100 книг века по версии Le Monde — 93 книги

Список, составленный газетой Le Monde, ставший основой для книги Бегбедера "Лучшие книги ХХ века. Последняя опись перед распродажей", включившей очерки по первым 50 пунктам. Не могу пройти мимо из-за маленького внутреннего франкофила, который видел до этого, в основном, англоамериканские подборки. А в этой очень уж причудливо смешалось что-то абсолютно редкое и неизвестное русскоязычному читателю и общепризнанные шедевры.

№1
Посторонний
Альбер Камю
Язык:Русский

Повесть Альбера Камю «Посторонний» не просто развивает принципы экзистенциальной «подрывной прозы», заложенные некогда еще Гессе в романе «Степной волк», но и доводит эти…

№2
В поисках утраченного времени (сборник)
Марсель Пруст
ISBN:978-5-9922-0401-8
Год издания:2009
Издательство:Альфа-книга
Серия:Полное издание в двух томах
Язык:Русский

Марсель Пруст — знаменитый французский писатель, родоначальник современной психологической прозы. Его семитомная эпопея "В поисках утраченного времени" стала одним из…

№3
Процесс
Франц Кафка
ISBN:978-5-9985-0196-8
Год издания:2009
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Предлагаем читателю знаменитый роман Франца Кафки в наиболее полной редакции. Именно в таком виде последние двадцать лет выходит этот роман в немецких изданиях. В качестве…

№4
Маленький принц
Антуан де Сент-Экзюпери
ISBN:978-5-699-39535-4
Год издания:2010
Издательство:Эксмо
Серия:Pocket Book
Язык:Русский

Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и "человечная" сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о…

№5
La condition humaine
André Malraux
ISBN:978-2-070-36001-7
Год издания:1972
Издательство:Gallimard-Folio
Серия:Folio
Язык:Французский

К сожалению, нет в переводе на русский.

violet_retro 21 сентября 2011 г., 01:31

№6
Путешествие на край ночи
Луи-Фердинанд Селин
ISBN:978-966-03-4920-9
Год издания:2009
Издательство:Фоліо
Серия:Вершины. Коллекция
Язык:Русский

Этот роман написал человек столь же необычный, как и его книга. Врач, в течение трех лет пишущий свою первую книгу урывками, используя часы, украденные у ночи, сна, у больных и…

№7
Гроздья гнева
Джон Стейнбек
ISBN:978-5-699-20384-0
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Зарубежная классика
Язык:Русский

Творчество американского писателя Джона Стейнбека - заметная страница в мировой литературе. Стейнбек - лауреат Пулитцеровской и Нобелевской премий - художник яркий, выразительный,…

№8
По ком звонит колокол
Эрнест Хемингуэй
ISBN:5-352-00754-5, 5-352-00764-5
Год издания:2006
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Эрнест Хемингуэй - знаменитый американский писатель, лауреат Пулитцеровской и Нобелевской премий, автор таких книг, как "Фиеста", "Прощай, оружие!", "Старик и море" и…

№9
Большой Мольн
Ален-Фурнье
Год издания:1960
Издательство:Государственное издательство художественной литературы
Серия:Зарубежный роман XX века
Язык:Русский

"Большой Мольн" - это и автобиографическое произведение, и настоящее приключение, точно передающее атмосферу, состояние души, трогательное описание местности, персонажей, чувств,…

№10
Пена дней
Борис Виан
ISBN:5-306-00010-X
Год издания:2000
Издательство:Кристалл
Серия:Библиотека мировой литературы. Малая серия (`Кристалл`)
Язык:Русский

"Пена дней" Бориса Виана (1920-1959) - общепризнанный шедевр мировой прозы XX столетия. Роман воспроизводится в ставшем уже классическим переводе Л. Лунгиной (1983).…

№11
Второй пол
Симона де Бовуар
ISBN:5-01-003638-X
Год издания:1997
Издательство:М.: Прогресс, СПб.: Алетейя
Язык:Русский

Два тома книги «Второй пол» французской писательницы Симоны де Бовуар (1908—1986) — «прирождённого философа», по словам её мужа Ж.-П. Сартра, — до сих пор считаются самым полным…

№12
В ожидании Годо. Пьесы (сборник)
Сэмюэль Беккет
ISBN:978-5-7516-0715-9
Год издания:2009
Издательство:Текст
Серия:Классика
Язык:Русский

В сборник вошли пьесы и драматические фрагменты лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда Сэмюэля Беккета, написанные на французском языке. Часть текстов впервые…

№14
Имя розы
Умберто Эко
ISBN:5-89091-197-X, 978-5-89091-412-5
Год издания:2009
Издательство:Симпозиум
Язык:Русский

Умберто Эко (р. 1932) - один из крупнейших современных писателей, знаменитый итальянский ученый-медиевист, семиотик, специалист по массовой культуре.

"Имя розы" - первый роман…

№16
Слова
Жак Превер
Язык:Русский

Первый свой поэтический сборник «Слова» Превер издал, будучи маститым литератором, в 1946 году. Ныне эта широко известная книжечка в 250 страниц издана таким тиражом, о котором…

№17
Алкоголи
Гийом Аполлинер
ISBN:5-699-13838-2
Год издания:2005
Издательство:Эксмо
Серия:Поэтическая библиотека
Язык:Русский

Гийом Аполлинер (1880-1918) является вдохновителем всей европейской поэзии XX века, но и в XXI веке его произведения не устаревают, а как драгоценные вина выдерживаются временем.…

№18
Голубой лотос
Эрже
Издательство:Махаон
Язык:Русский

В книге "Сигары фараона" молодому репортеру удалось разоблачить международное преступное сообщество, занимавшееся контрабандой наркотиков. Казалось бы, дело закрыто. Но не тут-то…

№19
Дневник Анны Франк
Анна Франк
Год издания:1960
Издательство:Издательство иностранной литературы
Язык:Русский

Судьба этой книги необычна. Она вышла в Голландии в 50-е годы, переведена на семнадцать языков, разошлась в миллионах экземпляров. Из нее сделали пьесы, кинокартины; о ней писали…

№20
Печальные тропики
Клод Леви-Стросс
ISBN:996-7172-11-2, 5-237-00160-2
Год издания:1999
Издательство:АСТ, Инициатива
Язык:Русский

Одна из самых популярных в 50-е годы, эта книга Клода Леви-Стросса представляет собой этнографические заметки, в которых собран уникальный фактический и иллюстративный материал об…

1 2 3 ...

Комментарии


спасибо вам большое!! интереснейшая подборка. что характерно: в англоамериканских подборках в основном своих честят, а про французов частенько забывают. а вот французы вспомнили всех, и своих конечно тоже :))


не за что! французы тоже часто любят своих исключительно, но тут и правда разнообразно получилось.


А в этой очень уж причудливо смешалось

Кажется, что это была попытка угодить всем...


ну, я не думаю, что они хотели кому-то специально понравиться)