бельгия — книги

Разговоры с незнакомцами добром не кончаются, тем более в романах Нотомб. Сидя в аэропорту в ожидании отложенного рейса, Ангюст вынужден терпеть болтовню докучливого голландца со странным именем Текстор Тексель. Заставить его замолчать можно только одним способом - говорить самому. И Ангюст попадается в эту западню. Оказавшись игрушкой в руках Текселя, он проходит все круги ада.

современная литература бельгийская литература амели нотомб бельгия amelie nothomb зарубежная проза художественная литература нотомб роман must read

"Страх и трепет" - самый знаменитый роман бельгийки Амели Нотомб. Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии (Гран-при за лучший роман, 1999) и переведен на десятки языков. В основе книги - реальный факт авторской биографии: едва окончив университет, Нотомб год проработала в крупной токийской компании. Амели родилась в Японии, и теперь возвращается туда как на долгожданную родину, чтобы остаться навсегда. Но попытки соблюдать японские традиции и обычаи всякий раз приводят к неприятностям и оборачиваются жестокими уроками. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, а в конце концов выворачивает наизнанку миф о Японии, выстроив сюжет вокруг психологической дуэли двух юных красивых женщин.

япония современная литература автобиография французская литература зарубежная проза amelie nothomb франция бельгия 1001 books you must read before you die бельгийская литература

"Словарь имен собственных" - один из самых необычных романов блистательной Амели Нотомб. Состязаясь в построении сюжета с великим мэтром театра абсурда Эженом Ионеско, Нотомб помещает и себя в пространство стилизованного кошмара, как бы призывая читателя не все сочиненное ею понимать буквально. Девочка, носящая редкое и труднопроизносимое имя - Плектруда, появляется на свет при весьма печальных обстоятельствах: ее девятнадцатилетняя мать за месяц до родов застрелила мужа и, родив ребенка в тюрьме, повесилась. Таково начало книги. Конец ее не менее драматичен. Однако Амели Нотомб умеет все вывернуть наизнанку.

современная литература французская литература амели нотомб балет детство бельгийская литература франция зарубежная литература бельгия художественная литература

Роман бельгийского писателя, поэта, психоаналитика Анри Бошо (р. 1913), посвященный метаисторическому исследованию мифа о царе Эдипе, восстанавливает человека Эдипа из психоаналитического манекена, в который он превратился, после того как Зигмунд

бельгия интерпретация эдипа

Амели Нотомб, признанная раз и навсегда enfant terrible французской литературы, каждой новой книгой бросает вызов. Уже одно название ее автобиографического романа "Метафизика труб", вышедшего полумиллионным тиражом, интригует читателя. На сей раз Амели отважно решилась рассказать всему миру о своих переживаниях и комплексах, чувствах и мыслях, а также о тех метаморфозах, что происходили с ней в детстве. В романе есть все: изощренный ум, чувство юмора, неожиданные открытия, смешные ситуации и заставляющий улыбнуться финал.

современная литература бельгия автобиография бельгийская литература зарубежная литература япония роман amelie nothomb любимое xxi

Лихо закрученный, почти детективный сюжет "Антихристы" рождает множество ассоциаций - от Библии до "Тартюфа". И вся эта тяжелая артиллерия пущена в ход ради победы девочки-подростка над пронырливой подругой, постепенно захватывающей ее жизненное пространство. А заодно - и над самой собой, над своими иллюзиями и искушениями.

Две юные героини - как почти везде у Амели Нотомб - вступают в схватку не на жизнь, а на смерть. Обеим по шестнадцать лет, но одна уже расцвела, а другая даже не верит, что это когда-нибудь произойдет. Гусеница смотрит на бабочку как завороженная, потому что красота для нее важнее всего. Но как только, опомнившись, она пускает в ход свое, пока что единственное, оружие - холодный и безжалостный ум, - интрига стремительно набирает обороты.

современная литература французская литература бельгийская литература amelie nothomb нотомб зарубежная литература франция бельгия роман художественная литература

Сюжет романа "Серная кислота" разворачивается в суперсовременном концлагере, созданном по образу и подобию нацистских для небывалого телешоу. Лагерь, однако, вполне реальный, с казнями и истязаниями в прямом эфире. Взоры публики прикованы к двум участницам - прекрасной узнице и звероподобной надзирательнице. Мастер абсурда и парадокса Амели Нотомб делает их противостояние захватывающим - недаром этот сюжетный ход стал ее фирменным знаком и принес ей мировую славу.
"Дневник Ласточки" соткан из искусственного безобидного кошмара. Молодой человек находит отличный способ преодолеть затянувшуюся депрессию, сменив работу курьера на профессию наемного убийцы. Новое занятие доставляет ему изысканное наслаждение, пока дневник застреленной им девушки не меняет радикальным образом его судьбу. Готическая принцесса французской литературы ставит в театре абсурда спектакли по собственным правилам: ее ирония не щадит даже старого как мир дуэта Любви и Смерти.

современная литература амели нотомб бельгийская литература современная проза антиутопия бельгия французская литература нотомб художественная литература amelie nothomb

С именем выдающегося бельгийского драматурга Мориса Метерлинка неразрывно связан театр начала XX века. В настоящий сборник вошли три его пьесы: знаменитая "Синяя птица" (1908), впервые поставленная на сцене Московского художественного театра, ее продолжение - "Обручение", где вновь появляются юный Тильтиль и его родители, и драма "Пеллеас и Мелизанда" (1892), легшая в основу либретто одноименной оперы Клода Дебюсси.

зарубежная литература детская литература бельгия дети сказка пьесы символизм метерлинк душа душа сахара

Романы "Биография голода" и "Любовный саботаж" - автобиографические, если верить автору-персонажу, автору-оборотню, играющему с читателем, как кошка с мышкой.
В "Любовном саботаже" перед нами тоталитарный Китай времен "банды четырех", где Амели жила вместе с отцом, крупным бельгийским дипломатом. В "Биографии голода" страны мелькают, как на киноэкране: Япония, США, Бангладеш, Бирма, Лаос, Бельгия, опять же Китай. Амели здесь - сначала маленькая девочка, потом подросток, со всеми "девчачьими" переживаниями, любовью, обидами и страстью к экзотике, людям и языкам.
Политическая карта 70-80-х годов предстает перед читателем как на ладони, причем ярко раскрашенная и смешно разрисованная в ключе мастерски смоделированного - но как бы и не детского вовсе - восприятия непредсказуемой Амели.

современная литература автобиография детство амели нотомб нотомб бельгийская литература бельгия зарубежная литература amelie nothomb взросление

Вся ли правда рассказана в Новом Завете о Спасителе? Почему каноническими названы тексты лишь четырех евангелистов? Какую тайну скрывает в себе один из наиболее загадочных текстов, упоминаемый Оригеном и Иеронимом, Евангелие Двенадцати?

религия бельгия сложно библия мозги 3 xx век 1990s

Старый-старый, первобытный северный лес под высоким звездным небом. Посредине, окутанный ночным мраком, сидит дряхлый священник в широком черном плаще. Он запрокинул голову, прислонился к высокому дуплистому дубу и застыл в мертвой неподвижности...

классическая литература зарубежная литература пьеса бельгийская литература драматургия бельгия художественная литература бельгийская перевод флэшмоб 2010

Знаменитый писатель, лауреат Нобелевской премии, находится при смерти. Все считают, что он унесет с собой в могилу немало зловещих тайн. Но появляется юная журналистка...

современная литература амели нотомб бельгийская литература нотомб amelie nothomb роман бельгия favourites франция гадость

Из серии книг "Власть и Мифы" читатели узнают о великих династиях Европы и познакомятся с историческими персонажами, прославившими тот или иной род.
Это эксклюзивное коллекционное издание посвящено династии Саксен-Кобург-Гота, к которой принадлежат все бельгийские монархи.
Бельгийская королевская династия обязана своим происхождением маленькому немецкому герцогству Сак-сен-Кобург и Гота. После революции 1830 года, в результате которой Бельгия вышла из состава Объединенного Королевства Нидерландов, в 1831 году кобургский принц Леопольд стал королем новой бельгийской монархии. Его наследники в XX веке - от "солдатского короля" Альберта I до благородного Бодуэна I и, наконец, до Альберта II - достойно выдержали испытание и были поистине гарантами государственной целостности Бельгии, постоянно раздираемой на части населяющими ее фламандцами и валлонами.

история Марта Шад бельгия монархии

Фабрис, мальчик, наделенный богатой фантазией и острым чувством восприятия окружающего мира, сталкивается с несправедливостью взрослых. "Трудный" ребенок не хочет мириться с жестокостью. Когда Фабрис увидел пригвожденную к воротам деревенской фермы сову, он решает спасти ее во что бы то ни стало. Однако потрясения в жизни мальчика, начавшиеся задолго до истории с совой, приводят к неожиданному развитию сюжета.

Роман "Зов совы", увидевший свет в 1975 году во Франции, пользуется неизменным успехом вот уже более 30 лет. Произведение, с которым знакомится российский читатель, признано в Европе классической литературой и переведено на многие языки мира.

детская литература бельгия бельгийская литература

Бельгийский писатель Бернар Кирини в 2008 году буквально взорвал литературный мир. За свой второй сборник новелл «Кровожадные сказки» он был удостоен высшей литературной награды Бельгии — премии Виктора Росселя — и французской Премии стиля.

Кирини называют наследником Марселя Эме: его рассказы отличает та же буйная фантазия и изобретательность в сюжетах. В мире Кирини, как и в мире Эме, чудеса врываются в обыденную жизнь: зеркала во время любовных свиданий некого ловеласа начинают отражать его утехи с другими любовницами, священник обладает способностью находиться одновременно в нескольких местах, а скромный служащий слышит разговоры о себе на любом расстоянии…

рассказы зарубежная современная литература франция бельгийская литература бельгия первый ряд текст зарубежная литература страшные истории лучшее 2011

бельгия другие страны фотоальбом гид 3д

'Bruges-la-Morte' is a wonderful new edition of that novella-length story (1892), along with the piece 'The Death Throes of Towns' which explores the same themes. These are great but neglected works which should be read by anyone with an interest in European literature over the past 150 years.

Three comparisons kept recurring in my mind as I read 'Bruges-la-Morte', two of which were with films - the wintery canal nightmare of 'Don't Look Now', set in Venice, and the Belgian art/horror film 'Daughters of Darkness', set in Ostend. If you enjoyed either of these then this book will also have a great appeal for you. It's almost cinematic in its eerie evocations and definite sense of place.

The other comparison, which is very obvious but nevertheless worth mentioning, is with W G Sebald. 'Bruges-la-Morte' is distinctive, like Sebald's now better-known work, because the text is interspersed with black and white photos of the town in which it is set, taken by the author (at the end of the nineteenth century). Although it is a kind of gothic mystery, and therefore not particularly reminiscent of Sebald in literary style, this striking feature makes Rodenbach's book seem like an early precursor of his work. Sebald has also, after all, passed through Belgian locations more than once in his books, and both authors are obsessed with Europe and its towns and cities, especially those whose best days lie behind them.

More than anything else, this book deserves to be read for its unusualness and poetic sadness. The simple plot concerns a widower mourning his beautiful wife who died young, in a decaying town which has been chosen as a residence by him to emphasise his intense, hopeless longing for her. Things take a twist when he sees her double walking the streets....

'Bruges-la-Morte' is introduced by Alan Hollinghurst, Booker winner last year for 'The Line of Beauty' although as is usually the case with 'classic' literature, that introduction is best left until you have read the story and formed your own impressions.

Strongly recommended.

символизм 4 francais рубеж xix-xx веков бельгия

Великий бельгийский писатель и поэт Жорж Роденбах был в начале XX века одним из "властителей дум" для русских символистов. В 1903 г. вышел сборник его стихотворений в переводах С. Головачевского; в 1910 г. знаток творчества Роденбаха переводчик Мария Веселовская осуществила издание пятитомного собрания сочинений. Затем наступило длительное забвение. Настоящее издание достаточно полно представляет Ж. Роденбаха современному читателю.
В книгу вошел практически весь пятитомник, стихотворения, воспоминания вдовы поэта Анны Роденбах и брошюра М. Веселовской, посвященная его творчеству.

символизм роденбах бельгия конец века нидерланды

автобиография романс 20 век francais нотомб бельгия

В небольшой портовый городок на побережье Атлантики прибывает советская подводная лодка "Саратов", списанная за ненадобностью на лом - такова неожиданная ситуация, вокруг которой развивается сюжет романа современного бельгийского писателя. Именно

франция в мскв избавиться бельгия малютка современная литература

Кто хоть раз в жизни не мечтал побыть другим человеком? Героиня романа, Алина, благополучная и, казалось бы, вполне состоявшаяся тридцатипятилетняя женщина, даже вообразить не могла, что однажды с ней произойдет невероятное. Готовясь к лекции, она перечитывает `Орландо` Вирджинии Вулф и в это время, помимо ее воли, половина ее `я` переселяется в юношу, сидящего за соседним столиком в кафе. Эта вторая половина (автор дает ей имя Орланда), - начинает жить своей жизнью - той, в которой отказала себе героиня в силу строго воспитания и природного благоразумия…

французская литература современная литература франция бельгия

Любить так, чтобы ради любви пойти на преступление, - разве такого не может быть? А любить так, чтобы обречь на муки или даже лишить жизни любимого человека, лишь бы он больше никогда никому не принадлежал, - такое часто случается?
Романы Амели Нотомб `Преступление` и `Ртуть` - блестящий опыт проникновения в тайные уголки человеческой души. Это истории преступлений, порожденных темными разрушительными страстями, истории великой любви, несущей смерть.

современная литература бельгийская литература amelie nothomb нотомб театр абсурда амели нотомб триллер иллюминатор детектив бельгия

Издание 1975 года. Сохранность удовлетворительная. На русском языке "Фламандские легенды" были опубликованы в 1923 г. в Берлине в переводах А. Даманской и З. Журавской. Это издание стало давно библиографической редкостью.

юмор дивные новые миры иностранная литературные памятники 1850-1860s бельгия классическая литература

Молодая бельгийская писательница Аннелиз Вербеке стремительно ворвалась в мир литературы и прочно закрепилась в нем после выхода в 2003 году уже ее первого романа «Неспящие». Книга стала настоящей сенсацией и покорила своей свежестью и тонким юмором не только родную Бельгию, в которой «Неспящие» получили все возможные литературные премии: роман в одночасье был переведен на пятнадцать языков и продается в двадцати двух странах.

...Майе нет еще и тридцати, но она страдает хронической бессонницей — спит не больше нескольких часов в сутки. Советы врачей не помогают, просмотр ночных телепрограмм и психологические тренинги ничего не дают. Майя ненавидит тех, кто спокойно спит по ночам. Ее ведет месть. Но однажды она встречает товарища по несчастью...

зачем это писать бессонница сумасшедшие бельгия один раз бельгийская литература

Эта сказка известного бельгийского писателя Мориса Метерлинка была написана в 1905 г.
Забавный и грустный, лиричный и умный рассказ о приключениях двух детей, разыскивающих Синюю птицу - символ счастья, проникнут верой в доброту и силу человека, в его победу над еще непознанными, но познаваемыми силами и законами природы, над страданиями человеческими.

Пересказал Леонид Яхнин.

детская литература сказка зарубежная литература метерлинк драматургия детство бельгийская литература дети пьеса бельгия