ирландская литература — книги

Джеймс Джойс - классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа "Улисс", ставшего "евангелием" модернизма и поло жившего начало литературе "потока сознания".
Сборник психологически тонких новелл "Дублинцы" - первое зрелое произведение Джонса. "Моим намерением - писал Джойс, - было написать главу из духовной истории моей страны, и я выбрал местом действия Дублин, поскольку, с моей точки зрения, именно этот город является центром паралича". Паралич для Джойса - это символ ненавистных ему пороков современной ирландской жизни: косности, низкопоклонства, коррупции, культурной отсталости и бездуховности. Значение "Дублинцев" выходит за рамки лишь творчества Джойса. Это первое реалистическое произведение ирландской литературы XX века. И наконец, "Дублинцы" - новый этап в развитии европейской новеллистики, не менее важный, чем чеховская проза.

классическая литература ирландская литература джойс ирландия рассказы хх век 20 век зарубежная литература дублин жизнь

В ночном поезде Рим-Инсбрук случайно встречаются бывшие любовники Ричард и Фрэнсис. Фрэнсис - одна из тех нечесаных странников с рюкзаком за плечами, для которых весь мир - бесконечный праздник, и они на нем желанные гости. Ричард - преуспевающий лондонский архитектор. Их объединяла общая страсть - страсть к путешествиям. Четыре года назад они путешествовали на поезде по безжизненной пустыне Судана, но во время одной из остановок Ричард исчез самым таинственным образом…
Все эти годы они мечтали о встрече, но какими бы пылкими ни были эти мечты, сейчас никто из них не был готов к свиданию.
Каждый из них рассказал свою часть истории. Поначалу они часто перебивали друг друга, но потом по большей части молча слушали. Каждый был потрясен и звуками когда-то любимого голоса в темноте купе, и той историей, которую этот голос рассказывал. И каждый подозревал, что собеседник лжет.

Книга ирландской писательницы Дениз Вудз - это история любви и сомнений, головоломка с элементами психологического триллера. Это первый роман писательницы, которая в 1988 году получила национальную премию Ирландии в жанре малой прозы.

современная литература ирландская литература путешествие любовь путешествия разлука приключения стечение обстоятельств про жизнь потешествия

"Чтение в темноте" - первый роман Ш. Дина. Во многом это автобиографическое сочинение. В центре сюжета - жизнь семейства ирландских католиков, связанных судьбой с движением ИРА. В реальные действия убедительно вплетены ирландские сказания и мифы, исполненные поэзии. Роман сразу принес автору славу прозаика (Букеровский финалист 1996 г.).

ирландская литература иллюминатор современная литература зарубежная литература ирландия война дети английская литература рекомендую великобритания и ирландия

Магическая субстанция позволяет героям "Чая из трилистника" проникнуть внутрь знаменитой картины Яна ван Эйка "Двойной портрет Арнольфини", и они обретают способность с предельной ясностью воспринимать окружающее. Хитросплетения сюжета и многослойность тематики (средневековая цветовая символика, жития святых, судьбы Ирландии) превращают повествование в замысловатое кружево. Все связано со всем, и весь мир можно увидеть в капле воды - как считал Артур Конан Доил, который также является одним из героев этой удивительной и волшебной книги.

Киаран Карсон (р. 1948) - североирландский писатель, автор нескольких стихотворных сборников, лауреат ряда литературных премий. Роман "Чай из трилистника" был включен в лонг-лист премии Букера 2001 года.

ирландская литература живопись ирландия постмодернизм мистика современная литература магический реализм изумрудный остров художества премия букера избранное

Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню - признанный мастер литературы ужасов и один из лучших рассказчиков Викторианской эпохи. Не раскрывая интриги, скажем лишь, что лихо закрученный сюжет романа "Дом у кладбища" в полной мере оправдывает звания, коими наградили его автора современники и потомки. Любители изысканных мистических головоломок - равно как и любители хорошей прозы вообще, - без сомнения, не будут разочарованы.

ирландская литература ужасы зарубежная классика мистика дом готический роман ле фаню ирландия же ирландия

ирландская литература рассказ зарубежная литература ирландия фэнтези рассказы 6 а теперь мы поиграем рассказка то ли быль

Настоящий сборник знакомит читателя с сокровищами фольклора Британских островов - ирландскими, валлийскими, шотландскими и английскими легендами и сказками.

сказка фольклор детская литература английская литература ирландская литература шотландия зарубежная литература ирландия англия irish

ирландская литература поток сознания любовь любимое рассказ классическая литература must have ірландія поч. хх ст. чувственность

В романе "Портрет художника в юности" впервые использованы новаторские формы повествования. Действительность увидена здесь изнутри сознания героя, через его внутренний монолог, ощущения и мысли. В центре романа - размышление о вечном одиночестве художника, о том, как важно отстаивать свою индивидуальность, независимость своего внутреннего мира.

зарубежная литература классическая литература джойс ирландия модернизм английская литература художественная литература ирландская литература философия 20 век

"Эстер Уотерс" - роман ирландского писателя Джорджа Мура, по праву считающийся в классической литературе лучшим его произведением. Героиня романа - простая девушка-служанка, во имя материнской любви преодолевает все жизненные трудности. С большим

ирландская литература

13 красавіка 2006 году споўнілася 100 год з дня нараджэньня найвялікшага генія тэатра абсурду – Сэмюэля Бэкета. Нажаль для Беларусі ягонае імя і творчасьць надалей застаюцца неадкрытымі. Сёлета, у адрозьненьні ад іншых краінаў Эўропы, у Беларусі не гучаць чытаньні Бэкетавых твораў, не выстаўляюцца ягоныя п’есы, не паказваюцца запісы легендарных пастановак ягоных дзеятвораў. Усё гэта нагадвае савецкі час, калі нават узгадваньне гэтага імя было забаронена. Спадзяючыся на зьмены да лепшага, прадстаўляю спадарству свой пераклад сусьветнавядомай п’есы ‘У чаканьні Гадо’.

ирландская литература

В сборник вошли две пьесы всемирно известного драматурга, "Идеальный муж" (1894) и "Женщина, не стоящая внимания" (1893). Действие первого произведения строится на шантаже и политических интригах. Во втором сюжет разворачивается вокруг семейной тайны. Сам того не подозревая, лорд Иллингворт назначает на должность секретаря своего незаконнорожденного сына.

английская литература english ирландская литература

Пятилетний Джек всю свою жизнь провел в одной комнате. Эта комната была целым миром для него и тюрьмой для его матери, в которой она томилась вот уже семь лет. Здесь они играли, читали книги, смотрели телевизор. Джек думал, что все, что он видит на экране, — лишь фантазия и за пределами комнаты не существует ничего, только бесконечный космос. Но его мать знала, что их обитель — это звуконепроницаемый сарай на заднем дворе сумасшедшего маньяка. Она смогла обеспечить сыну полноценное развитие, но Джек рос, и вместе с ним росло его любопытство. Рано или поздно комната стала бы слишком тесной для них. Из заточения нужно бежать, но их тюремщик очень жесток и опасен...

зарубежная проза современная литература дети насилие ирландская литература социализация похищение читать всем мамам современная проза флэшмоб 2012

Анонимно изданный в 1729 году сатирический памфлет Джонатана Свифта с предложением продавать детей ирландских бедняков для употребления в пищу представителями высших слоёв английского общества.

ирландская литература сатира 1001 books you must read before you die 1001 книга свифт памфлет цинизм ирландская литература - сатира ирландия каннибализм

Маленький шедевр современной литературы - роман Джона Хоукса "Лягух" - впервые на русском языке.

Незауряден тот, кто приютил лягушку! Да-да, у главного героя изысканной и филигранной сказки выдающегося американского постмодерниста XX века Джона Хоукса в животе поселилась лягушка по имени Арман - не метафора, не аллегория и не символ. Совершенно реальное и живое земноводное, обладающее к тому же ненасытным любопытством, прескверным характером и незаурядным сексуальным аппетитом.

ирландская литература сказка современная проза современная литература приколы все по 10 псих чопопалоаще

В издание вошли две пьесы автора. Одна из них - "Пигмалион" (1914) - повествует о простой цветочнице, ставшей настоящей леди. Другая - "Цезарь и Клеопатра" (1899), в которой юная девушка на глазах читателей превращается в настоящую царицу.

В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

ирландская литература Bernard Shaw

"Кто это выглядывает из твоего глаза? Кто это там смотрит? Неужели это дрозд? Конечно, у каждого поэта в глазу сидит дрозд. Как же иначе? Посмотри на меня, будем друзьями..."

ирландская литература маканны

Вниманию читателей предлагается антология ирландского рассказа о призраках. В ее состав вошли наиболее яркие произведения данного жанра, созданные ирландскими писателями конца XIX-начала XX вв. Рассказы и новеллы сборника повествуют о загадочных, зловещих и необъяснимых событиях, о вмешательстве демонических сил в ход земного бытия, о тайнах родовых проклятий и мести разгневанных призраков. Это оригинальный сплав кельтского фольклора, викторианской готической прозы и местного ирландского колорита.

ирландия мистика рассказы готика призраки сборник фэнтези зарубежная литература ирландская литература антология

`Улики`, роман одного из ярких представителей современной ирландской литературы Джона Бэнвилла, рождается в результате глубокого осмысления и развития лучших традиций европейской исповедальной и философской прозы. Преступление главного героя

1001 books you must read before you die современная литература ирландия англия ирландская литература английская литература постмодернизм

`Саломея` - необычная коллекция избранных произведений легендарного британского стилиста и мастера парадоксов Оскара Уайльда (1856-1900).

В настоящем издании творчество О.Уайльда представлено с должной полнотой: в книгу вошли стихотворения, баллады, сказки, рассказы, стихотворения в прозе и афоризмы. Таким образом, читатель сможет познакомиться с самыми различными гранями творчества знаменитого автора.

Произведения Уайльда представлены в переводах таких мастеров, как Н.Гумилев, Ф.Сологуб, М.Кузмин, В.Брюсов и др. Ряд переводов выполнен впервые.

Книга рассчитана на самую широкую читательскую аудиторию.

Содержание
Стихотворения и баллады
(переводчики: Николай Гумилев, Федор Сологуб, Михаил Кузмин, Петр Потемкин, Валерий Брюсов) Стихи c. 5-41
Стихотворения в прозе
(переводчик: Федор Сологуб) c. 42-51
Молодой король
(переводчик: М. Благовещенская) c. 52-65
Звездный мальчик
(переводчик: Семен Займовский) c. 66-82
Кэнтервилльское привидение
(переводчик: М. Ликиардопуло) c. 83-114
Святая блудница, или Женщина в бриллиантах
(переводчик: Ростислав Грищенков) Пьеса c. 115-122
Саломея
(переводчик: Ростислав Грищенков) Пьеса c. 123-156
Афоризмы. Заветы юному поколению
(переводчик: Ростислав Грищенков) c. 157-158

классическая литература драматургия xix ирландская литература английская литература британская литература про античность старый стиль лауреат Нобелевской премии по литературе

Ірландська дослідниця Ейтне Месі, об'їздивши всю Ірландію, злила водно свою цікавість до міфології та старожитніх і потаємних місцин рідного краю, завдяки чому зуміла створити жваву, самобутню картину кельтських пам'яток і пов'язаних із ними міфів і леґенд.

фольклор мифология ірландія ирландская литература перевод путеводитель non-fiction путешествия нон-фикшн ирландия

Двадцатичетырехлетний Алекс Лоусон - в прошлом успешный детектив в маленьком ирландском городке - ныне влачит жалкое существование. Он прячется то от дилеров, которым должен, то от английской полиции. В водоворот событий, из которого, казалось бы, нет выхода, его толкает убийство бывшей подруги, для расследования которого он летит в Америку. Теперь ему остается только одно - найти убийцу или умереть.

лекарство от скуки ирландская литература современная литература

Энн - младшая из трех сестер Бронте, умерла в 29 лет, успев написать лишь два романа. "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла" шокировала читателей своей откровенностью. Критика положения женщины в семье, изображение деградации мужчины от алкоголизма, описание распущенности и измен - такова самая радикальная проза в литературной семье Бронте.
"Агнес Грей" написана в популярном жанре середины XIX века - роман о гувернантке. История, в которой сбываются мечты, терпение и добродетель вознаграждаются, во многом автобиографична.

английская литература классическая литература бронте английская классика любовь 19 век зарубежная литература энн бронте дети брак

В книге предлагаются сказки из книги "Мифы и фольклор Ирландии" Джеремии Кэртина, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их

сказка english ирландская литература

Во "дни гнева". Во дни геройства. Во дни? когда "юноши воюют, а девушки плачут". Только тогда, поистине на лезвии бритвы, по-настоящему познается многое. Высока ли цена жизни? Велика ли сила мужества и любви? И каковы они - суть и смысл бытия?

ирландия английская литература классическая литература зарубежная литература мердок айрис мердок ирландская литература англия отношения флэшмоб 2012