Литература Исландии — 26 книг

По одной книге/произведению писателей Исландии

В каталоге библиотеки Рудомино просмотрены разделы (и добавлены книги на русском):
Исландская литература • Первая половина 20 в. • Романы, повести
Исландская литература • 20 в. • Рассказы, новеллы
Исландская литература • Вторая половина 20 в. • Романы, повести

Категория: подборки по темам
№1
Исландские саги. Том 1
ISBN:5-87516-118-3, 5-89740-008-3, 5-87516-119-1, 5-89740-009-1
Год издания:1999
Издательство:Летний Сад, Журнал "Нева"
Язык:Русский

В двухтомной антологии впервые собраны практически все известные на сегодняшний день русские переводы исландских саг - произведений средневековой словесности, по праву считающихся…

№2
Исландские саги. Том 2
ISBN:5-87516-118-3, 5-89740-008-3, 5-87516-120-5, 5-89740-010-5
Год издания:1999
Издательство:Летний Сад, Журнал "Нева"
Язык:Русский

В двухтомной антологии впервые собраны практически все известные на сегодняшний день русские переводы исландских саг - произведений средневековой словесности, по праву считающихся…

№3
Атомная база. Брехкукотская летопись. Возвращённый рай (сборник)
Халлдор Лакснесс
Год издания:1977
Издательство:Прогресс
Серия:Мастера современной прозы
Язык:Русский

Исландия, конец XIX века. Каменщик Стейнар Стейнссон, как и всякий исландец, потомок королей и героев саг. Он верит в справедливость властей и датского короля, ибо исландские саги…

№4
АДВЕНТ. Повесть о добром пастухе
Гуннар Гуннарссон
ISBN:978-5-7516-1220-7
Год издания:2013
Издательство:Текст
Язык:Русский

Эта прекрасная вдохновляющая история столь человечна,
столь универсальна в своей правде, что ее нельзя привязать ко времени... Это драма героической стойкости на все времена.…

№5
Черная месса
Иоханнес Хельги
Год издания:1972
Издательство:Прогресс
Язык:Русский

"Черная месса" - это роман о борьбе исландского народа за самостоятельность своей родины, роман об Исландии, о неотразимой красоте ее природы, роман о великой любви к родине и о…

№6
Мечта продаётся (сборник)
Халлдоур Стефаунссон
Год издания:1960
Издательство:Издательство иностранной литературы
Язык:Русский

Рассказы, предлагаемые вниманию читателей, были написаны в период с 1930 по 1940 год, и, как это обычно бывает с произведениями, создавшимися за столь большой промежуток времени,…

№7
Ты здесь живёшь?
Ульвар Тормоудссон
ISBN:5-05-002261-4
Год издания:1988
Издательство:Радуга
Серия:Современная зарубежная повесть
Язык:Русский

Повесть молодого исландского писателя, рассказывает о жизни провинциального городка, все нити которой — экономические, политические и прочие — сосредоточены в руках алчного и…

№8
Песнь одного дня (сборник)
Якобина Сигурдардоттир
Год издания:1974
Издательство:Прогресс
Серия:Современная зарубежная повесть
Язык:Русский

Повесть «Песнь одного дня» принадлежит к числу наиболее спокойных, непритязательных среди произведений этого рода. Она написана в реалистических традициях, отличается сюжетной…

№9
Ладья Исландии. Рассказы (сборник)
Оулавюр Йоуханн Сигюрдссон
Год издания:1966
Издательство:Прогресс
Язык:Русский

В центре рассказов крупнейшего исландского прозаика О. Й. Сигурдссона — «маленькие люди», живущие в условиях капиталистической действительности. Автор говорит о социальной…

№10
Рыбаки уходят в море... (сборник)
Год издания:1980
Издательство:Прогресс
Язык:Русский

Жанр рассказа имеет в исландской литературе многовековую историю. Развиваясь в русле современных литературных течений, исландская новелла остаётся в то же время глубоко…

№12
Круг Земной
Снорри Стурлусон
ISBN:5-86218-428-7
Год издания:2002
Издательство:Наука, Ладомир
Серия:Литературные памятники
Язык:Русский

`Круг Земной` - это единственная в своем роде сокровищница сведений о далеком прошлом северной Европы, о ее легендарных мифических временах, о бурной эпохе викингов, о богатых…

№13
101 Рейкьявик
Хатльгрим Хельгасон
ISBN:9785911818180
Год издания:2008
Издательство:Азбука-классика
Серия:Линия отрыва
Язык:Русский

"101" - это почтовый индекс центрального Рейкьявика, холодной столицы Исландии. В этом городе эмоциональный разлад неизбежен, как ненастная погода, а в череде пустых ночей скучают…

№14
Шторм
Эйнар Карасон
ISBN:978-5-98358-163-0
Год издания:2008
Издательство:Флюид/FreeFly
Серия:Скандинавская линия
Язык:Русский

За последние десятилетия на русском языке не было опубликовано ни одного исландского романа! Так есть ли жизнь в Исландии? Или на этом острове обитают лишь тени Халдоура Лакснесса…

№15
Из современной исландской поэзии
Год издания:1987
Издательство:Радуга
Серия:Из национальной поэзии
Язык:Русский

В сборник вошли стихи прогрессивных исландских поэтов — Йоуна ур Вёра, Ханнеса Сигфюссона, Сигюрдюра А.Магнюссона, Торстейдна фрау Хамри, Йоуханна Хьяульмарссона, — в творчестве…

№16
Пять исландских пьес (сборник)
ISBN:978-5-94607-181-9
Год издания:2013
Издательство:Три квадрата
Серия:Театр трех квадратов
Язык:Русский

В предлагаемом читателю сборнике представлены пять пьес исландских драматургов, оказавших заметное влияние на современное состояние театра Исландии. В соответствии со сложившейся…

№19
Пряди истории. Исландские саги о Древней Руси и Скандинавии (сборник)
ISBN:978-5-9796-0034-5
Год издания:2008
Издательство:Водолей Publishers
Язык:Русский

В книгу вошли переводы трех исландских саг, созданных в эпоху европейского Средневековья. Две из них - Сага о Хрольве Пешеходе и Прядь о Торвальде Путешественнике - публикуются…

№20
Современная исландская литература (1918-1948)
Кристинн Андрессон
Год издания:1957
Издательство:Государственное издательство иностранной литературы
Язык:Русский

«Современная исландская литература», принадлежащая перу К.Андрессона, известного исландского литературоведа и общественного деятеля, содержит богатейший материал, глубоко…

№21
Из прошлого исландского народа
Эйнар Ольгейрссон
Год издания:1957
Издательство:Издательство иностранной литературы
Язык:Русский

Книга Э. Ольгейрссона посвящена истории древнеисландского общества, в период, который исландские историки называют периодом «народовластия». Этот период,
 который начинается с-…

№22
Советы по домоводству для наемного убийцы
Халльгрим Хельгасон
ISBN:9785271263958
Год издания:2010
Издательство:Астрель, Corpus
Серия:Corpus [thriller]
Язык:Русский

Писатель и художник Халльгрим Хельгасон - одна из самых ярких фигур в современной исландской культуре. Знаменитый фильм "101 Рейкьявик" снят по мотивам его одноимённого романа.…

№23
Каменный мешок
Арнальд Индридасон
ISBN:978-5-271-28499-1
Год издания:2010
Издательство:Астрель, Corpus
Серия:Corpus [detective]
Язык:Русский

Арнальд Индридасон - один из самых известных и любимых в Европе исландцев. Поклонники жанра увлеченно наблюдают за необычными расследованиями Эрленда, полицейского детектива из…

1 2

Комментарии


О, вспомнил, что начал летом читать 101 Рейкьявик, но не закончил. Забавно так: напоминает эпизод из фильма "Ночь на Земле" про Хельсинки, где похмельные финны встречают зарю в сугробе


Я так понимаю, в Скандинавии бухать любят не меньше, чем в России.
Ну а так, ни книгу, ни фильм не видел, так что аналогии оценить сложно.


Как говорила Бьорк: "В Рейкьявике зима длится девять месяцев в году, мы с другом просто выходили из своих домов, встречались на полдороге, выпивали бутылку водки и шли к кому-нибудь из нас трахаться. Потому что больше все равно заняться было нечем. Нет никакого смысла напиваться, если вы не собираетесь танцевать до изнеможения и быть диким."


Нечто подобное слышал когда-то о Гренландии.
Вообще классный у них минимализм - ничего лишнего.


Спасибо, добавил.