10 интересных фактов о саге про «Семью Казалет» и ее авторе

Большую часть жизни Элизабет Джейн Говард провела в тени своего мужа — блестящего и противоречивого прозаика Кингсли Эмиса, затмевавшего ее в глазах британских читателей. Запоздалый приход романов Говард в Россию (первый из них вышел в Англии без малого тридцать лет назад) тоже не назовешь особо громким. И тем не менее, «Хроники семьи Казалет» — утешительный пример по-настоящему качественной и небессмысленной популярной литературы, а заодно прекрасное свидетельство того, что в умелых руках консервативный жанр семейной саги может прослужить сколь угодно долго.
Галина Юзефович

1. Многие характеры героев “Хроники” и детали их судьбы основаны на воспоминаниях самой Элизабет Джейн Говард . Даже поместье Казалетов расположено в Саффолке, как и дом Говардов, и фамильный бизнес Казалетов – импорт дерева, как и у Говардов.

2. Элизабет Джейн Говард была актрисой и моделью, а также писателем и сценаристом.

3. Писатель Мартин Эмис, входящий в 50 самых значимых британских писателей по версии The Times, признался, что именно его мачеха Элизабет Говард вдохновила юного Мартина заняться писательством всерьез.

4. В годы Второй мировой войны Элизабет Джейн Говард работала на радио ВВС. Позже компания выпустила радиопостановку и телесериал по мотивам ее книг о Казалетах.

5. Писательница предпочитала, чтобы ее называли Джейн.

6. Четыре первые книги саги о Казалетах на языке оригинала вышли в 1990-1995 годах, а пятая – лишь в 2013-м.

7. Свою первую книгу Элизабет Джейн Говард написала в восемь лет, потому что ей было нечего читать.

8. Элизабет Джейн Говард родила дочку прямо во время авианалета.

9. “Хроника семьи Казалет” – очень женская книга. Говард вспоминает 30-40-е через призму положения женщины в обществе тех лет. И в романах саги очень заметны феминистические идеи, которые высказывают разные герои – но только женщины.

10. Элизабет Джейн Говард награждена Превосходнейшим орденом Британской империи.