Две вины
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Лучшая рецензия на книгу
15 октября 2021 г. 18:52
319
4 Спойлер Все возвращается
Режиссер Билл Мак-Чесни – одна из театральных звезд Нью-Йорка: успех, деньги, невеста-суперстар, знакомится с 18-летней Эмми Пинкард, мечтающей стать балериной. Она – одна из тысяч мечтающих о шоу-бизнесе девиц, но на дежурное предложение Билла переспать с ней отвечает отказом. Но чем то зацепила она Мак-Чесни, да и тот оказывается не таким уж и циничным. Эмми растет как балерина, а дела Билла оказываются вдруг не столь уж и блестящими. Вскоре героине нужно сделать выбор: уехать надолго (навсегда?) для дебюта, обещающего стать сенсацией, или остаться с выхаживать заболевшего мужа. Она выбирает первое, осознавая свое косвенное предательство. Но это уже «вторая вина», вероятно непроизвольный ответ на «вину первую», которая иногда гложет Билла. Да, все возвращается нам.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Two Wrongs
Дата написания: 1930
Первая публикация: 1977
Перевод: И. Бернштейн
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 115 октября 2021 г. 18:52
319
4 Спойлер Все возвращается
Режиссер Билл Мак-Чесни – одна из театральных звезд Нью-Йорка: успех, деньги, невеста-суперстар, знакомится с 18-летней Эмми Пинкард, мечтающей стать балериной. Она – одна из тысяч мечтающих о шоу-бизнесе девиц, но на дежурное предложение Билла переспать с ней отвечает отказом. Но чем то зацепила она Мак-Чесни, да и тот оказывается не таким уж и циничным. Эмми растет как балерина, а дела Билла оказываются вдруг не столь уж и блестящими. Вскоре героине нужно сделать выбор: уехать надолго (навсегда?) для дебюта, обещающего стать сенсацией, или остаться с выхаживать заболевшего мужа. Она выбирает первое, осознавая свое косвенное предательство. Но это уже «вторая вина», вероятно непроизвольный ответ на «вину первую», которая иногда гложет Билла. Да, все возвращается нам.
