Литература Бельгии — 73 книги

Поль Виллемс - признанный классик бельгийской франкоязычной литературы, прозаик, поэт, драматург. Писатель, родившийся накануне Первой мировой войны и ушедший из жизни в канун нового тысячелетия, прожил большую и богатую событиями жизнь, в его творчестве отразились многие ключевые события XX века. В книгу вошли повесть-сказка "Между небом и водой" и рассказы из сборника "Храм тумана".

Поль Виллемс - признанный классик бельгийской франкоязычной литературы, прозаик, поэт, драматург. Писатель, родившийся накануне Первой мировой войны и ушедший из жизни в канун…

В сборник "Восемь бельгийских пьес" вошли пьесы таких всемирно известных драматургов, как Фернан Кроммелинк и Мишель де Гельдероде, и произведения молодых современных бельгийских писателей, изданные и поставленные в Бельгии в шестидесятых и семидесятых годах.

В сборник "Восемь бельгийских пьес" вошли пьесы таких всемирно известных драматургов, как Фернан Кроммелинк и Мишель де Гельдероде, и произведения молодых современных бельгийских…

Знаменитая книга Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", увидевшая свет в декабре 1867 года, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением всей мировой литературы, в контексте которой это произведение стоит рядом с такими великими книгами, как "Дон Кихот" Сервантеса и "Гаргантюа и Пантагрюэль" Рабле. Роман Шарля де Костера, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия. Тиль Уленшпигель, шутник и остроумный насмешник, от которого достается высокомерным дворянам, и монахам, и королям, становится борцом, храбрым гезом, воплощающим в себе национальный дух Фландрии. Тиль - народный герой, никогда не умирающий и не стареющий. Он многолик: то он солдат или крестьянин, то живописец в ландграфском дворце, то шут при дворе короля, но везде он остается бунтарем, борцом за счастье своего народа.

Знаменитая книга Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", увидевшая свет в декабре 1867 года, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением всей…

"Месье" (1986; экранизирован автором в 1989 г.) и "Любить" (2002) - это два текста о любви, где чувства персонажей находятся в постоянном разладе с поступками. Действие одного происходит в Париже, другого - в Токио. Герой первого, молодой застенчивый интеллектуал, вполне мог бы оказаться и повзрослевшим героем второго: в фокусе разные этапы его отношений с любимой женщиной и с миром. Хрупкое, вибрирующее от эмоционального накала авторское письмо открывает читателю больше, чем выражено собственно словами.

"Месье" (1986; экранизирован автором в 1989 г.) и "Любить" (2002) - это два текста о любви, где чувства персонажей находятся в постоянном разладе с поступками. Действие одного…

Амели Нотомб, признанная раз и навсегда enfant terrible французской литературы, каждой новой книгой бросает вызов. Уже одно название ее автобиографического романа "Метафизика труб", вышедшего полумиллионным тиражом, интригует читателя. На сей раз Амели отважно решилась рассказать всему миру о своих переживаниях и комплексах, чувствах и мыслях, а также о тех метаморфозах, что происходили с ней в детстве. В романе есть все: изощренный ум, чувство юмора, неожиданные открытия, смешные ситуации и заставляющий улыбнуться финал.

Амели Нотомб, признанная раз и навсегда enfant terrible французской литературы, каждой новой книгой бросает вызов. Уже одно название ее автобиографического романа "Метафизика…

Переведенный на многие языки роман Анри Бошо (1913 г. р.) посвящен классическому античному сюжету. Это в некотором роде литературное исследование-реконструкция мифа, который лежит в основе современных представлений о психике человека - в ее непреложной динамике и трагическом становлении. Замечательный стилист показывает нам завершенные и волнующие картины мифологической Греции. А.Бошо насыщает повествование подробностями страстей и трагедий, которые произошли столь давно, что ни опровергнуть, ни подтвердить их невозможно. Нам остается только следовать за проникновенным писателем-аналитиком, взвалившим на себя груз античных переживаний.

Переведенный на многие языки роман Анри Бошо (1913 г. р.) посвящен классическому античному сюжету. Это в некотором роде литературное исследование-реконструкция мифа, который лежит…

Действие в романе происходит в наши дни, повествование ведется от лица главного героя, ставшего случайным свидетелем нелегкой жизни одной благородной семьи, состоящей из женщин трех поколений, которые ради сохранения своего старинного фамильного дома идут на преступление. Заглядывая в потаенные уголки душ героев, автор ставит для своих читателей вечные проблемы: нравственных ценностей, добра и зла, преступления и наказания.
До последних страниц роман держит читателя в напряжении, за каждым поворотом сюжета заставляя ждать развязки.

Действие в романе происходит в наши дни, повествование ведется от лица главного героя, ставшего случайным свидетелем нелегкой жизни одной благородной семьи, состоящей из женщин…

Андре-Марсель Адамек - современный бельгийский писатель. "Хозяин черных садов" - один наиболее популярных его романов. Книги Адамека переведены на английский, немецкий, чешский, греческий, болгарский языки. Рассказ о событиях, ведущийся попеременно от лица двух героев, странно смещает плоскости, создавая сложный стереоскопический эффект. Ощущение непредсказуемости усиливает старинная легенда, легенда "черных садов".

Андре-Марсель Адамек - современный бельгийский писатель. "Хозяин черных садов" - один наиболее популярных его романов. Книги Адамека переведены на английский, немецкий, чешский,…

В сборник вошли рассказы ведущих франкоязычных и фламандских писателей (Констан Бюрньо, Фридерик Кизель, Томас Оуэн, Альбер Эгпарс, Марсель Тири, Иво Михилс, Морис д`Хасе, Хуго Клаус, Хуго Рас). Несмотря на разнообразие творческой манеры, они все верны "фламандскому духу" - прославлению земной плоти, любви к фольклору, истории народа. Доминирующая особенность бельгийской прозы - притчевость, интерес к народным легендам, фантастике.

В сборник вошли рассказы ведущих франкоязычных и фламандских писателей (Констан Бюрньо, Фридерик Кизель, Томас Оуэн, Альбер Эгпарс, Марсель Тири, Иво Михилс, Морис д`Хасе, Хуго…

Альбер Эгпарс - современный прогрессивный бельгийский писатель. Его роман МЫ ИДЕМ ЗА СВОЕЙ ТЕНЬЮ (1953) посвящен теме распада буржуазной семьи. В семье Мезаргов, чью историю рассказывает автор, идет беспощадная борьба за обла­дание имуществом, деньгами, - борьба, которая порождает вза­имную ненависть, разрушает родственные связи. Книга переведена на русский язык впервые.

Альбер Эгпарс - современный прогрессивный бельгийский писатель. Его роман МЫ ИДЕМ ЗА СВОЕЙ ТЕНЬЮ (1953) посвящен теме распада буржуазной семьи. В семье Мезаргов, чью историю…

Классик детектива - Станислас-Андре Стееман - известен во всем мире наравне с Жоржем Сименоном, с которым они родились в одном городе. Книги Стеемана переведены на многие языки, по ним снят десяток фильмов. Самый знаменитый из них фильм Анри-Жоржа Клузо, которого величают французским Хичкоком, "Набережная Орфевр", награжден премией Эдгара Аллана По.

В этом романе Стееман с удовольствием предается литературной игре: его главный герой весьма авантажной наружности и нрава Арсена Люпена, проницательнее самого Шерлока Холмса, слегка заикается, когда нервничает, как Эраст Фандорин. Хотя это скорее Фандорин заикается как Силас Лорд. И вы до сих пор с ним незнакомы? И автор, и герой, поверьте, этого заслуживают!

Творчество С. отмечено Гран-При французской детективной литературы.

Классик детектива - Станислас-Андре Стееман - известен во всем мире наравне с Жоржем Сименоном, с которым они родились в одном городе. Книги Стеемана переведены на многие языки,…

Вашему вниманию предлагается роман "Пир Клок - Длинные уши".

Предлагаем вашему вниманию роман Даниеля Жиллеса "Под сенью благодати". Автор романа «Под сенью благодати», бельгийский романист Даниель Жиллес, известен советским читателям по двум ранее переведенным на русский язык романам — «Плата за присутствие» и «Купон 44». В этих трех книгах Жиллес, верный одной и той же теме, изображает жизнь современных буржуазных кругов, раскрывая весьма непривлекательные стороны их морали и культуры. Однако, пожалуй, ни в одной из книг Жиллеса морально-психологический конфликт не достигает такой напряженности и не связан в такой мере с острыми проблемами современной жизни на Западе, как в романе «Под сенью благодати». Это и есть, на наш взгляд, главное достоинство книги…

Предлагаем вашему вниманию роман Даниеля Жиллеса "Под сенью благодати". Автор романа «Под сенью благодати», бельгийский романист Даниель Жиллес, известен советским читателям по…