз Диккенс

Мне повезло родиться в читающей семье – с самого раннего детства я видела вокруг горы книг; все родные и близкие всегда что-то читали; а еще было принято устраивать литературные вечера – самые разные. Ярчайшее впечатление из детства, это как под Рождество (которое в Советском Союзе отмечалось тайно) моя мама при свечах прочла мне «Рождественскую песнь в прозе» Чарльза Диккенса. И вот пришло мое время работать волшебницей… Западные христиане отмечают Рождество в декабре, и поэтому я решила приобщить свою племянницу к классической английской литературе именно в Рождественский сочельник. В большой комнате расставила множество зажженных свечей,…

Повесть Диккенса Рождественская песнь в прозе давно относится к моим самым любимым зимним историям. В прошлом году я перечитывала ее на праздники. В этом решила посмотреть недавнюю экранизацию 2019 года. Начало меня немножко насторожило. Стало понятно, что создатели будут отходить от авторского текста. Но в итоге фильм (точнее говоря, мини-сериал из трёх небольших частей) мне понравился. Историю осовременили, но не слишком. Диккенсовский дух присутствует. Актёр, сыгравший скупого и педантичного мистера Скруджа, не лишён обаяния. В фильм он предстаёт этаким циничным философом, разочаровавшимся в человечестве. Но он не бессердечен, поэтому…

Ох, даже не знаю, с чего начать. С того ли, что «Большие надежды», как бы пафосно это не звучало, буквально изменили мою жизнь, и писать что-либо об этой книге для меня очень сложно, или же со всем известного предисловия: это были времена, когда меня коробило от классики. И дело касалось не только всеми любимой программной литературы - да я до сих пор не читала ни Шерлока Холмса, ни каких-либо книг Жюля Верна, ни даже Робинзона Крузо. В то время, когда "нормальные" читающие дети с бешеным энтузиазмом перелистывали страницы этого вашего Дюма, я была озабочена только одним вопросом: "Как, я не хочу браться за эти скучные програмные книжки, я…

Можно сказать, это мое первое серьёзное знакомство с Диккенсом, до этого я в детстве пыталась читать "Оливера Твиста", но как-то не пошло, еще читала "Историю Англии для детей" это уже было интереснее, но почему-то не дочитала, переключилась на что-то другое. Вообще-то я раньше избегала классики, боялась, что будет слишком сложно, что я её не пойму, и вообще у меня с детства был устоявшийся стереотип, что получить удовольствие от чтения классики нельзя, что это только тяжелый труд "продирания" сквозь сложные тексты с образовательной целью, но что это может нравиться я и представить не могла. Поэтому обходила большинство классики десятой…

"Гарри Поттер и кубок огня" - самое любимое кино из всей поттерианы. А "Четыре свадьбы и одни похороны" входят в любимую сотню фильмов вообще, где-то в первой четверти. "Большие надежды" - самый мой роман у Диккенса. Даже и нелюбовь к Филиппу Киркорову сменилась приязнью ровно в тот момент, как увидела клип "Роза красная", видеорядом к которому нарезка из фильма 1999 года. Раз "Надежды" любит, не может быть плох - так подумала. Ах да, Хелена Бонем Картер, с ее фирменной сумасшедшинкой. Никак не представляла мисс Хевишем молодой женщиной до, а как узнала, кто сыграл в этом фильме, уже и другого кого на эту роль вообразить не могла. Когда…

Посвящается всем тем, кто читая Диккенса, впадает в спячку, или хуже того в депрессию. Для тех, кто думает "Диккенс, что ты делаешь, прекрати, а лучше побыстрее заканчивайся, да чтобы мои глаза тебя больше не видели. Н-И-К-О-Г-Д-А". Для тех, кому легче пробежать марафон, чем закончить 10 страниц. Для тех, кому мистерия КАК этот автор сумел попасть в английские классики и стать создателем известного английского юмора взрывает мозг похлеще деления на ноль. Ровно три месяца назад решила познакомиться с творчеством данного великого писателя. Создала особый квест в своих читательских приключениях: "Прочитать 10 книг Диккенса дабы познать силу…

Я не граммар-наци, сама периодически могу допустить ошибку в слове или в пунктуации. Но чужие явные ошибки иногда замечаю, не нарочно, это уже автоматически происходит. Самый же прикольный случай встречи с малограмотным представителем человечества случился совсем недавно, в период моего книжного обострения (после 1,5 лет пользования ридером меня с дикой силой потянуло на бумажные книги и я стала книжным шопоголиком)). Я пришла в местный книжный магазин в поисках пары редких книг с иллюстрациями. На полках не нашла, обратилась к консультанту. Смеюсь над своей наивностью, но мне всегда казалось, что в крупных магазинах должны работать люди…

Я очень люблю книги с инскриптами, т.е. рукописными посланиями. Это вовсе не "варварство", как считают некоторые мои знакомые, а важная часть книжной культуры, их можно изучать как отдельный речевой жанр и делать весьма интересные наблюдения как о дарителе, так и о получателе книги (см., например, статью Эдварды Кузьминой «Нора Галь в зеркале посвящений»). Сама я всегда оставляю автографы на форзацах, но, к сожалению, сколько ни прошу, для меня книги подписывает очень мало кто – стесняются ли почерка, не могут подобрать слов или априори не приемлют надписей в книгах, тем более новых. Чаще всего инскрипты представляют собой дарственные…

Глубокоуважаемый мистер Чарльз Диккенс, мне искренне жаль что наши отношения складываются не самым лучшим образом. В конце 2010 года я оставила тщетные попытки дочитать "Холодный дом" , я бы с удовольствием его прочла, если бы только не засыпала над книгой. Но я с удовольствием посмотрела экранизацию ВВС и осталась весьма довольна. В прошлом месяце я предприняла попытку вновь сблизиться с вами, но взявшись за "Посмертные записки Пиквикского клуба" очень скоро поняла, что история повторяется и отложила книгу до лучших (полагаю весьма далеких) времен. Но вы, дорогой Чарльз, а так же Пиквик и другие оказались не так просты! Вы проникаете в…

«From rags to riches... and back again» "Из грязи в князи ... и снова назад"Всем видам экранизации предпочитаю широкоэкранные фильмы по классике. Во-первых, это уже знакомая территория, и, даже если книга не читана толком, а пройдена в рамках школьной программы, все равно представление о сюжете и героях имеешь. То есть соблюден кумулятивный эффект сериала (эмигрирую в Штаты, выберу Санта-Барбару, я там всех знаю) без собственно сериала. И это плавно подводит нас к "во-вторых": нет опасения увязнуть в дебрях киноистории на чертову уйму часов. Все компактно, аккуратно, быстро - конфетно-букетное свидание, а не сожительство со стиркой носков.…

Конец декабря. Снег за окном. Небольшой морозец на улице. Младший брат смотрит телевизор, из которого время от времени доносится новогодняя реклама. Бабушка сидит в кресле, склонившись над газетой. Я, устроившись на диване, читаю Диккенса. Предновогодняя идиллия... Мама пришла домой с работы, предварительно посетив в библиотеку и взяв много книг. Мы с братом радостно бежим ее встречать и разгружать пакеты с продуктами, в надежде найти что-нибудь вкусненькое. Разложив продукты по местам и добравшись таки до заветных сладостей, мы с братом разбредаемся по своим местам - он к телевизору, я на диван к Диккенсу. Мама же, решив отдохнуть, читает…

«Большие надежды» стали для меня поистине судьбоносной книгой, ведь именно с этого романа много лет назад началась моя любовь к классической литературе. Невозможно передать словами, насколько сильно я была впечатлена этой книгой в совсем юном возрасте. Это был подлинный читательский восторг, истинное удовольствие от литературы. С тех пор я не единожды перечитывала эту книгу, пересмотрела множество экранизаций и по прошествии лет «Большие надежды» нисколько не утратили для меня своего неповторимого очарования, тонкой душевности и глубины. Конечно, недостатки у этого романа есть и их я сегодня еще упомяну, но все же это один из лучших…

Читаю эту книгу уже около недели. На днях я, видимо, чем-то отравилась, и у меня были ужасные боли в животе, и в какой-то момент у меня в голове промчалась мысль, что сейчас я действительно могу умереть, и первое, о чем я после этого подумала: " неужели я так и не дочитаю "Большие надежды?!".

«Крошка Доррит», дамы и господа, экранизация, которая вышла, в далеком уже, в таком спокойном, 2008 году… Эми Доррит… я полюбила эту малышку ещё в период прослушивания книги. Она – ни грамма в ней – лицемерия. Она такая и есть, настоящая… добрая, милая, нежная, верная и т.д. Светлая и добрая душа… и да, на ней ездили, и она сие - позволяла… ей было, не трудно… шея у неё, притом… не болела, не натирало… и такое бывает. И такими, как Эми, люди бывают, ценность их, тех, что от тебя ничего не ждут и не просят, кому ты НИЧЕГО Не ДОЛжна… с возрастом, я всё больше ценю, но сейчас не об этом. Экранизация она – такая, какой и должна быть –…

Читать Диккенса в новогодние дни - уже почти традиция. Как и проводить зимние праздники в городах старой Европы с их бесконечным лабиринтом улочек, рождественскими ярмарками на Ратушных площадях, украшенными витринами домашних ресторанчиков и сувенирных лавок, глинтвейном на морозе. И лучшей книги для такой поездки не найти. Настоящее счастье забраться глубокой ночью на широкий подоконник своего уютного номера, освещенного лишь лампой у кровати, бросающей приглушенный мягкий свет на лицо спящего любимого человека, прочитать несколько страниц, сделать пару глотков коньяка, бросить взгляд на открывающуюся за окном картину: а там горит…

Ехала в автобусе с одной очень милой бабушкой. Она постоянно что-то говорила: что дом красивый, что погода странно переменчива, а вообще по большей части выражалась жестами. Ей нужно было, похоже, чтобы просто кто-то её слушал... и кивал. И я сидела и кивала ей, как Пип и Уэммик Престарелому.

Было жаркое лето. Июль. Я проходила практику в редакции небольшой газеты, и дела у меня шли со скрипом. Никак не получалось согласовать темы статей с редактором, мои интервью ей казались "шаблоными", а манипулировать мной с помощью положительной характеристики для вуза было очень легко. По договорённости, я должна была приезжать в редакцию каждый понедельник, с готовой для печати работой. И в один из таких понедельников меня отвозили родители. У них были какие-то дела и они обещали подождать пока я не закончу со своими. Это был ужасный понедельник. От редактора я выходила в слезах и проклинала все и вся. Позвонила маме и сказала, что зайду…

Вот и Диккенс попал в буккросинг. Правда издание не ахти какое. Мягкая обложка, мелкий шрифт, несколько расколов, свидетельствующих о том, что читающие для удобства прочтения пытались как можно больше развернуть книгу, и в своём старании несколько переусердствовали. Для придания Диккенсу более-менее приличного вида пришлось заменить форзац, соединить все расколы, обтянуть книгу плёнкой и положить под пресс. Нельзя сказать, что эти манипуляции как-то существенно повлияли на "Оливера Твиста", но во всяком случае она уже не вызывала отторжения и её можно было взять в руки... Излишнее усердие... не всегда во благо...

Наверное, когда я взяла эту книгу в свои 13 лет, я не была морально готова прочитать конец романа, поэтому, по стечению обстоятельств, её прочтение постоянно переносилось по объективным или сугубо субъективным причинам. До восемнадцати я любила перечитывать начало "Надежд". Мне нравилось, как я замечала новые детали взросления Пипа, как менялась эмоциональная окраска повествования и моё восприятие взрослых. Сначала это была драма ребенка, после -- жизненная трагикомедия. Мои руки останавливались ровно на середине книги. Я не была готова сталкиваться с концом второй поры надежд. Я просто не желала. Но, так сложилось, что только в свой 21 год…

На протяжении разных жизненных периодов мои книжные предпочтения менялись не то, чтобы часто. В детстве я читала сказки, в школе программу, которую давали на уроках литературы плюс детективы и, конечно, Гарри Поттера. В институте я любила готическую литературу и фэнтези, а потом пошёл мейнстрим на Коэльо, Вишневского, Мураками... Мураками, кстати, мне очень понравился и до сих пор вызывает приятные воспоминания. Но читательский вкус, по-моему, разбудил во мне именно Диккенс. Именно романом "Большие надежды". У меня тоже, можно сказать, случился период надежд - карьерных, личных, я завязывала новые прочные знакомства, наконец, впервые…