восточная литература — книги

Найти книгу по тегу:

`Среди великолепных памятников устного народного творчества, - писал А. М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться

восточная литература сказки для взрослых зарубежная литература классическая литература мифология в сказках

Омар Хайям - Рубаи
Омар Хайям 165 читателей 6 рецензий 27 цитат рейтинг 4.5 из 5

В книгу вошли бессмертные рубаи классика персидско-таджикской поэзии, ученого, математика, астронома, поэта и философа Омара Хайяма (1048 - 1123 гг.). Сборник, без сомнения, заинтересует самый широкий круг читателей.

поэзия восточная литература восток омар хайям рубаи философия зарубежная литература хайям стихи поэзия о любви

`Среди великолепных памятников устного народного творчества, - писал А. М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться `чарованию

восточная литература мифология в сказках зарубежная литература сказки для взрослых классическая литература

Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", выражают

восточная литература мифология в сказках зарубежная литература колыбельная для взрослых сказка сказки для взрослых классическая литература

Среди великолепных памятников устного народного творчества, - писал А. М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться `чарованию

восточная литература сказки для взрослых сказка восток классическая литература зарубежная литература колыбельная для взрослых мифология в сказках

Омар Хайям - 500 рубаи
Омар Хайям 6 читателей рейтинг 5 из 5

Великий поэт Средневековья Омар Хайям (1048-ок.1123) пришел к европейскому читателю лишь во второй половине XIX века. С тех пор он один из самых издаваемых и читаемых авторов. Новое издание, включающее пятьсот рубаи на русском

поэзия восточная литература

Сэй Сенагон - Записки у изголовья
Сэй Сенагон 162 читателя 22 рецензии 40 цитат рейтинг 4.5 из 5

"Записки у изголовья" принадлежат перу, а точнее, кисти придворной дамы и известной писательницы конца X - начала XI в. Сэй Сенагон. Книга представляет собой собрание тонких и часто иронических наблюдений, афористических отрывков, дневниковых записей и пейзажных зарисовок. По изысканности литературной формы, психологической точности и богатству образного языка "Записки у изголовья" считаются жемчужиной японской средневековой художественной литературы.

япония японская литература классическая литература средневековье зарубежная литература сенагон восточная литература любимое проза дзуйхицу

Есимото Б. - Спящая
Есимото Б. 137 читателей 19 рецензий 21 цитата рейтинг 4 из 5

Банана Есимото обладает тонкой магической способностью оживлять своих молодых героев. В этой книге она разворачивает перед нами истории трех женщин, погруженных в духовный сон.

японская литература современная литература япония женщины мистика банана есимото сон флэшмоб 2012 любимое восточная литература

Ши По, самая знаменитая в XIX веке наставница и жрица любви, посвятила свою жизнь служению идеалам Дао. Поцелуи, нежные прикосновения, легкое поглаживание – вот ступени к Бессмертию. Обильный ливень инь и жаркое пламя ян помогают человеку подниматься все выше и выше… Но Небеса отказываются принять ее, и она решает покончить жизнь самоубийством. Однако на ее пути стоит сильный и уверенный в себе мужчина – Тэн Куй Ю. Он поклялся, что они с Ши По вознесутся на Небеса, даже если ему придется дарить ей наслаждение дни и ночи напролет до конца жизни. Единственное условие, которое она должна соблюсти, – это не просто заниматься любовью, а по-настоящему любить.

эротика восточная литература

Банана Есимото - Озеро
Банана Есимото 137 читателей 15 рецензий 43 цитаты рейтинг 4 из 5

Роман "Озеро" - новая книга известной японской писательницы Бананы Есимото, чьи произведения представляют собой одно из самых необычных литературных явлений современности. Философские притчи, аллегоричные, умиротворенные размышления, нетривиальные сюжеты, герои, скрывающие в себе загадки прошлого. Плюс уникальная неторопливость буддийского коана - все это делает медитативную прозу Есимото желанной и прекрасной.
Главные персонажи романа "Озеро" - девушка-художница и юноша-ученый - в поисках ответа на вопросы, связанные с детством, отправляются на туманные берега таинственного озера...

япония японская литература современная литература одиночество светлая грусть любовь японская проза современная японская литература восточная литература озеро

 - Абхазские сказки
3 читателя рейтинг 4.5 из 5

В книге собраны сказки, наиболее популярные в народе; они подобраны так, чтобы представить читателю лучшие образцы сказочного репертуара абхазского народа. Перевод с абхазского и составитель Х. С. Бгажба.

сказка детская литература восточная литература фольклор любимое хи-хи абхазия сага небылица 3 раза

Есимото Б. - N. P
Есимото Б. 132 читателя 11 рецензий 16 цитат рейтинг 4 из 5

"N.P." - название последнего сборника рассказов известного японского писателя, написанного на английском языке. Но издать книгу в Японии никак не удается: всех переводчиков, пытавшихся работать над ней, постигала внезапная смерть. Такова завязка романа культовой японской писательницы, за который она удостоена премии Финдессимо.

современная литература япония японская литература банана есимото японский роман есимото инцест восточная литература n p художественная литература

 - Родник жемчужин
1 читатель рейтинг 5 из 5

В книгу вошли стихотворения и отрывки из поэм персидских и таджикских поэтов классического периода: Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза, Джами и других, азербайджанских поэтов Хакани и Низами (писавших на фарси), а также персоязычного поэта Индии Амира Хосрова Дехлеви.

поэзия персидско-таджикская поэзия восточная литература восточная поэзия

Сказки народов Востока открывают перед нами яркий и увлекательный мир народной фантазии. Так же, как и русские народные сказки, они воплощают в себе идею борьбы добра со злом и веру в конечную победу добра. Они воспевают великую силу любви,

детская литература восточная литература зарубежная литература сказка

Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре
Шота Руставели 92 читателя 5 рецензий 44 цитаты рейтинг 4.5 из 5

Это `лучшая поэма любви, какая когда-либо была создана в Европе… во всей европейской поэзии ни с чем, быть может, нельзя сравнить несравненную поэму грузинского певца, кроме лучшей средневековой сказки любви и смерти… `Тристан и Изольда``

(К. Бальмонт)

Насквозь пронизанная явными и скрытыми евангельскими цитатами, эта поэма - проникнутое мистическими прозрениями послание человечеству гениального стихотворца XII века, пережившего путешествие в глубины духа.

Настоящее издание включает в себя полный перевод поэмы Руставели `Витязь в тигровой шкуре` и снабжено комментарием.

грузия классическая литература поэма поэзия средневековая литература фольклор грузинская литература историческое восток восточная литература

детская литература сказка узбекские сказки восточная литература зарубежная литература узбекистан

Юкио Мисима - Звук воды
Юкио Мисима 25 читателей 3 рецензии 4 цитаты рейтинг 4.5 из 5

Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока) — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов (пятнадцать из которых были экранизированы еще при его жизни), восемнадцати пьес, многочисленных рассказов и эссе. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеями монархизма и самурайскими традициями; возглавив 25 ноября 1970 года монархический переворот и потерпев неудачу, он совершил харакири. В том, что Мисима пришел наконец и к российскому читателю, главная заслуга Г.Чхартишвили (Б.Акунина) — именно он перевел «Золотой храм», «Исповедь маски» и другие классические произведения знаменитого японца. Данный сборник включает избранные рассказы и пьесу для театра Но

японская литература мисима смерть спокойствие ну а что нихон восточная литература самурайский синдром

Суад - Сожженная заживо
Суад 691 читатель 79 рецензий 47 цитат рейтинг 4 из 5

Эта книга, переведенная на многие языки, представляет собой исповедь женщины с уникальной и трагической судьбой. В семнадцать лет за "преступление против чести семьи" она была приговорена к смерти самыми близкими ей людьми. О ее чудесном спасении, о людях, которые пришли ей на помощь,- эта документальная повесть, ставшая мировым бестселлером.

современная литература восток автобиография нравы арабский восток суад зарубежная литература душераздирающее жизнь биография

Антология - Кости и плоть дзэн
29 читателей 3 рецензии 6 цитат рейтинг 4.5 из 5

Европейское мышление приучено к линейному восприятию реальности: бытие воплощается в конкретных формах, представления о действительности отлиты в конечные формулы, жизнь есть определенная последовательность событий, предположительно, имеющая смысл. Азиатское видение мира в корне противоположно: человеческая особь - лишь один из компонентов великого круговорота стихий, наблюдая которые человек имеет шанс осознать себя и избрать путь, не противоречащий гармонии общего движения мировых сил. `Кости и плоть дзэн` - это европейская попытка изложить понятным языком мудрость великих учителей дзэн-буддизма. В этой книге не содержится привычных для нас аксиом и назиданий и вообще отточенных лаконичных формулировок. Здесь есть лишь примеры, дающие некоторое представление о музыке окружающего нас мироздания. Они ничему не учат и вообще никого ни к чему не обязывают. Их просто стоит прочесть.

В оформлении издания использованы фрагменты работ В. Кандинского, П. Клее, мастеров японской каллиграфической традиции.

дзен буддизм философия дзэн смысл жизни духовность самопознание япония японская литература коаны

Рюноскэ Акутагава - Ворота Расемон. Рассказы
Рюноскэ Акутагава 70 читателей 2 рецензии 46 цитат рейтинг 4.5 из 5

Произведения знаменитого японского писателя Рюноскэ Акутагавы стали неотъемлемой частью золотого фонда мировой литературы, его творчество - одно из наиболее ярких и необычных явлений XX столетия. Судя по многочисленным тиражам, Акутагаву хорошо знают и любят в нашей стране. Знают и по фильму Акиры Куросавы "Ворота Расемон", который многих заставил задуматься о том, что же такое на самом деле правда. Существует ли Истина и в состоянии ли человек постичь ее? По сути все творчество писателя - попытка найти ответ на этот мучительный для него вопрос. "Человеческая жизнь - больше ад, чем сам ад", - к этой страшной мысли Рюноскэ Акутагава пришел в конце пути. Сколько нужно было выстрадать, чтобы так написать! В 1927 году в возрасте 36 лет Акутагава добровольно ушел из жизни, но оставил нам в наследство свои блестящие и глубокие произведения, созданные с тонким вкусом и юмором.

Содержание
Ворота Расемон (переводчик: Наталия Фельдман) Рассказ c. 7-14
Ад одиночества (переводчик: Владимир Гривнин) Рассказ c. 15-20
Беседа с Богом странствий (переводчик: Татьяна Редько-Добровольская) Рассказ c. 21-25
Верность (переводчик: Татьяна Редько-Добровольская) Рассказ c. 26-49
Оиси Кураноскэ в один из своих дней (переводчик: Наталия Фельдман) Рассказ c. 50-64
Одержимый творчеством (переводчик: Татьяна Редько-Добровольская) Рассказ c. 65-101
Рассказ Еноскэ (переводчик: Татьяна Редько-Добровольская) Рассказ c. 102-113
Паутинка (переводчик: Вера Маркова) Рассказ c. 114-118
Муки ада (переводчик: Наталия Фельдман) Рассказ c. 119-155
Нечто о выжженных полях (переводчик: Виктор Санович) Рассказ c. 156-170
Ду цзы-чунь (переводчик: Вера Маркова) Рассказ c. 171-186
Тень (переводчик: Владимир Гривнин) Рассказ c. 187-203
"Осенние горы" (переводчик: Татьяна Соколова-Делюсина) Рассказ c. 204-216
В чаще (переводчик: Наталия Фельдман) Рассказ c. 217-230
Слова пигмея (переводчик: Владимир Гривнин) Эссе c. 231-311
Словарь встречающихся в тексте японских слов c. 312-316

японская литература классическая литература япония акутагава 1001 books you must read before you die рассказы поиск истины искусство безумие японское

Кобо Абэ - Женщина в песках. Чужое лицо
Кобо Абэ 96 читателей 4 рецензии 24 цитаты рейтинг 4.5 из 5

Кобо Абэ (1924-1993) получил медицинское образование, но избрал литературное поприще и создал произведения, принесшие ему мировую славу. Подняв в своем творчестве проблемы всемирного значения, волнующие не только японцев, но человечество в целом, Абэ сломал привычное представление о ложно понятой самобытности японской литературы и влил ее в общий поток мировой. Общество, в котором живут герои Абэ, враждебно личности. Каждый день, каждый час человек ждет от него удара. Бороться или подчиниться? Это самыйсложный, самый мучительный вопрос для героев Абэ.

японская литература япония кобо абэ современная литература классическая литература философия xx век экзистенциализм зарубежная литература зарубежная современная литература

. - Тысяча и одна ночь
95 читателей 5 рецензий 2 цитаты рейтинг 4.5 из 5

Открыв эту книгу, ты войдешь в особый мир восточной сказки, который покажется тебе одновременно знакомым и незнакомым, реальным и фантастическим. Он изумляет удивительной игрой воображения и точностью жизненных наблюдений. А как это увлекательно - следить за неожиданными поворотами действия в сказках "Тысячи и одной ночи"! Действия, которых происходит в заманчивой дали, в странах Востока.

Пересказ Людмилы Михайловны Жуковой.

сказка восток классическая литература детская литература детство художественная литература из детства фольклор сборник в пересказе для детей

Амели Нотомб - Токийская невеста
Амели Нотомб 120 читателей 26 рецензий 66 цитат рейтинг 4.5 из 5

В романе "Токийская невеста" королева бестселлера Амели Нотомб рассказывает о том периоде своей жизни, когда она после окончания университета в Брюсселе отправилась в Японию, волшебную страну, где прошло ее раннее детство. Там она встретила прекрасного юношу, с которым провела чудесные дни, полные любви. Однако постепенно чары рассеялись, и героиня оказалась перед выбором: поселиться в сказочном замке, откуда нет выхода, или обрести свободу вместе с жестокой необходимостью сносить все удары судьбы в одиночку.

современная литература япония бельгийская литература амели нотомб зарубежная литература юмор восток the best of иностранка нотомб легкое чтение

Анна Коростелева - Цветы корицы, аромат сливы
Анна Коростелева 78 читателей 25 рецензий 15 цитат рейтинг 4.5 из 5

"Ошибаешься, Ю. Ужас есть основа всего. Наряду с праведным возмущением, ужас есть основа всех великих свершений", - вспомнил Сюэли из классической литературы. Ужас от вида общежития в ГЗ был столь велик, что студент Вэй воспрял духом. Он спонтанно сложил руки и обратился к богам. У него над головой слегка взволновалось, пошло рябью и снова разгладилось неутомимое небо.

китай современная литература юмор сказка мифология восток люди и обычаи флэшмоб 2011 флэшмоб 2012 россия

Эльчин Сафарли - Сладкая соль Босфора
Эльчин Сафарли 134 читателя 26 рецензий 89 цитат рейтинг 4 из 5

В данной книге раскрываются тонкие грани Востока. Показаны светлые и темные стороны таинственного царства. В ходе повествования автор призывает каждого найти и постичь свое счастье, а не жить в будничном "потоке".
"Дорога к настоящему счастью полна преградами. Но игра стоит свеч. Потому что постижение собственного счастья - это и есть смысл жизни. Проверено на себе..." - говорит автор, на данный момент проживающий в Стамбуле.

восток современная литература турция любовь стамбул сафарли константинополь азербайджан жизнь жж