Рецензии на книги — Айлин Майлз

Еще одна книга из первого потока издательства No kidding press. На этот раз читательницам предлагается история становления Айлин Майлз, квир-персоны, работающей в области поэзии. От первого дня в Нью-Йорке до поездки в Россию Майлз ведет за собой по запутанным лабиринтам ее размышлений и восприятия, создавая максимально некомфортную атмосферу для всех, то осмелится идти за ними.

Прочесть эту книгу стоит по двум причинам, на мой взгляд. Во-первых, чтобы на живом примере увидеть, как устроена, существует и развивается поэтическая и художественная жизнь в США. Как молодежь попадает на этот рынок, в сообщество, в тусовку. Как творцы организуют свои круги и на что живут. С поправкой на время действия это все равно любопытная тема, потому что их традиции и поэзии, и романа развиты намного…

Кажется, я влюбилась. С первой строки. “Прочитай первое предложение, тебе понравится”, - сказала мне жена. Я прочитала: “У моей преподавательницы литературы была очень красивая попа”. И мне понравилось. Если бы это написал мужчина, то я бы отложила книгу и никогда бы к ней больше не притрагивалась. Но поскольку это написала Айлин Майлз - Кеннеди американской поэзии, то я уже не смогла оторваться.

“Инферно” (роман поэта) - книга, которую приходилось у самой себя отнимать, чтобы не заглотить её, а наслаждаться отрывком, главой или даже абзацем… И написана она по-поэтски выверенными небольшими порциями, так что легко дочитать до паузы, отложить, подумать, прочувствовать, насладиться образностью языка и подробностями частной жизни обитателей нью-йоркской литературной тусовки. Удивительно…

«Инферно» балансирует на грани реального и ирреального. Смешивает внешнее с внутренним. Образуя феерическую квитэссенцию тактильного и незримого.
Майлз неуёмно талантлива и уникальна на арене американской поэзии XX века. «Инферно» - это отличное знакомство с инструментарием Майлз. А она очевидно и бескомпромиссно владеет широчайшем спектром языка письма. Она одновременно гордая и бережная, уверенная и ранимая, чёрствая и чуткая. Её натуре не свойственна приземлённость. В этом уникальность любого писателя.

«Еще в детстве я поклялась никогда не работать. У меня была книга о человеке, который вырезал уточек из дерева, и я прямо видела, как он сидит в своей мастерской и все время делает этих уточек, но на табличке в форме утки, которая висела у него на двери, было написано «Ни дня в жизни не работал»»

________________________________________________

Строго говоря, повсюду, куда дотянулись мои вездесущие сообщения, я успела продекларировать: «Я прочитала «Инферно» Айлин Майлз, и эта книжка мне ужасно не понравилась». Но, как это случается постоянно, чем больше я брызгаю слюной в выражении негативных эмоций, тем яснее осознаю, насколько меня затронул тот или иной объект моей ненависти.

В общем-то, начала я читать ее еще в феврале, и бросила примерно там же, еле дойдя до полсотни страниц. На самом…

Книга не понравилась по следующим причинам: - Айлин Майлз слишком нарочито пытается донести до нас, что она поэтесса! В тексте, лично я, уловила лейтмотив возвеличивания собственной персоны. Автор постоянно пытается придать значимости своей личности. Хотя и твердит, что нет ничего необычного в том, что она поэтесса. В это абсолютно не верится, потому что какие-то ее незначительные действия, литературные слушания, постановки преподносятся, как вещи, в корни изменившие тогдашнюю обстановку.. Бесконечные акценты и повторения в духе: «Я же поэт!», «Здравствуйте, меня зовут Айлин и я ПОЭТЕССА». Да, спасибо, мы поняли, что дальше? А дальше какая-то неумело прописанная, инфантильная девушка - Беспорядочное и хаотичное повествование. Эпизоды и главы как-то неумело скреплены между собой, что…

Книга Айлин Майлз далась мне не легко, хотя я люблю людей эпохи 60-х. Слишком много резких переходов, людей. Наверное, я не этого ждала. Книга скорее не о становлении Айлин как поэта, хотя там много поэтических чтений, а о том как она стала лесбиянкой, о людях, которых она встретила. На протяжении всего текста, я думала о том, что целью было не писательство, а любовь к женщине, какая-то неестественная любовь. Я влюбилась в женщину = я решила стать лесбиянкой. Слишком откровенный (для меня) секс, грязный. И не нападайте на меня, я не противник ЛГБТ, просто неожидала.

Айлин определенно войдет в список необыкновенных людей 60-х, за её чувственные тропы, но книгу я никому не посоветую.

Я нашла пальто. Плащи, в которых я ходила на вечеринки. И это: из небесно-синего твида, бесформенное,…