Ральф Баркер — об авторе

Предложить изменения

В русском издании немного запутано, какой именно труд английского историка авиации и крикета Ральфа Баркера взят "Центрполиграфом" для перевода: предисловие книги 1957 года взято из The Ship-Busters: The Story of the R.A.F. Torpedo-Bombers ( АСТ ее выпустило в 2002 ); а сам текст из книги "Torpedo Bomber!" 1973-го. В любом случае видно, что текст писался если не по горячим следам, то непосредственно на основе интервью с выжившими членами экипажей торпедоносцев. Сам автор служил радистом-стрелком на Средиземном море, пережил катастрофу с погибшими пилотом и штурманом своего Bristol Beaufort.

Книга в чем-то перекликается с Впереди вражеский берег Г.П. Гибсона, особенно по вольностям начала войны - если пилоту на "свободной охоте" хочется прорваться в смертоносную гавань…

Книга посвящена малоизвестным, по крайней мере, для меня, событиям начала Второй мировой войны, а конкретно, операциям английских торпедоносцев в 1939-1942 годах. Действие происходит у берегов Англии и Франции, в северном и Средиземном морях, также в проливе Ла-Манш. Что понравилось. Довольно подробно описана тактика и стратегия применения торпедоносцев в начальный период войны. Много говорится о технической стороне вопроса, разбирается устройство торпеды и способы ее применения. Подробно анализируются конкретные операции: дотошно описывается когда, куда и во сколько прилетели и как действовали. Помимо технической части даются портреты британских летчиков. Наиболее значимые, с точки зрения автора, операции преподносятся через призму поступков, а иногда и мыслей, конкретных пилотов. Что…