Смерть коммивояжера
Артур Миллер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 августа 2023 г. 07:42
306
5
Единственное, что ценится в нашем мире, — это то, что можно продать
Пожалуй, эта самая известная и популярная пьеса Миллера, думается, именно с ней он получил свой первый большой успех. Коммивояжер - слово - пришедшее к нам с французского, всегда мне казалось таким странным в русском варианте, вот у Миллера просто - Death of a Salesman - а что постаревший Вилли - продавец разъездной , становится ясно сразу. А Вилли постарел, не получается у него хорошо втюхивать товар, два сына выросли, но не достигли ничего, второй вот Биф - совсем. И похоже что именно Биф - любимое чадо, а второй брат просто легкомысленный бабник. И вот неустроенность Бифа так мучает отца и беспокоит, что он то скандалит и ругается с сыном, то фантазирует, какую работу Биф получит, то вообще начинает восхищаться своими…
1951 "Смерть коммивояжера"
1966 "Смерть коммивояжера"
1985 "Смерть коммивояжера"
2000 "Смерть коммивояжера"
Форма: пьеса
Оригинальное название: Death of a Salesman
Дата написания: 1949
Перевод: Елена Голышева, Борис Изаков
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 23
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 августа 2023 г. 07:42
306
5
Единственное, что ценится в нашем мире, — это то, что можно продать
Пожалуй, эта самая известная и популярная пьеса Миллера, думается, именно с ней он получил свой первый большой успех. Коммивояжер - слово - пришедшее к нам с французского, всегда мне казалось таким странным в русском варианте, вот у Миллера просто - Death of a Salesman - а что постаревший Вилли - продавец разъездной , становится ясно сразу. А Вилли постарел, не получается у него хорошо втюхивать товар, два сына выросли, но не достигли ничего, второй вот Биф - совсем. И похоже что именно Биф - любимое чадо, а второй брат просто легкомысленный бабник. И вот неустроенность Бифа так мучает отца и беспокоит, что он то скандалит и ругается с сыном, то фантазирует, какую работу Биф получит, то вообще начинает восхищаться своими…
13 июля 2023 г. 18:23
221
5 "Главное, самому себе не лгите..."
Самая известная и знаковая пьеса Артура Миллера. Огромное число постановок, несколько экранизаций, ряд престижных литературных премий - всё по делу, всё по достоинству. Пьеса действительно шикарна. Здесь хорошо всё: сюжет, персонажи, авторские приёмы, проблематика.
Вилли Ломан - живое воплощение "американской мечты". У него прекрасная семья - жена, двое замечательных сыновей. У него свой дом, автомобиль и престижная работа представителем фирмы по продаже потребительских товаров. Вся его жизнь полна надежд и больших ожиданий. Правда, такая идиллическая картина существует только в голове главного героя. В реальности всё немного иначе. Вилли довольно посредственный работник, с возрастом растерявший квалификацию. Большая часть жизни ушла на усилия достать ещё немного денег, чтобы заплатить…
