СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА - общепризнанный шедевр мировой детской литературы. По значимости, красочности языка, фантазийности и популярности среди читателей "Сказки" сопоставимы с "Приключениями Тома Сойера".
Давным-давно в Северной Америке жил Братец Кролик - хитрющий пройдоха, типичный трикстер (ловкач), использовавший свой ум против врагов и невзгод. Прославился он тем, что любого из зверей - и Братца Лиса, и Братца Медведя, и Матушку Корову - мог обвести вокруг пальца. Весёлые сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях неугомонного Братца хорошо известны детям разных стран мира. Записал и обработал их американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис. Первым русским переводчиком, обратившим внимание на СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА, был М.А. Гершензон, погибший на фронте в 1942 г. в самом расцвете творческих сил. Он не только перевёл, но и художественно пересказал сказки, первое издание которых в России вышло в свет в 1936 г.
Художник Латиф Казбеков - один из самых интеллектуальных художников Петербурга - справедливо считается самым лучшим иллюстратором этой книги. Он великолепно передал лукавую, с хитринкой и житейской мудростью, атмосферу "Сказок". Его герои - типичные персонажи вестерна, намеренно "очеловеченные" и облечённые в одежды американцев Среднего Запада. Мимика, жесты и позы, присущие различным человеческим типам, переданы с тонкой наблюдательностью и неподражаемым комизмом. Художник вводит в иллюстративный ряд множество забавных "приколов". Чего стоит, например, верёвка, "проложенная" им через несколько страниц - от усердно тянущего её Братца Медведя к Братцу Лису, затем к Братцу Волку и, наконец, к Братцу Черепахе, который, как выясняется, привязал её к коряге!
Текст и иллюстрации "Сказок" являют собой единое целое и необыкновенно увлекательны. Ребёнок обязательно захочет узнать и рассмотреть, "чем всё закончится".
Крупный шрифт чёткого начертания удобен для прочтения самим ребёнком.
Книга рекомендуется детям дошкольного и младшего школьного возраста, а также их родителям, которые, с позиций своего житейского опыта, по достоинству оценят мудрые истории, литературную обработку текста и юмористическую изобретательность иллюстраций.
СКАЗКИ ДЯДЮШКИ РИМУСА - общепризнанный шедевр мировой детской литературы. По значимости, красочности языка, фантазийности и популярности среди читателей "Сказки" сопоставимы с…
![Брайан Джейкс - Серия "Рэдволл" (комплект из 13 книг)](https://s1.livelib.ru/boocover/1000797934/140/2c08/Brajan_Dzhejks__Seriya_quotRedvollquot_komplekt_iz_13_knig.jpg "Брайан Джейкс - Серия "Рэдволл" (комплект из 13 книг)")
Комментарии
Брайан Джейкс серия "Рэдволл": герои книг - лесные зверушки
вот здесь можно все книги серии увидеть:
http://www.livelib.ru/author/13517/top
Спасибо))) Добавляю))
Я только сейчас увидела, что и сама могу добавить книги в подборку))
Добавила, что вспомнила ))
Спасибо за участие))
Я сама такие книги люблю.
Почти все, что добавила - читала сама.
А то, что не читала (две книги) - держала в руках и листала.
Беру их на заметку))
Есть еще Tui T. Sutherland с циклом "Wings of Fire" (детское фэнтези о драконах). Но здесь в базе этих книг не вижу.
Можете подать заявку на добавление книги в базу)) в правилах пользования сайтом по моему есть информация, как это сделать)
Ага. А также the Spirit Animals series, the Horses of the Dawn series, the Guardian Herd series, the Foxcraft series. Кажется, сегодня не мой день... )
А переводов на русский нет точно?
Ну, кое-что из "Зверей-воителей" (aka "Spirit Animals") и "Лошадей рассвета" (Horses of the Dawn) я все-таки нашла. )
Добавляй в подборку)) только одну книгу из серии, названия остальных в описание к ней))
Есть уже такая тема)
http://www.livelib.ru/selection/19712
Это разные подборки)) в данной подборке нет книг с демонами, ангелами, вампирами и т.д. это все мистические существа очень похожие на человека)) здесь книги, в которых главными героями выступают животные или существа не близкие с человеком.
Сейчас уточню в описании))
Сэтон-Томпсон "Рассказы о животных"
Вы можете сами добавить книгу в подборку))
Уже добавили.
слово "заглавный" означает "относящийся к заглавию" (простите за занудство))
)))) исправила
Предлагаю книжку Агнешки Балинт "Гном Гномыч и Изюмка", вроде бы её ещё нет. А вот книжка про Тутту Карлсон и Людвига Четырнадцатого два раза встречается. И ещё, по-моему, Рикки-Тикки-Тави тоже.
Добавляйте книгу конечно)) подборку чуть позже проверю, дубли удалю)) спасибо
Добавила.))
" Маугли" Р. Киплинг
С одной стороны книга подходит.. Я вот не знаю даже, все таки Маугли человеческий детеныш)))
У Киплинга есть сказка про слонёнка. Вот там точно нет людей.
Я не знаю такую сказку)
Взяла на себя смелость добавить.
Сори, Добавил книгу месть Орков, но не прочитал, что людей и гуманоидов не должно быть.
Есть подборка http://www.livelib.ru/selection/19712, как раз по теме))
Ещё есть книга "Про Хому и Суслика" А. Иванова
Добавляйте))
Ок!
Пока искала киплинговского слонёнка, нашла ещё две книжки про слонят, причем в одной из них узнала любимую книжку детства. Добавлю уж и их!)))