Египетская литература — популярные книги

Нагиб Махфуз — Торжество возвышенного
Торжество возвышенного Нагиб Махфуз 3.8
ISBN: 978-5-903658-04-6 Год издания: 2008 Издательство: «Центр гуманитарного сотрудничества»

Роман нобелевского лауреата, египетского писателя Нагиба Махфуза - захватывающая психологическая драма. Четыре героя совершенно разным образом описывают одно и то же событие, одну и ту же реальность. Скрытая от глаз постороннего, жизнь обитателей одного из каирских кварталов оказывается полной не только цинизма и жестокости, но и страстной любви.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Восток, Зарубежная литература, Вокруг света, Египет, Современная литература, Идеализм, Махфуз

коллектив авторов — Шесть гиней
Шесть гиней 4.3
Год издания: 1964 Издательство: «Наука»

Новеллы, включенные в сборник, знакомят читателя с повседневной жизнью Египта начала XX века, с политическими и социальными проблемами. Авторы переносят нас из деревни в город, из глухой провинции, где господствуют прадедовские бедуинские обычаи, в «высший свет» современного Каира, с александрийского пляжа в мрачные застенки тюрьмы; показывают Египет богатый и Египет бедный, Египет плачущий и Египет смеющийся, Египет, цепляющийся за старые традиции, и Египет, борющийся за новую жизнь.
Все новеллы сборника объединяет одна характерная для них черта — их гуманистическая направленность, любовь к человеку. Авторы стремятся подчеркнуть человечное в своих героях — оно есть и в наемном убийце Байюми, и в бедняке-стороже, отдавшем свои последние сбережения такому же бедняку, как он, и в крестьянской девушке, опорочившей себя в глазах возлюбленного лишь для того, чтобы спасти его жизнь, и в богатом чиновнике, который с уважением отнесся к чувству не любящей его женщины…
Гуманизм — самая важная черта современной египетской литературы, которая свидетельствует о ее современности и жизненности, то свойство, которое особенно важно для нас, потому что благодаря ему египетские писатели помогают нам постичь внутренний мир современного египтянина, его мысли и чувства.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Новеллы, Рассказы, Открытая книга, Сборник рассказов, Вокруг света, Малая проза, Флэшмоб 2014, Замечательно

Нагиб Махфуз — Любовь под дождем
Любовь под дождем Нагиб Махфуз 3.3
Год издания: 1975 Издательство: «Прогресс»

Предлагаемая вниманию читателя книга включает два романа Нагиба Махфуза - "Пансионат "Мирамар" и "Любовь под дождем". Всего шесть лет отделяет их друг от друга: первый был опубликован в 1967, второй - в 1973 году. Тем не менее они представляют два разных периода истории современного Египта, между которыми рубежом пролегла война с Израилем в июне 1967 года.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Открытая книга, Зарубежная литература, Флэшмоб 2014, Махфуз, Рецензия, Школьная вселенная

Нагиб Махфуз — Вор и собаки
Вор и собаки Нагиб Махфуз 4.0
Год издания: 1965 Издательство: «Художественная литература»

В сборник известного египетского прозаика, классика арабской литературы, лауреата Нобелевской премии 1988 года вошли впервые публикуемые на русском языке романы «Предания нашей улицы» и «»Путь», а также уже известный советскому читателю роман «»Вор и собаки», в которых писатель исследует этапы духовной истории человечества, пытаясь определить, что означал каждый из них для спасения людей от социальной несправедливости и политической тирании.

Теги:

Египетская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Арабская литература, Вор, Школьная вселенная

Мухаммед Хусейн Хайкал — Зейнаб
Зейнаб Мухаммед Хусейн Хайкал 3.0
Год издания: 1973 Издательство: «Художественная литература»

«Зейнаб» — первая веха в истории египетского реалистического романа. Написана книга перед первой мировой войной, автор ее — известный египетский писатель М. X. Хайкал. В романе показана жизнь египетских крестьян-феллахов, которых Хайкал называет «солью земли египетской». Тяжек их труд, горька их участь, но они хранят человеческое достоинство и гордятся своей судьбой.
Любовь и законы общества, яркие человеческие чувства и омертвевшие традиции — вот главный конфликт романа, рисующего печальную долю крестьянки Зейнаб.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Вокруг света, Сентиментализм, Феллахи, Деревня

Нагиб Махфуз — Зеркала
Зеркала Нагиб Махфуз 4.0
Год издания: 1979 Издательство: «Прогресс»

Роман известного египетского писателя композиционно представляет собой серию портретов современников автора — людей, принадлежащих к различным слоям египетского общества: журналистов, ученых, политиков, коммерсантов.

Короткие и на первый взгляд почти не связанные друг с другом биографии, как большое зеркало, искусно склеенное из осколков, отражают духовную жизнь Египта на протяжении целой эпохи — с окончания первой мировой войны до наших дней.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Спасатели книг

Юсуф Идрис — Грех
Грех Юсуф Идрис 4.2 Теги:

Египетская литература, Арабская литература, 105 лучших арабских книг, Новый реализм

Нагиб Махфуз — Дети нашей улицы
Дети нашей улицы Нагиб Махфуз 4.2
ISBN: 978-5-903658-11-4 Год издания: 2012 Издательство: «Центр гуманитарного сотрудничества»

"Дети нашей улицы" - главный труд великого египетского писателя, лауреата Нобелевской премии Нагиба Махфуза.
Это роман-притча о возникновении трех мировых религий: иудаизма, христианства и ислама, аллегория религиозной истории человечества... Истории полной соперничества и борьбы, надежд и любви, предательств и чудес, а главное - веры.

Теги:

Египетская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Махфуз, Арабская литература, Ну-ка ну-ка, Религия, Флэшмоб 2015, Библейское, Великое среди нас

Аля Аль-Асуани — Дом Якобяна
Дом Якобяна Аля Аль-Асуани 3.9
ISBN: 978-5-903658-03-9 Год издания: 2008 Издательство: «Центр гуманитарного сотрудничества»

Самый громкий арабоязычный роман нового столетия, переведенный на 22 языка. Дом Якобяна - здание в центре Каира, огромного современного мегаполиса, обитатели которого - главные герои этой книги. Разные люди, разные судьбы, но их жизнь навсегда изменят любовь и страсть, коррупция и терроризм...

Теги:

Арабская литература, Египет, Современная литература, Египетская литература, Восток, Традиции и быт, Каир, Вокруг света, Ислам, Зарубежная литература

Юсеф эс-Сибаи — Мы не сеем колючек
Мы не сеем колючек Юсеф эс-Сибаи 5.0
Год издания: 1973 Издательство: «Прогресс»

Думается, что выпуск издательством «Прогресс» сравнительно недавно написанного (1968 год) романа Юсефа эс-Сибаи «Мы не сеем колючек» является закономерным продолжением знакомства советских читателей с творчеством даровитого и разностороннего египетского писателя. Читатели сумеют и сами по достоинству оценить художественные особенности этого произведения.

Теги:

Арабская литература, Египетская литература

Тауфик Аль-Хаким — Пьесы
Пьесы Тауфик Аль-Хаким 0.0
Год издания: 1979 Издательство: «Искусство»

Книга знакомит советского читателя с произведениями известного египетского писателя, активного сторонника мира Тауфика аль-Хакима. Огромное драматургическое наследие писателя весьма разнообразно - здесь и исторические драмы и бытовые комедии, пьесы символического плана и фантастика. В сборник вошли пьесы "Нежные руки" и "Еда для всех", "Растерявшийся султан" и "Пигмалион". Книга представляет интерес и для театров и для читателей.

Теги:

Арабская литература, Египетская литература

Таха Хусейн — Избранное
Избранное Таха Хусейн 3.0
ISBN: 5-280-00706-4 Год издания: 1989 Издательство: «Художественная литература»

Таха Хусейн (1889 — 1973), к столетию со дня рождения кото-рого приурочено это издание, — один из зачинателей современной египетской прозы. Т. Хусейн ослеп еще в раннем детстве, но прожил богатую и интересную жизнь.

События жизни писателя легли в основу его автобиографическо-го романа «Дни». Первые две части «Дней» перевел на русский язык выдающийся ученый-арабист И. Ю. Крачковский. Третью часть перевел Л. Степанов. В книгу включена также повесть «Зов горлицы» — романтическая история бедуинки из бедной семьи.

Теги:

Арабская литература, Египетская литература

Нагиб Махфуз — Мудрость Хеопса
Мудрость Хеопса Нагиб Махфуз 3.6
ISBN: 978-5-486-03287-5 Год издания: 2010 Издательство: «Мир книги»

В III тысячелетии до Рождества Христова в стране, названной греками Дар Нила и оставившей потомкам величественные памятники и сказочные сокровища, царил легендарный Хуфу. Человек, решивший жестоко изменить волю самого Амона-Ра, правитель, который подарил миру самое первое и монументальное из всех чудес света. История жизни этого загадочного владыки до сих пор будоражит умы людей, как волновала человечество на заре цивилизации, в те времена, когда любовь, высокие амбиции, войны и предательство являлись характерными чертами той вселенной, которую создали люди ради поклонения своим богам...

Теги:

Египетская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Древний египет, Вокруг света, Арабская литература, Фараоны, Египет, Восток, Приоритеты 2015, Тайны

Нагиб Махфуз — Война в Фивах
Война в Фивах Нагиб Махфуз 4.7
ISBN: 978-5-486-03724-5 Год издания: 2010 Издательство: «Мир книги»

Гиксосы уже двести лет владели Египтом, когда однажды их правитель, чья столица находилась на севере страны, сообщил фараону, пребывавшему на юге, что рев священных гиппопотамов в Фивах не дает ему спать по ночам, и потребовал истребить этих животных. Такое требование всколыхнуло Египет, и войска ринулись в бой, дабы навсегда изгнать варваров из священной земли. Через батальные сцены, в которых сталкиваются боевые колесницы и доблестные воины, через эмоциональный портрет молодого фараона Яхмоса, чьи мудрые действия доводят героическую битву до кульминации, автор образно и ярко описывает непреклонную верность египетского народа своей земле и нежелание терпеть господство чужеземцев.
Впервые издано на арабском языке в 1944 году под заглавием «Kifah Tiba».

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Зарубежная литература, Внезапно

Абдаррахман аш-Шаркави, Юсуф Идрис, Махмуд Теймур, Тауфик аль-Хаким — Место на земле
Место на земле Абдаррахман аш-Шаркави, Юсуф Идрис, Махмуд Теймур, Тауфик а… 4.0
Год издания: 1957 Издательство: «Детгиз»
Теги:

Арабская литература, Египетская литература, Сборник рассказов, Новеллы

Нагиб Махфуз — Путешествие Ибн Фаттумы
Путешествие Ибн Фаттумы Нагиб Махфуз 3.7
ISBN: 978-5-903658-06-0 Год издания: 2009 Издательство: «Центр гуманитарного сотрудничества»

Пережив несчастную любовь, несправедливость и предательство на Родине, Ибн Фаттума отправляется в далекое странствие в поисках истины и счастья. Завораживающий сюжет увлекает читателя в удивительные края. Но найдет ли герой свою мечту - волшебную страну совершенства Габаль?
Роман нобелевского лауреата - египетского писателя Нагиба Махфуза - уникальный рассказ наблюдательного путешественника, потрясающий опыт познания мира...

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Современная проза, Притча, Восток, Египет, Книжное путешествие, Grand Tour по..., Призрачная встречная, Махфуз

Нагиб Махфуз — Осенние перепела
Осенние перепела Нагиб Махфуз 3.5
Год издания: 1965 Издательство: «Прогресс»
Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Худшее у махфуза, Зарубежная литература

коллектив авторов — Египетские новеллы
Египетские новеллы 4.1

В сборнике представлены рассказы современных писателей.

Теги:

Египетская литература, Новеллы, Арабская литература, Сборник рассказов

Абдаррахман аш-Шаркави — Феллах
Феллах Абдаррахман аш-Шаркави 4.2

Национально-освободительное движение в Египте — основная тема творчества Абд ар-Рахмана аш-Шаркави.
Роман «Феллах» — социальное полотно, посвященное тысячелетиями нетронутой, и быстро менявшей в середине XX столетия свой облик жизни египетской деревни. Роман написан с натуры, и не случайно, что даже коллизия этого произведения во многом повторяет те реальные события, которые произошли в середине шестидесятых годов в конкретной египетской деревне — в Камшише.
Издан в Каире в 1967 году.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Зарубежная литература, Вокруг света

Нагиб Махфуз — Фараон и наложница
Фараон и наложница Нагиб Махфуз 3.6
ISBN: 978-5-486-02160-2 Год издания: 2008 Издательство: «Мир книги»

КУЛЬТОВЫЙ РОМАН НОБЕЛЕВСКОГО ЛАУРЕАТА.
Однажды ручной сокол приносит к ногам фараона Меренры позолоченную сандалию. Выяснив, что это потеря роковой куртизанки Радопис, повелитель решает воспользоваться случаем для необременительного знакомства. Эта встреча меняет все...
Один взгляд, одно слово, одно касание - и вот уже между молодыми людьми разгорается пожар необузданной страсти! Увлеченные друг другом, влюбленные не видят ничего вокруг себя... Не замечают страшной угрозы, нависшей над ними...
Куда приведет Меренру и Радопис любовь, рожденная под несчастливой звездой?.. Удастся ли им сберечь друг друга в борьбе с целым миром, восставшим против их нежного, чистого чувства? Так начинается трогательная история, свидетелем которой станете вы...

Теги:

Египетская литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Арабская литература, Египет, Махфуз, Современная египетская литература, Древний египет, Современная арабская литература, Исторический роман, Зарубежная литература

Нагиб Махфуз — Шахразада. Рассказы
Шахразада. Рассказы Нагиб Махфуз 4.1

Нагиб Махфуз (1911 г. — 2006 г.) — выдающийся египетский писатель, основоположник современной арабской литературы, лауреат Нобелевской премии, автор трех десятков романов и двенадцати сборников рассказов. В 1988 году Нагиб Махфуз награжден Нобелевской премией «за реализм и богатство оттенков арабского рассказа, которые значимы для всего человечества».
«Великий египтянин» и истинный гуманист, близкий как простым людям, так и интеллектуалам, Махфуз был не только блистательным писателем, но и удивительным человеком. Никогда не имея машины, этот скромный человек проводил много времени, прогуливаясь пешком по улицам его родного Каира. Бесчисленные прохожие, желавшие пожать ему руку или расспросить о том или ином произведении, не только не раздражали его, но, наоборот, доставляли радость — общение с простыми египтянами было для Махфуза потребностью. «Мои сограждане имеют право здороваться и разговаривать со мной, если у них есть такое желание. Не забывайте, что их поддержка и чтение моих работ — вот, что принесло мне Нобелевскую премию».
В предлагаемый сборник включены рассказы, уже публиковавшиеся ранее, и новые переводы.

Теги:

Арабская литература, Египет, Египетская литература, Зарубежная литература, Современная литература, Лауреат Нобелевской премии по литературе, Сборник рассказов, Флэшмоб 2014, Вокруг света, Short stories

Махмуд Теймур — Синие фонари
Синие фонари Махмуд Теймур 3.5
Год издания: 1970 Издательство: «Художественная литература»
Теги:

Арабская литература, Египетская литература, Новеллы, Вокруг света, Сборник рассказов

Мухаммед Юсуф аль-Куайид — Происшествие на хуторе Аль-Миниси
Происшествие на хуторе Аль-Миниси Мухаммед Юсуф аль-Куайид 3.8
Год издания: 1983 Издательство: «Художественная литература»

В сборник вошли три повести: «Происшествие на хуторе аль-Миниси», «Это происходит в Египте в наши дни» и «Война на земле Египта» Юсуфа аль-Куайида — одного из ведущих современных прозаиков Арабской Республики Египет. Произведения Куайида — своего рода история египетской деревни наших дней. Органически вплетая в художественную ткань документальные материалы, автор создает живые картины быта и нравов египетских крестьян-феллахов, тех перемен, которые происходят в их психологии и миропонимании.

Теги:

Египетская литература, Арабская литература, Вокруг света, Невеста, Убийство

коллектив авторов — Живи, Египет!
Живи, Египет! 4.0
Год издания: 1973 Издательство: «Художественная литература»

Сборник представляет лучшие образцы современной новеллистики Арабской Республики Египет. В нем объединены произведения писателей разных поколений и литературных направлений. Здесь и литераторы старшего поколения, уже известные советскому читателю, — Тауфик аль-Хаким, Нагиб Махфуз, Юсуф Идрис, — и молодые египетские новеллисты, творчество которых еще неизвестно в нашей стране.
При всем разнообразии рассказов авторов объединяет острый интерес к событиям сегодняшнего дня, к насущным проблемам своей страны. Их герои — крестьяне и мелкие чиновники, жители беднейших кварталов Каира и солдаты, защищающие свободу арабской земли.
Сочный язык, уходящий корнями в живую народную речь, психологическая глубина каждого образа позволяют писателям изобразить египетский народный характер во всей его многогранности и тесной связи с породившей его действительностью.
Все рассказы впервые публикуются на русском языке.

Теги:

Арабская литература, Египетская литература, Вокруг света, Новеллы, Сборник рассказов

коллектив авторов — Современный египетский рассказ
Современный египетский рассказ 4.0

Антологический сборник современного египетского рассказа включает в основном произведения 60–70-х годов. Целью составителя было показать египетский рассказ в динамике его развития. Поэтому в сборник вошли произведения начинающих свой путь в литературе талантливых новеллистов, отражающие новые искания молодого поколения писателей Египта.

Теги:

Арабская литература, Египетская литература, Малая проза, Новеллы, Сборник рассказов

Страницы: предыдущая следующая
1