44 книги
-
Тереза Батиста, уставшая воевать Жоржи Амаду
ISBN: 978-5-04-176777-8 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьЖоржи Амаду - писатель, вошедший в легендарную сотню лучших писателей XX века. "Габриэла", "Лавка чудес", "Тереза Батиста", "Мертвое море" - подлинные шедевры мировой литературы. Амаду бесконечно любит своих земляков, любуется их самобытностью - и хочет всех нас заразить этой любовью. Терезу Батисту автор называл своей дочерью. И по-отечески глубоко раскрыл ее характер и образ. "Тереза Батиста" - героиня романа или сказочного эпоса? Как это возможно - пройти страшные испытания и не жаловаться на судьбу? "Где же прятала Тереза свою печаль? Не железная ли была Тереза, не из брони ли было ее сердце?" Кожа Терезы Батисты цвета меди, а…
-
Сто лет одиночества Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-163296-0 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Одна из величайших книг ХХ века. Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, – от сотворения до упадка. История рода Буэндиа – семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания. Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов – и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни. В нем кипят необычайные страсти – и происходят невероятные события. Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным "волшебным зеркалом", сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки…
-
Двенадцать рассказов-странников (сборник) Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-089876-3 Год издания: 2015 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьНад рассказами, вошедшими в сборник, великий Маркес работал восемнадцать лет. Все они восхищают отточенностью стиля и совершенством формы. Двенадцать маленьких шедевров. Двенадцать коротких историй о латиноамериканцах в Европе. Барселона. Бразильская "ночная бабочка" одержима идеей научить своего пса оплакивать могилу, которая станет последним местом ее упокоения... Женева. Изгнанный диктатор маленькой карибской страны становится постояльцем в доме водителя "Скорой помощи"... Тоскана. Семейство туристов неожиданно встречается с призраком в замке, где теперь обитает знаменитый писатель из Венесуэлы... Что еще подарит Латинская…
-
Осень патриарха Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-153790-6 Год издания: 2023 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьГабриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов "Сто лет одиночества", "Любовь во время чумы" и "Осень патриарха". "Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти", – так автор определил главную тему своего произведения. Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел. Он – уже и человек, и оживший миф, и кукловод, и марионетка в руках Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом. Он хочет и боится смерти. Но… есть ли…
-
Полковнику никто не пишет Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-101402-5 Год издания: 2017 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьГабриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов "Сто лет одиночества", "Любовь во время чумы" и "Осень патриарха". Прежде чем опубликовать эту повесть, Габриэль Гарсиа Маркес переписывал ее не меньше десяти раз, но результат того стоил: по емкости и силе она не имеет себе равных во всей латиноамериканской прозе. В одной из стран Латинской Америки в очередной раз сменилась власть, очередные столичные коррупционеры в который раз наживают состояния – а в маленьком провинциальном городке герой давно минувшей гражданской войны, престарелый полковник в отставке, влачит…
-
Любовь во время чумы Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-136340-6 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьИстория любви, побеждающей все – время и пространство, жизненные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Флорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино — ученого, мечтающего избавить испанские колонии от их смертоносного бича — чумы. Но Флорентино не теряет надежды. Он ждет – ждет и любит. И неистовая сила его любви лишь крепнет с годами. Такая любовь достойна восхищения. О ней слагают песни и легенды. Страсть – как смысл жизни. Верность – как суть самого бытия…
-
Учение дона Хуана Карлос Кастанеда
ISBN: 978-5-906749-25-3 Год издания: 2014 Издательство: София Язык: Русский Карлос Кастанеда — самый таинственный, самый знаменитый автор второй половины XX века, сдвинувший точку сборки всего человечества. Первая книга — это еще не "настоящий" Кастанеда, ибо молодой антрополог пока не может принять магический мир своего учителя дона Хуана и пытается писать "научный обзор" происходящих вокруг него невероятных событий. Но здесь начинается величайшая духовная одиссея современности.
-
Город и псы Марио Варгас Льоса
ISBN: 5-352-00459-7 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский "Город и псы" (1962) - первый роман Марио Варгаса Льосы, с которым известный перуанский писатель триумфально вошел в литературу, - до сих пор остается одной из самых заметных его работ. Динамичный сюжет, гротеск и эротика - вот слагаемые всемирного успеха Варгаса Льосы, определившиеся уже в этой книге. Молодые герои романа "Город и псы", попав в жесткие условия военного училища, вынуждены бороться за сохранение в себе личностей, за то, чтобы не сломаться в предлагаемых жизненных обстоятельствах. Но станут ли они победителями?
-
О героях и могилах Эрнесто Сабато
ISBN: 5-18-000571-X Год издания: 2004 Издательство: Махаон Язык: Русский Эта книга всемирно известного аргентинского писателя Эрнесто Сабато по праву считается лучшим аргентинским романом XX века и великолепным образчиком так называемого "магического реализма", начало которому вместе с Сабато положили Кортасар, Борхес, Амаду, Маркес, Альенде. Роман отличает по-детективному острый, захватывающий сюжет, напряженное развитие действия, герои которого стоят на грани между жизнью и смертью, между реальностью и фантастикой.
-
Горячий шоколад на троих Лаура Эскивель
ISBN: 978-5-906986-18-4 Год издания: 2018 Издательство: Аркадия Язык: Русский РазвернутьИнтригующий любовный сюжет, сочетание мистики и реальности, великолепные рецепты блюд латиноамериканской кухни... Роман мексиканской писательницы Лауры Эскивель был переведен и издан в девяноста восьми странах мира общим тиражом более десяти миллионов экземпляров, а также удостоен престижной литературной награды - премии Американской ассоциации книготорговцев. Это - бестселлер в высшем понимании этого слова.
-
Польский всадник Антонио Муньос Молина
ISBN: 5-17-035721-4, 5-9713-1947-7, 5-9578-3724-5 Год издания: 2006 Издательство: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига Язык: Русский "Польский всадник". Самый известный роман Антонио Муньоса Молины. Книга, ставшая бестселлером не только на родине автора и во всех испаноязычных странах, но и в Италии, Франции, Нидерландах и Германии. Завораживающие картины жизни маленького провинциального городка сплетаются в летопись, где смыкаются психологический и магический реализм. Сплав юмора и трагизма, чувственности и подлинно высокой философии в лучших испанских традициях! Возможно, лучший испанский роман за последние двадцать лет! Рафаэль Конте, "ABC" "Польский всадник" - книга, дающая Молине право считаться ведущим писателем Испании! El Mundo
-
Заир Пауло Коэльо
ISBN: 978-5-17-111766-5 Год издания: 2019 Издательство: АСТ Язык: Русский «Заир» - это захватывающая история писателя, жена которого, военная журналистка Эстер, однажды бесследно пропадает. Вскоре становится ясно, что она его бросила. Но он никак не может забыть ее и избавиться от навязчивого чувства, что за этим исчезновением кроется какая-то тайна. Он начинает искать Эстер, и с каждым днем его любовь к этой необыкновенной женщине лишь растет, постепенно становясь навождением…
-
Малинче Лаура Эскивель
ISBN: 978-5-699-43270-7 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский РазвернутьЛатинская Америка, начало XVI века. Ацтеки и майя живут по законам предков. Когда у берегов Мексики высаживаются чужеземцы во главе с легендарным конкистадором Эрнаном Кортесом, индейцы принимают его за земное воплощение верховного бога Кетцалькоатля. Из всех местных жителей Кортес выбирает девушку по имени Малиналли и делает ее своей рабыней и переводчицей. Отныне Кортеса называют Малинче, что означает "Хозяин Малиналли". Девушка оказывается полностью в его власти... Лаура Эскивель - современная мексиканская писательница, широко известная как у себя на родине, так и в Америке и Европе. Ее первый роман "Шоколад на крутом кипятке"…
-
Клуб Дюма, или Тень Ришелье Артуро Перес-Реверте
ISBN: 978-5-389-20723-3 Год издания: 2022 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский РазвернутьВаро Борха, обладатель крупнейшей в Испании коллекции книжных редкостей, нанимает Лукаса Корсо, опытного букиниста и охотника за уникальными книгами, чтобы установить подлинность приобретенного им экземпляра книги, некогда преданной огню инквизицией вместе с ее издателем и сохранившейся лишь в трех экземплярах. Заодно с этим Корсо предстоит проверить на подлинность рукопись одной из глав «Трех мушкетеров». Задача поставлена непростая. Осложняется она тем, что в ходе ее выполнения смерть преследует Лукаса по пятам, но до времени уносит с собой лишь тех, с кем он имеет дело. Что это? Случайное совпадение? Или демоны из книги о том, как из…
-
Вспоминая моих несчастных шлюшек Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-121670-2 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьО чем бы ни писал Маркес, он всегда писал об одном и, в сущности, главном – о любви и о смерти. И повести, составившие этот сборник – не исключение. В "Хронике объявленной смерти" герой погибает наутро после первой брачной ночи. "О любви и прочих бесах" – жаркий рассказ о страсти священника к юной аристократке – страсти, которую не способны изгнать ни молитва, ни пост, ни пламя костра. И наконец в третьей повести любовь приходит как нежданный и незаслуженный дар в конце бессмысленно прожитой жизни. Любовь и смерть, как талантливые и опытные партнеры, ведут со страницы на страницу повестей Маркеса свой истинно латиноамериканский танец –…
-
Дивертисмент Хулио Кортасар
ISBN: 5-94278-254-7, 5-306-00235-8 Год издания: 2001 Издательство: Кристалл, Амфора Язык: Русский РазвернутьОна вечно падала со стульев, и вскоре все поняли, что нет смысла подыскивать ей глубокие кресла с высокими подлокотниками. Она садилась - и тотчас же падала. Иногда она падала навзничь, но чаще всего - на бок. Но вставала и улыбалась - добродушие отличало ее, и понимание, понимание того, что стулья - это не для нее. Она приспособилась жить стоя. Стоя она занималась любовью, на ногах и ела, и пила, она и спала не ложась, опасаясь упасть с кровати. Ибо, что есть кровать, как не стул для всего тела? В день, когда она умерла, ее, торопясь, положили в гроб; столь же спешно он был заколочен. Во время бдения над усопшей гроб то и дело клонился то…
-
Пятеро, которые молчали Мигель Отеро Сильва
ISBN: 5-352-00282-9 Год издания: 2002 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьОтеро Сильва наряду с Астуриасом и Карпентьером, Варгасом Льосой, Гарсиа Маркесом и Кортасаром определяют линию латиноамериканской прозы 50-60-х гг. ХХ века. Роман "Пятеро, которые молчали", созданный четыре десятилетия назад "по горячим следам" - сразу после падения диктатуры Переса Хименеса в Венесуэле, - не оставляет равнодушным читателя сейчас.
-
Бразилия Джон Апдайк
ISBN: 978-5-389-13596-3 Год издания: 2017 Издательство: Азбука Язык: Русский «Бразилия» — роман о любви, откровенной, жаркой и безудержной, в которой все кажется возможным. Случайная встреча нищего цветного мальчишки и безупречной дочери известного политика ведет к невероятным приключениям, настоящей одиссее страсти, растянувшейся на двадцать лет. «Бразилия» — своеобразный эротический миф двадцатого столетия, отражение легенды о Тристане и Изольде в кривом зеркале желаний, расцветающих, подобно экзотическому цветку, в самом сердце южно-американского континента.
-
Полковнику никто не пишет. Рассказы (сборник) Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 5-04-009375-6 Год издания: 2003 Издательство: Эксмо Язык: Русский Уже в первых своих произведениях колумбийский прозаик Габриэль Гарсиа Маркес предстает ярким, самобытным писателем со своей неповторимой творческой манерой. Совершенный стиль, лаконизм языка, колоритные образы, соединение фантазии с реальностью - вот составляющие его художественной манеры. Ранние рассказы Гарсиа Маркеса и повесть `Полковнику никто не пишет`, вошедшие в сборник, - весомое тому подтверждение.
-
Тетушка Хулия и писака Марио Варгас Льоса
ISBN: 978-5-17-135995-9 Год издания: 2022 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьОсновной узор этого яркого пестротканого ковра составляет скандальная история любви Марио – восемнадцатилетнего юноши из хорошей буржуазной семьи, начинающего радиожурналиста, и его экстравагантной дальней родственницы – очаровательной тетушки Хулии. А оригинальным обрамлением служит калейдоскоп из отрывков радиоспектаклей, которые без перерыва строчит многоопытный Педро Камачо – приятель и творческий кумир юного Марио. Из любой, даже самой заурядной истории Педро может выстроить роскошный сюжет, в то время как Марио с трудом вымучивает десяток бездарных страниц. Но однажды на него снисходит любовь, и вместе с ней в нем просыпается…
-
Педро Парамо. Равнина в огне (сборник) Хуан Рульфо
ISBN: 978-5-17-060955-0, 978-5-271-24621-0 Год издания: 2009 Издательство: Астрель, Corpus Язык: Русский РазвернутьРоман мексиканского писателя Хуана Рульфо "Педро Парамо" увидел свет в 1955 году. Его герой отправляется на поиски отца в деревню под названием Комала - и попадает в царство мертвых, откуда нет возврата. Чуть раньше, в 1953-м, был напечатан сборник "Равнина в огне", состоящий на пятнадцати рассказов и как бы предваряющий роман. Вместе получилась не слишком большая книжка - однако ее автор не только безоговорочно признан крупнейшим латиноамериканским прозаиком, но и не раз назывался в числе авторов, сильнее всего повлиявших на прозу XX века. И в таких оценках нет преувеличения. Габриэль Гарсиа Маркес откровенно писал, что учился именно у…
-
Собрание сочинений. Том 1. Врата неба (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 5-8301-0014-2 Год издания: 1999 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьПожалуй, самое милое дело -- пойти в бар и выпить пива, а машинка пусть себе стучит рассказ по собственному разумению (я ведь сразу пишу на машинке). Самое милое дело, ей-богу, и это не пустая болтовня, я ведь так говорю потому, что рассказ пойдет о "контаксе", и вполне вероятно, что одна машина знает о другой куда больше, чем я, ты и она, блондинка у парапета и эти облака. И все же это -- чепуха, и я прекрасно понимаю, что стоит мне подняться, как мой "ремингтон" застынет, окаменеет с тем удвоенным упорством, какое есть во всех неподвижных вещах, которые мы привыкли видеть в движении. Словом, я должен писать сам. Кто-то из нас должен…
-
Собрание сочинений. Том 7. 62. Модель для сборки (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 5-8301-0014-2, 5-8301-0043-6 Год издания: 1999 Издательство: Амфора Язык: Русский В седьмой том Собрания сочинений аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914 - 1984) вошли роман `62. Модель для сборки` (1968) и изданная посмертно книга стихов `Только сумерки`, значительная часть которой переводится на русский язык впервые.
-
Книга Мануэля Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-066623-2, 978-5-271-30285-5 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский РазвернутьПоследний роман великого Кортасара. Самое яростное и темпераментное его произведение, в котором он обращается к вполне реальным событиям недавнего прошлого, - хотя и преломляет их через многогранную призму постмодернистского литературного видения и через гипертекстуальный прием "книги в книге". Париж 1970 года. Париж бунта, ненависти, излета молодежной революции - и жесткой конкретики терроризма "ультралевых". Париж аргентинских эмигрантов, бежавших из тоталитарного ада заокеанской родины. Париж эпатажа во всем - в культуре, искусстве, мировоззрении... Но однажды эпатажу приходит конец - и в свои права вступает реальность. Реальность,…
-
Экзамен. Дивертисмент (сборник) Хулио Кортасар
ISBN: 978-5-17-112576-9 Год издания: 2018 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьВ предлагаемый сборник включены два ранних произведения Кортасара, "Экзамен" и "Дивертисмент", написанные им, когда он был еще в поисках своего литературного стиля. Однако и в них уже чувствуется настроение, которое сам он называл "буэнос-айресской грустью", и та неуловимая зыбкая музыка слова и ощущение интеллектуальной игры с читателем, которые впоследствии стали характерной чертой его неподражаемой прозы. "А спящий город кажется с балкона Полуночной поляной, освещенной Мильонным цветом белых маргариток". Умирает город, охваченный странным и пугающим безумием восставшей природы и кровавым хаосом социальных катаклизмов. И в этом…
