Рукопись, найденная в Сарагосе
Ян Потоцкий
Моя оценка
Серия: | Библиотека всемирной литературы |
Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия
2 мая 2024 г. 15:48
65
2.5
Главный герой Альфонсо отправился в Мадрид, но на своем пути забрел в заброшенный трактир. В этом заведении он встретился с двумя девушками, замечательно провел с ними время, а утром проснулся под виселицей в обнимку с двумя…
Рукопись, найденная в Сарагосе, роман
Перевод: Дмитрий Горбов
ISBN: 978-5-699-62614-4
Год издания: 2013
Язык: Русский
Твердый переплет, суперобложка, 736 стр.
Тираж: 2000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
На передней стороне суперобложки —картина Франсиско Гойи . «Шабаш ведьм в стране басков». 1798 г
Возрастные ограничения: 16+
Во время наполеоновской осады Сарагосы офицеры обнаруживают в захваченном здании старинную рукопись и погружаются в её чтение. В рукописи рассказывается об испанском офицере времён войны за испанское наследство, Альфонсе ван Вордене, который на протяжении 66 дней странствовал по горам Сьерра-Морены, пытаясь попасть в свой полк в Мадриде.
В начале романа Альфонс сталкивается со странными мистическими и пугающими явлениями, но затем присоединяется к кочующему цыганскому табору. Он и остальные герои постоянно рассказывают друг другу истории, внутри которых зачастую оказываются истории героев этих историй (литературная техника «роман в романе»).
«Рукопись, найденная в Сарагосе» — двухсерийный фильм 1965 года, польского режиссёра Войцеха Ежи Хаса.
В ролях
Збигнев Цибульский — Альфонс ван Ворден
Франтишек Печка — Пачеко
Ига Цембжинска — Эмина
Иоанна Ендрыка — Зибельда
Казимеж Опалинский — отшельник
Людвик Бенуа — отец Пачеко
Барбара Краффтувна — Камилла — мачеха Пачеко
Богумил Кобеля — Толедо, кавалер Мальтийского ордена
Густав Холоубек — дон Педро Веласкес
Пола Ракса — Инезилья, сестра Камиллы
Беата Тышкевич — донна Ребекка
Леон Немчик — дон Авадоро
Эльжбета Чижевская — Фраскетта
Ян Махульский
Музыка
Музыку к фильму написал выдающийся композитор современности — Кшиштоф Пендерецкий. Как и сюжет фильма, звуковая дорожка имеет несколько уровней — фламенко, классицизм, электронный минимализм и т. д.
Значение
Джим Хоберман, Джонатан Розенбаум и другие видные кинокритики называют «Рукопись» культовым фильмом. Это любимый фильм рок-гитариста Джерри Гарсии, который одним из первых привлёк к нему внимание западных синефилов. В 2001 г. фильм был отреставрирован и выпущен на DVD под патронажем Гарсии и ещё двух почитателей ленты — Мартина Скорсезе и Фрэнсиса Форда Копполы. В примечаниях к релизу утверждается также, что «Рукопись» высоко оценили Луис Бунюэль и Дэвид Линч.
Награды
Главный приз Бухарестского кинофестиваля.
Приз МКФ В Эдинбурге.
«Золотое перо» МКФ в Сан-Себастьяне.
Медаль МКФ в Ситжесе.