|
|
В третий том Собрания сочинений Сергея Довлатова входят: книга "Ремесло" (часть первая - "Невидимая книга", часть вторая - "Невидимая газета") - история двух попыток издать на родине книгу и создать в США эмигрантскую газету; повесть "Иностранка" - история русской женщины в Нью-Йорке; сборник "Чемодан" - рассказы из ленинградской жизни; "Холодильник" - незаконченная книга рассказов, наподобие "Чемодана"; Из рассказов о минувшем лете" - три рассказа о писательской жизни в Америке, написанные летом 1988 г. современная литература довлатов русская литература юмор русская литература xx века наши классическая литература fav auth red time супер
|
|
|
В томе представлены лучшие произведения классика американской литературы XX века Фрэнсиса Скотта Фицджеральда.
Содержание
Марина Коренева Романтические сказки и трагические были Фрэнсиса Скотта Фицджеральда Предисловие c. 5-16
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Великий Гэтсби
(переводчик: Евгения Калашникова) Роман c. 17-158
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Ночь нежна
(переводчик: Евгения Калашникова) Роман c. 159-490
Рассказы
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Первое мая
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 491-546
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Ледяной дворец
(переводчик: В. Харитонов) Рассказ c. 547-571
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Волосы Вероники
(переводчик: Лариса Беспалова) Рассказ c. 572-598
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Молодой богач
(переводчик: Виктор Хинкис) Рассказ c. 599-638
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Бурный рейс
(переводчик: Андрей Кистяковский) Рассказ c. 639-659
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Последняя красавица Юга
(переводчик: Татьяна Иванова) Рассказ c. 660-677
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Пловцы
(переводчик: Марина Коренева) Рассказ c. 678-700
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Две вины
(переводчик: Инна Бернштейн) Рассказ c. 701-722
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Опять Вавилон
(переводчик: Мария Кан) Рассказ c. 723-745
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Семья на ветру
(переводчик: Марина Литвинова) Рассказ c. 746-764
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Сумасшедшее воскресенье
(переводчик: И. Архангельская) Рассказ c. 765-783
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Трудный больной
(переводчик: Осия Сорока) Рассказ c. 784-792
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Долгое ожидание
(переводчик: Ю. Эстрин) Рассказ c. 793-798
Марина Коренева Примечания c. 799-825 классическая литература американская литература любимое фицджеральд америка потерянное поколение фитцджеральд роман сша из любимого
|
|
|
Перевод с английского Н. Ман и Г. Островской.
В книгу известного английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма (1874-1965) включены два его популярных произведения "Луна и грош" (1919), "Театр" (1937) и рассказы, в которых даётся реалистическая панорама жизни английского общества первой половины двадцатого века. классическая литература моэм английская литература зарубежная литература искусство англия любимое театр сомерсет моэм сила личности
|
|
|
Жаркий летний день 1934-го...
Трое молодых людей, охваченных предчувствием любви...
Первые поцелуи, первое ощущение беспредельного счастья - и невольное предательство, навсегда изменившее судьбы троих и ставшее для них началом совершенно иной жизни...
"Искупление" - это поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени" предвоенной Англии, которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни. современная литература английская литература война любовь англия зарубежная литература макьюэн роман экранизировано интеллектуальный бестселлер
|
|
|
"Жена путешественника во времени" - блестящий дебют американки Одри Ниффенеггер, экранизированный в Голливуде в 2009 г. Удивительная история любви, того, как она рождается, цветет и не умирает.
Клэр и Генри познакомились, когда ей было шесть, а ему тридцать шесть, и поженились, когда ей было двадцать три, а ему тридцать один... Это не арифметическая ошибка, а следствие редкой генетической болезни Генри, который произвольно и не по своей воле перемещается во времени и то появляется, то внезапно пропадает из жизни Клэр.
А она, как мифическая Пенелопа, ждет своего Одиссея. Ждет и любит, несмотря ни на что. Ведь любят человека, а не его присутствие... современная литература любовь фантастика зарубежная литература путешествия во времени американская литература драма экранизировано роман о любви
|
