7 ноября 2018 г., 19:12

13K

Что читает «мистер Дарси»: Колин Ферт о литературе и своих персонажах

163 понравилось 18 комментариев 37 добавить в избранное

Как Колин Ферт бунтовал в школе (спойлер: вместо Шекспира, читал Томаса Манна) и чем похож на Берти Вустера.

О детстве и школе

Я был крайне ленивым юношей. Ненавидел и презирал всяческие авторитеты и власть. Не то чтобы я крушил все вокруг и дрался, но напивался и наркотиками баловался. Отрастил длинные волосы, проколол ухо, бренчал на гитаре далеко не в самой успешной рок-группе. И читал. Но вовсе не Джейн Остин и других представителей английской классики. Если от меня требовалось читать Шекспира, я читал Томаса Манна. Кафка, Достоевский, Камю — вот был мой ответ, так сказать, академизму. К счастью, отец никогда меня публично не унижал, не наказывал за мои выходки. Хотя, безусловно, ему все это очень не нравилось. Прозрение пришло лишь в 18 лет, особенно когда я поступил в актерскую школу. Неожиданно у меня появилась тяга к знаниям, и целые дни я проводил за чтением книг. Мне даже стали нравиться порядок и дисциплина. А в нашей школе дисциплина была очень строгой. Например, если мы опаздывали всего на одну минуту, то сразу получали замечание. А за три таких замечания могли отчислить.

картинка Arlett

О русской классике

Для меня окно в Россию - это ваша литература XIX века. Я большой поклонник Достоевского. Прочел всё у него. Конечно, Толстой, Гоголь, Пушкин. Ваша литература просто пленила меня, когда мне было двадцать с небольшим. Я недавно перечитывал Толстого и Достоевского. И я думаю, их нужно читать в зрелом возрасте.

О мистерах Дарси

Эта роль стала моим проклятием, успехом и до сих пор самым незабываемым опытом в творчестве. Помню, после премьеры картины мне стали приходить пачки писем. Например, одна из поклонниц сетовала, что врачи категорически запрещают ей смотреть эту картину, потому что у нее от этого повышается давление. Упомянул ли я, что даме было 102 года?

— Даже моя жена по утрам любит поиздеваться, увидев мою помятую после сна небритую физиономию и мрачное выражение лица. «О, мистер Дарси, изволили пробудиться!» (Смеется.) Кого я только с тех пор не переиграл, нет, подавай всем мистера Дарси. Честно говоря, недавно я даже решил, что будет проще взять и поменять фамилию. Официально стать мистером Дарси, и дело с концом.

На самом деле у меня нет ничего общего с мистером Дарси. Причем как с Дарси из «Гордости и предубеждения», так и с Дарси из «Дневника Бриджит Джонс». Они – типичные, даже мифологические британцы. И страдают типичными национальными мужскими комплексами – что нельзя показывать своих чувств, нельзя откровенно проявлять себя, надо быть значительным, не говорить много, источать надежность. Блюсти так называемое достоинство. Сохранять лицо. А я устроен куда проще: нравится – улыбаюсь, не нравится – хмурюсь, расстроен – не скрываю, радуюсь – смеюсь. Совершаю глупые ошибки. Мне куда ближе Бриджит Джонс с ее постоянными «впросаками». И я говорю много – вы заметили? И все о себе – Дарси бы это прямо осудил.

Об американском издателе Максе Перкинсе

«Гений» — дебютная картина театрального режиссера Майкла Грэндэджа, бюджет ее минимален. Всем актерам — мне, Джуду Лоу, Николь Кидман, Гаю Пирсу — важно было поддержать проект и группу творческих людей, которые рассказали историю о других творческих людях. Как, например, Макс Перкинс. Когда я начал собирать о нем информацию, то увлекся своим персонажем.До этого фильма я никогда о Перкинсе не слышал. А вот произведений Томаса Вулфа я за свою жизнь прочитал немало. Мне нравится элегантный язык Вулфа. Но его книги полны жалости к самому себе. По сценарию его первые произведения пережили значительные сокращения благодаря редактуре Перкинса. Но, когда я их читал, показалось, что их вообще никто не редактировал.

картинка Arlett

О себе и Берти Вустере

Коллега Эверетт (Руперт Эверетт – британский актер, известный не только звездными ролями в кино и театре, но и чрезвычайно ироничными, даже едкими интервью. – Прим. ред.) говорит, что я – ходячая иллюстрация жизненности пьесы Уайльда «Как важно быть серьезным». То есть как важно иногда быть несерьезным. То есть не быть мной… Я вечно попадаю в комические ситуации – то пальцы застряли в ставне собственного окна и приходится звать совершенно неизвестного соседа, который меня освобождает, но потом говорит: «А в трусах и тапочках с мордами бегемотов вы совсем не выглядите кинозвездой»… То перед спектаклем я так волнуюсь, что выхожу вдохнуть свежего воздуха через технический выход, дверь захлопывается, и я обегаю здание, это метров триста, захожу с главного входа мимо билетеров, пробираюсь через переполненное фойе, весь в поту… Как полный идиот, в костюме ХVIII века, с дурацкими «простите, извините, разрешите пройти»!.. Не думаю, что из всего этого складывается образ аристократа. Даже и духа. В лучшем случае – аристократа-британца из анекдотов или произведений Вудхауза. В лучшем случае я Берти Вустер. И то – тот весь состоит из иронии и самоиронии, а моя серьезность…

О «Рождественской песни» Чарльза Диккенса

Хочу честно признаться, что я, истинный англичанин, только в процессе съемок «Рождественской истории» от начала до конца прочитал это классическое произведение. А раньше лишь в школе меня с ним «шапочно» познакомили, ну и видел некоторые из многочисленных постановок повести Диккенса в кино, на сцене, на телевидении. Должен сказать, что по прочтении у меня появились слезы на глазах. Так что не грех в этом случае приготовить старые добрые носовые платки. Ведь это одна из самых удивительных в мире историй про то, что человек способен взглянуть на свои ошибки, оценить свое прошлое и совершить невозможное — взять в жизни «свежий старт». Конечно, вряд ли все это может произойти в течение одной ночи, как происходит с дядюшкой Скруджем у Диккенса. Я, кстати, играю его оптимистично настроенного племянника, пожалуй, единственного, кто готов поверить, что его дядюшка не безнадежен. Забавно, но я поймал себя на мысли, что чувства, которые Скрудж испытал после того, как узнал, что о нем на самом деле думают, напоминают ощущения человека, которого обсуждают в блогах в Интернете! (Смеется.)

картинка Arlett

О Фолкнере

Знаете, я часто перечитываю Фолкнера, «Свет в августе». Перечитываю из-за его описаний жары, запахов деревни, пыли на лесопилке… Помните? Фолкнеру, когда он написал это, было тридцать пять. А он уже знал, что жить надо вот этим – не мнениями, не позициями, а ощущением. Позиции – их надо иметь, а жить – чувством, что живешь. Если научиться просто быть, отступает страх небытия.

Источник: Бункер
В группу Статьи Все обсуждения группы
163 понравилось 37 добавить в избранное

Комментарии 18

Показать текст комментария

Бедняга. Сотня ролей, а все вспоминают только этого дебила Дарси. И было бы хоть на что посмотреть в мокрой рубашке...

Свернуть

lapina_ekaterina, Я тоже этого не понимаю! Кто вообще это придумал? Ну рубашка и рубашка облепила тело. Сказать, что в этом много секса нельзя, есть и более сексуальные актёры, но все мусолят эту сцену.

Его Дарси для меня выше всяких похвал. И то, каким он предстает в этой статье, абсолютная противоположность Дарси, человеком теплым и открытым, что лишь подтверждает какой он простой, но талантливый - этого точно не отнять, как и чувство юмора.

Мне его Дарси запомнился не мокрой рубашкой, а выразительным молчанием и взглядами, которыми он постоянно преследовал Елизабет.

Никогда не нравился. Среди английских актёров есть и более достойные представители. А тиражируют почему-то Фёрта

Коля гениальный актер и все тут. Как Янковский

Показать текст комментария

AlexWolkow, Вы нашли с кем сравнить! За нашими актёра школа! Наши актёры талантливее, пусть беднее и менее успешные, но зато талантливые

Свернуть

Он хорош в "Одиноком мужчине"

Podpolkovnik, Моя любовь к нему началась с этой роли!

вау, именно "Свет в августе") первый раз вижу высказывание именно об этом романе от медийной личности) приятненько, как человеку написавшему по этой книге работку)

Мне нравится и этот актёр и его роли. Все его роли...

Умный мужчина -заметно сразу!

Позабавили его истории из жизни))) Я почему-то всегда представляла Ферта образцовым сдержанным и все контролирующим англичанином) А вообще он просто замечательный актер и у него множество запоминающихся ролей, чего все так к Дарси пристали неясно, как по мне далеко не самая лучшая его роль)))