Обложки зарубежных изданий фэнтези, фантастики и детской литературы — 31 книга

В этой подборке мне хотелось бы собрать самые разные: интересные, красивые, необычные, странные - обложки иностранных (не русскоязычных) изданий книг в жанре фэнтези, фантастики, сказки, приключенческой, подростковой и детской литературы.

Предпочтение отдаётся рисованным обложкам, но просто красиво оформленным, стильным, либо чем-то удивительным или уникальным изданиям тут тоже будут рады! Только, пожалуйста, не добавляйте кинообложки!

Подборку я буду постепенно дополнять и также Буду благодарна за помощь в составлении подборки!Добавляйте свои любимые книги и обложки к ним!

Гарри Поттер (комплект из 7 книг) (сборник)
Дж. К. Ролинг
Год издания:2002
Издательство:Росмэн
Язык:Русский

картинка Calla
Original paperback cover Первоначальный вариант обложки для первой книги
Великобритания, Bloomsbury Children's Edition

Великобритания, Bloomsbury Original Adult Edition, том 1 Bloomsbury Original Adult Edition, том 2 Великобритания, Bloomsbury Original Adult Edition, том 3 Великобритания, Bloomsbury Original Adult Edition, том 4
Великобритания, Bloomsbury Original Adult Edition
(было выпущено только четыре книги)

картинка Calla
Великобритания, Bloomsbury Adult's Edition

Bloomsbury New Adult_HP1 Bloomsbury New Adult_HP2 Bloomsbury New Adult_HP3 Bloomsbury New Adult_HP4 Bloomsbury New Adult_HP5 Bloomsbury New Adult_HP6 Bloomsbury New Adult_HP7 Bloomsbury New Adult_set
Великобритания, Bloomsbury New Adult's Paperback Edition

Великобритания, Bloomsbury Signature Edition
Signature Edition Set
Великобритания, Bloomsbury Signature Edition

HP1 HP2 HP3 HP4 HP5 HP6 HP7
К 34-летию со дня рождения Гарри Поттера издательство Bloomsberry выпустило книги с новыми обложками. Художник Джонни Дадл. 2014 год.

Harry Potter and the Sorcerers Stone The Illustrated Edition, Illustrator Jim Kay
В Октябре 2015 года выйдет полное иллюстрированное издание Гарри Поттера. Bloomsbury Children's Books

картинка Calla
10th Anniversary Cover Юбилейная обложка для книги "Гарри Поттер и философский камень" (к десятилетию)
США, Scholastic

HP1 School Market Edition
Одно из редких теперь изданий первой книги, School Market Edition, US

США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 1 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 2 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 3 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 4 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 5 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 6 том США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, 7 том
США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, бокс США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера, бокс
США, Scholastic, Издание к 15-летию Гарри Поттера

Швеция, Tiden
Швеция, Tiden

Франция, Contemporary French Fiction
Франция, Contemporary French Fiction

Франция, Gallimard
Франция, Gallimard, box
Франция, Gallimard

Голландия
Голландия

Дания, Gyldendal
Дания, Gyldendal

Spain, 1 Spain, 2 Spain, 3 Spain, 4 Spain, 5 Spain, 6 Spain, 7
Испания, Salamandra

Италия, том 1 Италия, том 2 Италия, том 3 Италия, том 4 Италия, том 5 Италия, том 6 Италия, том 7
Италия

Финляндия, том 1 Финляндия, том 2 Финляндия, том 3 Финляндия, том 4 Финляндия, том 5 Финляндия, том 6 Финляндия, том 7
Финляндия

German Children Edition
Германия, Children Edition

German Adult Edition, 1 German Adult Edition, 2 German Adult Edition, 3 German Adult Edition, 4 German Adult Edition, 5 German Adult Edition, 6 German Adult Edition, 7
German Adult Edition, Set German Adult Edition
Германия, German Adult Edition

German adult edition
Германия, German adult edition

Нидерланды, Pocket Edition, том 1 Нидерланды, Pocket Edition, том 2 Нидерланды, Pocket Edition, том 3 Нидерланды, Pocket Edition, том 4 Нидерланды, Pocket Edition, том 5 Нидерланды, Pocket Edition, том 6 Нидерланды, Pocket Edition, том 7
Нидерланды, Pocket edition

Украина, том 1 Украина, том 2 Украина, том 3 Украина, том 4 Украина, том 5 Украина, том 6
Украина, том 7 Украина, сет
Украина

Япония, том 1 Япония, том 2 Япония, том 3 Япония, том 4-1 Япония, том 4-2 Япония, том 5-1 Япония, том 5-2
Япония, том 6-1 Япония, том 6-2 Япония, том 7
Япония
Япония

Китай, том 1 Китай, том 2 Китай, том 3 Китай, том 4 Китай, том 5 Китай, том 6 Китай, том 7
Китай

Португалия, том 1 Португалия, том 2
Португалия

Венгрия
Венгрия

Иран
Иран

Чехия
Чехия

Исландия
Исландия

Книги с этими обложками не издавались, но тоже интересно:

Персональный проект иллюстратора M. S. Corley.
Персональный проект иллюстратора M. S. Corley.

Calla 19 ноября 2013 г., 10:10

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
ISBN:978-5-93898-283-3
Год издания:2010
Издательство:Вита Нова
Серия:Фамильная библиотека. Волшебный зал
Язык:Русский

Henry Altemus, 1895 Henry Altemus, 1895 Henry Altemus, 1897 Henry Altemus, 1895-1898 Henry Altemus, 1895-1898 Henry Altemus, 1898-1902 Henry Altemus, 1898-1902 Henry Altemus, 1898-1902 Henry Altemus, 1923-1933 Henry Altemus, 1923-1933 Henry Altemus, 1923-1933 Henry Altemus, 1923-1933 Henry Altermus, between 1908 and 1926 Henry Altermus, between 1908 and 1926 Henry Altermus, between 1913 and 1920
Henry Altermus, between 1913 and 1920 Henry Altemus, 1901 Henry Altemus, 1901 Henry Altemus, 1899 - 1906 Henry Altemus, 1899 - 1906

Homewood Publishing company, circa 1900; Donohue, circa 1904 Vintage Book|Illustrations by A. H. Watson 1898 illustrated by Charles Robinson, 1907 1910 1916 1930-е 1951 1865 and 1871 картинка Calla Penguin UK, 2008 картинка Calla Hugh D Andrade s pink, leather-bound edition, 2010 Penguin UK, 2012 Penguin Group USA, 2012 Penguin Classics, 2012 Illustrator: Mauro Evangelista London Usborne, 2006; Illustrator: Mauro Evangelista Illustrator: Fran Parreño картинка Calla картинка Calla картинка Calla Barnes & Noble Classics Series картинка Calla cover art by Don Irwin Wordsworth, 2001 Penguin Clothbound Classics Иллюстратор Margaret Tarrant Dan Andreasen (Illustrator)
Англоязычные издания

Япония, 2009 Израиль, 2010, обложка Batia Kolton
Издания на других языках

Gareth Nottingham Caroline Halliwell perfect catastrophe sophie douglas Masha Tyomkina Puffin book cover student design award brief 2010,  Matt Hall картинка Calla Claire Smalley http://www.flickr.com/photos/katogimari/
Частные проекты

Calla 22 ноября 2013 г., 09:20

Хоббит, или Туда и обратно
Джон Роналд Руэл Толкин
ISBN:985-6053-09-9
Год издания:1996
Издательство:Кавалер
Язык:Русский

Англоязычные издания:

1937 1999 картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla Pleasure in Reading Edition 1968. Published November 1st 1990 by Ballantine Books; David Wenzel (Illustrator) Little Golden Books 1961 Hobbit Cover by Pauline Baynes Special collector s film tie-in hardback, HarperCollins 2012 Unwin Books, на обложке набросок Толкиена HarperCollins Publishers, 2012 50th Anniversary Edition Ballantine Это одно из первых изданий Хоббита с автографом автора. В 1990 году книга была оформлена в обложку из тисненой кожи, инкрустированной жемчужинами UK, 2013, Cover illustration by: Jemima Catlin UK, 2012, Cover illustration by: David Wyatte UK, 20036, Cover illustration by: Tolkien UK, 1999, Cover illustration by: John Howe UK, 1998, Cover illustration by: David Wyatt UK, 2001, Cover illustration by: Francis Mosley
UK, 2006, Cover illustration by: David Wenzel (Comic version) UK, 1990, Cover illustration by: Michael Hague UK, 1992 UK, 1989, Cover illustration by: David wenzel UK, 1989, Cover illustration by: Ted Nasmith UK, 1989, Cover illustration by: David Wenzel UK, 1989, Cover illustration by: David Wenzel UK,  1984 UK, 1975, Cover illustration by: Tolkien UK, 1987, Cover illustration by: Jan Bucholz & Reni Hinsch UK, 1987, Cover illustration by: Roger Garland USA, 1965, Cover illustration by: Barbara Remington USA, 1937, Cover illustration by: Alan Lee / Rita Marshall USA, 1979, Cover illustration by: Tolkien USA, 1982 USA, 1997, Cover illustration by: Donato USA, 2001, Cover illustration by: Peter Sis USA, 2001, Cover illustration by: David Wenzel Popular Classics Folio Society Limited Edition, кожа

Издания на других языках:
Голландия, 2003 Голландия, 1967 Голландия, 1974 Голландия, 1976 Голландия, Het Spectrum, 1976 Голландия, Het Spectrum, 1991 Голландия, Het Spectrum, 1979 Голландия, Het Spectrum, 2001 Голландия, Uitgeverij M, 2005 Голландия, 2013, Cover illustration by: David Wyat Нидерланды? (фризский язык), 2009, Cover illustration by: Evelien Veenstra Нидерланды? (фризский язык), 2012, Cover illustration by: Evelien Veenstra Дания, 2002, Cover illustration by: John Howe На языке эсперанто, 2005, Cover illustration by: Masa Bajenova Первое немецкое издание. 1952 год. Художник Horus Engels. Германия, 1971, Cover illustration by: Klaus Ensikat Германия, 1975, Cover illustration by: Klaus Ensikat Германия, 1997, Cover illustration by: Dietrich Ebert Германия, 1998 Германия, 1999, Cover illustration by: Tolkien Германия, 2001, Cover illustration by: Rüdiger Trebels Германия, 2002, Cover illustration by: Thomas & Thomas Design, Heidesheim Германия, 2012, Cover illustration by: HildenDesign, München Германия, 2012, Cover illustration by: Klaus Ensikat Германия, 2012, Cover illustration by: Max Meinzold Германия, 2012, Cover illustration by: Max Meinzold Германия, 2012, Cover illustration by: Max Meinzold Германия, 2006, Cover illustration by: Balk & Brumshagen - Premium Каталония, 2003 Каталония, 2002 Каталония, 1985 Испания, 1989, Cover illustration by: Enrique Martinez Blanco Испания, 1991, Cover illustration by Tolkien Испания, 2002, Cover illustration by: Ted Nasmith Испания, 2002, Cover illustration by: Allan Curless Португалия Греция, 1990 Греция, 2003 Швеция, 1947, Cover illustration by: Charles Sjöblom Швеция, 1985, Cover illustration by: Tolkien Швеция, Иллюстратор Туве Янссон, 1973 Швеция, 2012 Финляндия, 1994, Иллюстратор Туве Янссон Норвегия, 1988, Cover illustration by: Yngve Eriksen Норвегия, 2002, Cover illustration by: Gert Henriksen Норвегия, 2008, Cover illustration by: Janniche Engelsen Франция, 1972, Cover illustration by: Tolkien Франция, 1973, Cover illustration by: Sylvain Nuccio Франция, 1976, Cover illustration by: CHICA Франция, 1977, Cover illustration by: Jean Mascii Франция, 1978 Франция, 1980, Cover illustration by: Evelyne Drouhin Франция, 1980, Cover illustration by: Tolkien Франция, 1991, Cover illustration by: David Wenzel Франция, 1992 Франция, 1993, Cover illustration by: Evelyne Drouhin Франция, 1996, Cover illustration by: David Wenzel Франция, 1997, Cover illustration by: Henri Galeron 1998 Bilbo le hobbit French Франция, 2002, Cover illustration by: Eric Herenguel Франция, 2012 Франция, 2012, Cover illustration by: Rosinski Италия, 1980, Cover illustration by: Enrico Paoletti Италия, 1986 Италия, 1986, Cover illustration by: Michael Hague Италия, 1992 Италия, 1997, Cover illustration by: Lucia Michelluci Италия, 2001 Италия, 2002, Cover illustration by: Maxfield Parrish, The river at Ascutney, 1942 / Polystudio Италия, 2004, Cover illustration by: Alan Lee The Latin Hobbit Колумбия Грузия, Otar Karalashvili, 2001 Аргентина, 1964, Cover illustration by: Luis Videla Индия, 2011, Cover illustration by: Samita Chatterjee Израиль, 1976 Израиль, использована иллюстрация Толкиена Арабское издание, 2008 Персия, 2002 Персия, 2006 Турция, 1996 Китай Китай, 2000, Cover illustration by: Hildebrandt Япония, Cover illustration by: Terashima Riyuuiti Япония, 2000 Корея, 2007, Иллюстратор John Howe Вьетнамское издание, Cover illustration by: Tolkien Польша, 1960, Illustrations by: Jan Mlodozeniec Польша, 1985 Польша, 1997 Польша, 1997 Польша, 1997 Польша, 2007 Словакия, 2007, Illustrations by: David Wenzel Чехия, 1991Cover illustration by: Jiri Salamoun Чехия, 1994 Чехия, 1996, Cover illustration by: Jan Václavík Сербия, 1991 Сербия, 2001 Сербия, 2007 Сербия, 2012 Латвия, 1991 Латвия, Cover illustration by: Aigara Truhina Югославия, 2005 Югославия, 2010 Югославия, 2011, Cover illustration by: Donato Giancola Румыния, 1975 Румыния, 1995, Cover illustration by: Peter Green Азербайджан, 1993 Болгария, 1979, художник Пётр Чуклев Болгария, 1999 Белорусия, 1992, Cover illustration by: A.G. Zvonarev Белорусия, 2002, Cover illustration by: T. Jafimawa Молдавия, 1987, Cover illustration by: I. Hmielnickij Венгрия, 1975, Cover illustration by: Tamas Szecsko Венгрия, 1992, Cover illustration by: Roger Garland Венгрия, 2006, Cover illustration by: Alan Lee Хорватия, 2001, Cover illustration by: Igor Kordej

*Продолжение ниже

Calla 20 ноября 2013 г., 16:01

Бесконечная книга
Михаэль Энде
ISBN:5-8350-0016-2
Год издания:1993
Издательство:Знаменитая Книга
Язык:Русский

Немецкие издания:
Германия Германия, 2010 Германия, 1979 by Thienemanns Германия,Wilhelm Goldmann Verlag ,2001

Англоязычные издания:
1997 by Dutton Children's Books США, New York: Penguin, 1984 USA, Puffin books, 1993 Puffin Books, 1985 Penguin Books, 1984 Аудиокнига

Издания на других языках:
Испания, 2007 Испания, Alfaguara, 2002 Испания, Alfaguara, 1995 Испания,Alfaguara, Ediciones, S.A.- Grupo Santillana, 2002 Испания Испания Чехия, 1979 Голландия,  1993 by Piramide Голландия,  2002 by Piramide Израиль, 1984 Япония, 1982 Португалия Португалия, 1997 Португалия, 1985 by Martins Fontes Франция Франция, 2008 Danish edition of The NeverEnding Story Украина, Видавництво Старого Лева Греция, 2000 by Ψυχογιός Италия, 1997 by SuperPocket Сербия, Prosveta, 1991 Сербия, Prosveta, 1985 Сербия, Solaris, 1998 Сербия, 2002 by Solari Арабское издание, 1988 Польша, 1986, художник Антоний Боратынский Польша, Sławomir Błaut, Nasza Księgarnia, Warszawa, 1994 Польша, 2010, Znak Таиланд, 2004 Таиланд Болгария, Отечество, 1990 г Болгария,  Пан, 2001 Финляндия, 2000 by Otava Латвия, 2010 by Zvaigzne ABC

Частные проекты:
Alexandra Cichecki, The Neverending Story (entry for the 50 Watts Polish Book Cover Contest)

Calla 19 ноября 2013 г., 10:46

Земноморье (сборник)
Урсула Ле Гуин
ISBN:5-699-12839-5
Год издания:2006
Издательство:Эксмо
Серия:Золотой фонд мировой фантастики
Язык:Русский

Обложки к сборникам:

картинка Calla Трилогия, Penguin 1979. Cover art: Jonathan Field 1977 Gollancz Omnibus картинка Calla (A Wizard of Earthsea, The Tombs of Atuan, The Farthest Shore, Tehanu) Penguin Books, 1993  Cover illustrations by David Bergen Италия Турция Польша Испания, 2006 Германия Земноморье. Франция, 1992

Англоязычные издания:
Boxed Set Cover Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Bantam books 1975 paperback editions, art by Pauline Ellison

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Houghton Mifflin

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Puffin Books paperback edition 1971/1974, cover art by David Smee

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Turtleback Books, 1984

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Bantam Mass Market Paperback, 1984

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
1973 Gollancz hardback. UK First Edition Cover illustration by David Smee.

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
PARNASSUS, 1968, The Earthsea Trilogy Cover, First Edition

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Atheneum Books for Young Readers

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана Гробницы Атуана На последнем берегу На последнем берегу Техану
Turtleback Books

Волшебник Земноморья, Published 1991 by Roc Books Гробницы Атуана На последнем берегу Техану, Puffin books, Cover art by David Bergen Сказания Земноморья На иных ветрах
Puffin Books

Волшебник Земноморья, Published 1973 by Heinemann Educational Books Ltd Волшебник Земноморья Волшебник Земноморья, 1968 Ace Books paperback cover Волшебник Земноморья, Puffin Modern Classics Волшебник Земноморья? Penguin (Puffin) 1974. Cover art: Brian Hampton Волшебник Земноморья, Ace Science Fiction Special series, 1970 Волшебник Земноморья
Волшебник Земноморья (серии не найдены)

На последнем берегу, Heinemann Educational Publishers, 1975
На последнем берегу (серии не найдены)

Техану, Atheneum, New York Техану, Orion Children's Books, Victor Gollancz 1990. Cover art: Tudor Humphries
Техану (серии не найдены)

На иных ветрах
На иных ветрах (серии не найдены)

Издания на других языках:
Волшебник Земноморья, Голландия Гробницы Атуана, Голландия На последнем берегу, Голландия
Волшебник Земноморья, Гробницы Атуана На последнем берегу, Техану Сказания Земноморья
Голландия

Волшебник Земноморья, Индонезия Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Индонезия, Media Klasik Fantasi

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану На иных ветрах
Planeta Publishing Corporation
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
1968
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Minotauro, 1997
Волшебник Земноморья, Гробницы Атуана На последнем берегу, Техану На иных ветрах
Minotauro, 2004
Волшебник Земноморья, Гробницы Атуана На последнем берегу, Техану
Minotauro, 2007
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана Сказания Земноморья
Испания

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах Сет
Китай

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Корея

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Сербия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Литва

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Literackie, 1983
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Phantom Press, 1990
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Prószyński i S-ka, 2001
Волшебник Земноморья
Prószyński i S-ka, 2005
Волшебник Земноморья
Polityka, 2008
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
, Książnica, 2010
Польша

Волшебник Земноморья
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Сказания Земноморья
Германия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Словакия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Земноморье, тома 1-4 Земноморье, тома 5-6
Венгрия, 1989

Украина, Світовид Техану
Украина

*Продолжение ниже

Calla 21 ноября 2013 г., 13:09

Рони, дочь разбойника
Астрид Линдгрен
ISBN:978-5-17-043312-4, 978-5-271-16552-8
Год издания:2007
Издательство:АСТ, Астрель
Язык:Русский

Шведские издания:
Швеция, 2012 by Rabén & Sjögren

Англоязычные издания:
1985 by Puffin Oxford university Press, 2010

Издания на других языках:
Германия, 1982 by Friedrich Oetinger Германия, 1988 by Kinderbuchverlag Berlin Германия, 1990 by Bertelsmann Германия, 1982 Германия Германия, Cornelsen, 2002 Болгария, 1986 by Народна младеж Эстония, 1987 Эстония, 1996 by Tiritamm Италия, 1989 by Mondadori Италия, 1999 by Mondadori Франция, 2002 by Hachette Jeunesse Франция Франция Чехия, Albatros, 1987 Чехия, 2007 by Albatros Венгрия,  1995 by Móra Венгрия,  1996 by Móra Норвегия, 2004 Словения, Odiseja, 2008 Шри-Ланка Польша Украина, Махаон-Украина Украина, Веселка, 1987 Иран

Другое:
Афиша

Calla 21 ноября 2013 г., 12:58

Ходячий замок
Диана Уинн Джонс
ISBN:978-5-9985-0056-5
Год издания:2009
Издательство:Азбука-классика
Язык:Русский

Англоязычные издания:

Ходячий замок Воздушный замок
Greenwillow Books, 1986

Ходячий замок Воздушный замок
Greenwillow Books, 2001

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Greenwillow Books, 2008

Ходячий замок Воздушный замок
Harper Collins, 2000

Ходячий замок Воздушный замок
HarperCollins, 2005

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
HarperCollins, 2009

Ходячий замок
Ace Books, 1989

Ходячий замок Воздушный замок
Mammoth, 1991

Ходячий замок

Ходячий замок, Воздушный замок

Ходячий замок Воздушный замок
Аудиокнига

Издания на других языках:

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Испания Berenice, 2007

Ходячий замок
Kappa Edizioni, 2003

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Kappa, 2005
Италия

Ходячий замок
Индонезия Gramedia Pustaka Utama, 2009

Ходячий замок Воздушный замок
Carlsen Verlag, 2005

Ходячий замок
Carlsen Verlag, 2008
Германия

Ходячий замок Воздушный замок
Польша Amber, 2005

Ходячий замок Воздушный замок
Франция Le Pré aux Clercs, 2002

Ходячий замок
Вьетнам Văn hóa Sài Gòn, 2008

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Болгария Студио Арт Лайн, 2010

Ходячий замок
Хорватия Algoritam, 2006

Ходячий замок
Чехия Volvox Globator, 2011

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Португалия Editora Record, 2007

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Венгрия Pongrác, 2010

Ходячий замок Дом с характером
Таиланд มติชน, 2007

Ходячий замок Ходячий замок Воздушный замок Воздушный замок
Украина Видавництво Старого Лева, 2008

Ходячий замок Воздушный замок Дом с характером
Япония

Воздушный замок Дом с характером
Финляндия WSOY, 2006

Частные проекты:

Ходячий замок by chenali Ходячий замок, Kelly Leigh Miller Ходячий замок, Emily Handy, entry for the 50 Watts Polish Book Cover Contest

Calla 9 декабря 2013 г., 14:42

Последний единорог. Тихий уголок (сборник)
Питер Бигл
ISBN:5-8432-043-X
Год издания:1994
Издательство:Лань
Серия:Числа и Руны
Язык:Русский

Англоязычные издания:
Ballantine, 1974 картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla картинка Calla иллюстратор Kirsty O leary-Leeson Thorndike Press, 1998

Издания на других языках:
картинка Calla Франция Италия Италия Германия Германия, Hobbit Presse/Klett-Cotta , 1983 Германия, Cottasche Buchhandlung Nachfolger GmbH , 2012 Германия, аудиокнига Германия Эстония Польша Болгария Португалия Испания Финляндия, 1994 Словения,  Študentska založba, 2004 Голландия,  Sirius en Siderius, 1981

Другое:
Обложки к графическим новеллам
Illustrator  Renae Deliz картинка Calla

Calla 20 ноября 2013 г., 14:27

Говорящий сверток
Джеральд Даррелл
ISBN:985-400-002-8
Год издания:1993
Издательство:Сказ
Язык:Русский

Англоязычные издания
картинка Calla картинка Calla 1999 1976

Издания на других языках
Испания, 1983 Чехия, 1983 Чехия Италия, 1991 Германия, 1975

Calla 21 ноября 2013 г., 11:44

Темная Башня
Стивен Кинг
ISBN:5-17-033431-1, 5-9713-0593-X
Год издания:2005
Издательство:АСТ, АСТ Москва
Серия:Стивен Кинг. Черная серия
Язык:Русский

Англоязычные издания:
UK Edition, 2012, Hodder & Stoughton Ltd
UK Edition, 2012, Hodder & Stoughton Ltd

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
UK Paperback edition, 2006 by Hodder

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Paperback, 2003 by Plume

Волки Кальи, Illustrated by: Bernie Wrightson Песнь Сюзанны, Illustrated by: Darrel Anderson Тёмная Башня, Illustrated by: Michael Whelan Ветер сквозь замочную скважину
Paperback, 2006 by Pocket Books

Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
Scribner, 2004

Стрелок
Paperback, 1988 by Plume

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Paperback, 1997 by Plume

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Signet, 1990

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Signet, 1989

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
New English Library, 1997

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
NEW ENGLISH LIBRARY, 1997

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
New American Library, 1998

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Donald M. Grant Publishers, 1982

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Warner Books, 1989

Cтрелок

Издания на других языках:

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
Германия, 2003 by Heyne

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Германия

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Германия,

Cтрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи
Германия, 2000 by Heyne

Стрелок
Германия

Стрелок Стрелок
Германия

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Португалия, 2004 by Objetiva

Стрелок
Португалия, 2013, Bertrand Editora

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли

Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Италия, Sperlinc, 1994

Италия

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл

Cтрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Испания

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
Турция, Altın Kitaplar, 2004

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
Франция, J'ai Lu, 2006

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Извлечение троих
Франция, J'ai Lu, 2000

Стрелок
Франция

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Польша, Albatros, 2002

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
Польша, 2009

Стрелок
Польша, 2004

*Продолжение ниже

Calla 27 ноября 2013 г., 07:27

The Dark Tower (комплект из 4 книг)
Stephen King
ISBN:0-451-21084-0, 0-451-21085-9, 0-451-21086-7, 0-451-21087-5
Год издания:2003
Издательство:Signet
Серия:#1 Bestseller
Язык:Английский

Продолжение
Стрелок, Извлечение троих
Стрелок, Извлечение троих
Стрелок, Извлечение троих
Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Стрелок Бесплодные земли Извлечение троих Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня Ветер сквозь замочную скважину
Голландия, 2012, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Голландия, 1988, Иллюстратор Phil Hale

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Голландия, 1999

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл
Голландия, 2004, карманный формат

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня, часть 1 Тёмная Башня, часть 2 Ветер сквозь замочную скважину
Болгария, Плеяда, 2004

Стрелок
Хорватия, 2011, Algoritam

Стрелок
Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны
Румыния, 2013 by Nemira

Стрелок
Венгрия, 2013 by Európa Könyvkiadó

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли
Финляндия, 1993

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня

Бесплодные земли
Китай, 1991 by People's Literature Publishing House

Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл


Япония, 1992

Стрелок Извлечение троих
Таиланд, 2005

Частные проекты:
Стрелок Извлечение троих Бесплодные земли Колдун и кристалл Волки Кальи Песнь Сюзанны Тёмная Башня
ALEX RODWAY

Calla 28 ноября 2013 г., 14:37

Хроники Сиалы (сборник)
Алексей Пехов
ISBN:978-5-9922-0090-4
Год издания:2013
Издательство:Альфа-книга
Серия:В одном томе
Язык:Русский

Крадущийся в тени Джанга с тенями, Художник Kekai Kotaki Вьюга теней
Американское издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Британское переиздание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Французское издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Немецкое издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Чешское издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Эстонское издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Голландское издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями Вьюга теней
Испанское издание

Крадущийся в тени
Греческое издание

Крадущийся в тени Джанга с тенями
Итальянское издание

Calla 28 ноября 2013 г., 18:28

The Chronicles of Narnia (сборник)
C. S. Lewis
ISBN:0060598247
Год издания:2004
Издательство:HarperCollins
Язык:Английский

*Продолжение (Часть 2)

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Collins, 1965-1971 The Evergreen Series, Illustrator De Gaspari
В этой серии было выпущено только пять книг, позднее Longmans допечатали 2 недостающие книги в несколько ином оформлении в серии "Pleasure in Reading"

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
USA, 1979 The Easton Editions

Лев, колдунья и платяной шкаф
USA, 1983 Hague Deluxe Edition, Illustrator Michael Hague

Хроники Нарнии 1-3 Хроники Нарнии 4-5 Хроники Нарнии 6-7
HarperCollins for W.H. Smith, 1991

Издания на других языках:

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Покоритель зари Последняя битва
1963

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан Серебряное кресло
1967

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
2000

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
2006

Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва

Лев, колдунья и платяной шкаф

Китай

Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан
1991, Illustrator: Renata Fučíková

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
1997

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
1999
Чехия

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва

Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан Покоритель зари

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва

Лев, колдунья и платяной шкаф, Принц Каспиан Конь и его мальчик Покоритель зари, Серебряное кресло Племянник чародея, Последняя битва
Голландия

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва Сет
Эстония

Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан
Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан
Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло
Лев, колдунья и платяной шкаф
Лев, колдунья и платяной шкаф
Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан
Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Лев, колдунья и платяной шкаф
Франция

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Последняя битва
Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва Хроники Нарнии
Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Лев, колдунья и платяной шкаф
Лев, колдунья и платяной шкаф Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло

Германия

*Продолжение ниже

Calla 5 декабря 2013 г., 14:29

Песнь льда и пламени. В семи томах
Джордж Мартин
ISBN:978-5-17-085739-5
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Мастера фэнтези
Язык:Русский

Англоязычные издания:
Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников
Bantam Spectra, 2000

Игра престолов Игра престолов Битва королей Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Bantam Books, 2011

Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2
Ограниченное издание, США

Битва королей, часть 1, Dust jacket and interior illustrations by Richard Hescox Битва королей, часть 2, Dust jacket and interior illustrations by Richard Hescox Пир стервятников, Dust jacket and interior illustrations by Tom Canty Танец с драконами, Dust jacket and interior illustrations by Marc Fishman
Subterranean Press's Limited Edition ,Vols 1 & 2

Игра престолов Битва королей
Meisha Merlin Hardcover (limited edition) 2001 (US), Cover art by Jeffrey Jones

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами (не была использована)

Игра престолов Игра престолов Битва королей Битва королей Буря мечей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами Танец с драконами
Твёрдый переплёт

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Ограниченное издание
Британия, HarperVoyager, 2003, art by Larry Rostant

Игра престолов Битва королей Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников
Book Club, The original UK cover, art by Jim Burns

The original 1996 US hardcover of A Game of Thrones,  Art by Tom Hallman Bantam Spectra, 1997, The original mass-market US paperback. Art by Stephen Youll Bantam Advance Reading Copy 1996 (US), Cover art by Stephen Youll Издание, распространяемое в сети Barnes & Noble (изд. Bantam Spectra, 2011). Включает некоторые дополнительные материалы: переписка Мартина с Barnes & Noble, интервью автора о Танце с драконами и об экранизации, превью комикса Британия, Harper/Voyager UK, 2013 Voyager Paperback 1996 - Uncorrected Proof (UK), Cover art by Jim Burns
Игра Престолов (серии не найдены)

Издания на других языках:
Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников
Франция, Иллюстратор Marc Simonetti

Игра престолов Битва королей
Франция, Pygmalion PB 2008

Буря мечей Пир стервятников
Франция

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Битва королей, часть 3 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Буря мечей, часть 4 Пир стервятников
Франция, Pygmalion Paperback (Part I) 1998, Cover art by D.R.

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Битва королей, часть 3 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Буря мечей, часть 4
Франция, J'ai Lu Paperback 2001

Битва королей Буря мечей Буря мечей
Швеция

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2
Forum Hardcover 1997, Cover art by Stephen Youll
Швеция

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2
Германия, Goldmann Paperback 1997, Cover art by Schlück/Keulers

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Германия, Phoenix 2004 Cover art by Ralf Berszuck (1 книга), Cover art by Martina Pilcerova (2,3, 4 книги)

Игра престолов, часть 1 - Властители Винтерфелла Игра престолов, часть 2 - Наследие Винтерфелла Битва королей, часть 1 - Трон семи королевств Битва королей, часть 2 - Семя золотого льва Буря мечей, часть 1 - Шторм мечей Буря мечей, часть 2 - Королева драконов Пир стервятников, часть 1 - Время ворон Пир стервятников, часть 2 - Тёмная королева Танец с драконами, часть 1 - Сын грифона Танец с драконами, часть 2 - Танец с драконами
Германия

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Игра престолов Битва королей Буря мечей Танец с драконами
Gigamesh PB, 2006, Cover art by Corominas

Игра престолов
Gigamesh Paperback, 2002, Cover art by Corominas

Игра престолов Буря мечей
Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами картинка Calla
Gigamesh HC, 2006, Cover art by Corominas

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников
Circulo de Lectores HC 2006, Cover art by Xavier Martinez

Испания

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами картинка Calla
Бразилия, Дизайн Rico Bacellar

Игра престолов
Португалия, Entre Letras Editora PB 2002

Танец с драконами
Португалия, Иллюстратор Marc Simonetti

Игра престолов Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников Танец с драконами
Португалия, Saida de Emergencia PB 2007

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Пир стервятников
Италия, Mondadori Hardcover 1999, Graphic design by Andrea Falsetti
Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2
Италия, Mondadori Paperback 2001, Cover art by Luca Tarlazzi

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Calla 23 ноября 2013 г., 22:29

The Wizard of Earthsea
Ursula Le Guin
ISBN:0553234617
Год издания:1984
Издательство:Bantam Books
Язык:Английский

*Продолжение
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу На иных ветрах
Португалия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Волшебник Земноморья Волшебник Земноморья
Италия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Земноморье, тома 1-3 Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Земноморье, тома 1-3 Земноморье, тома 1-3 Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Франция

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Греция

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Турция

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья, На иных ветрах
Болгария

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу
Волшебник Земноморья, Гробницы Атуана, На последнем берегу Техану Сказания Земноморья На иных ветрах
Земноморье, тома 1-4 Земноморье, тома 5-6
Финляндия

Гробницы Атуана На последнем берегу
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана
Гробницы Атуана На последнем берегу
Норвегия

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья
Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Чехия

Волшебник Земноморья
Дания

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану, Сказания Земноморья, На иных ветрах
Швеция

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана Техану
Латвия, 1996

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану
Румыния

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья
Эстония

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Техану Сказания Земноморья
Словения

Земноморье Техану
Хорватия

Частные проеты:

Волшебник Земноморья Гробницы Атуана На последнем берегу Три книги
LIZ GILL NEILSON STUDIO
*Автор пишет, что вскоре после того, как она нарисовала эти обложки, ей посчастливилось встретиться с Ле Гуин на автограф-сессии. Лиз подарила книги со своими обложками Урсуле Ле Гуин, которой обложки понравились. “Wow! I could live with these!" - сказала писательница, а она ведь никогда не была довольна обложками, под которыми выпускались её книги!

Calla 4 декабря 2013 г., 10:56

Ведьмак (сборник)
Анджей Сапковский
ISBN:978-5-271-40351-4
Год издания:2012
Издательство:Астрель
Язык:Русский

Польские издания:

Ведьмак
1993

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
superNOWA, 1995

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
SuperNOWA, 2001

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера картинка Calla
SuperNOWA, 2012

Бокс Бокс
Supernowa, 2010

Англоязычные издания:

Последнее желание Кровь эльфов
US, The first edition, 2008

Последнее желание Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём
US, new edition, 2012

Последнее желание Кровь эльфов
UK, the first edition, 2007

Последнее желание Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём
new UK edition, Gollancz

Издания на других языках:

Последнее желание Меч предназначения
Нидерланды, Pimento Kinderboeken, 2012

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
Первое издание, Leonardo

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
Второе издание, Leonardo, 2011
Первая книга (Серебряный меч) Вторая книга (Вечный огонь) Меч предназначения
Winston Smith, 1992
Чехия

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня ласточки (в лучшем качестве облодку можно рассмотреть в испанском издании) Владычица озера
Последнее желание Меч предназначения
Сербия

Крещение огнём
Casa Editrice Nord, 2014
Италия

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
Bragelonne 2008.
Последнее желание
Pocket, 2005
Последнее желание
Bragelonne 2003
Франция

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера, часть 1 Владычица озера, часть 2 Дорога без возврата
Bibliópolis, 2007

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения

Последнее желание Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера, часть 1 Владычица озера, часть 2
Alamut

Последнее желание, Меч предназначения
Círculo de lectores, 2002
Испания

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера, часть 1 Владычица озера, часть 2
Болгария

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения
Финляндия

Последнее желание Меч предназначения
Первое издание

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера Что-то кончится, что-то начнется
Второе издание

Последнее желание, Меч предназначения
Германия

Последнее желание Меч предназначения Кровь эльфов Час презрения Крещение огнём Башня Ласточки Владычица озера
*Здесь картинки большего размера, но без надписей
Час презрения Башня Ласточки Владычица озера
Литва

Последнее желание
Эстония, 2011 by Tiritamm

Calla 10 декабря 2013 г., 12:17

Чернильное сердце
Корнелия Функе
ISBN:978-5-389-00503-7
Год издания:2009
Издательство:Махаон
Серия:Кинопроект
Язык:Русский

Оригинальное немецкое издание (Cecilie Dressler VerlagOetinger Verlag, 2003):
Это оформление позже использовалось во многих странах.

картинка Vanadis картинка Vanadis картинка Vanadis

Юбилейное немецкое издание Чернильного сердца (Cecilie Dressler Verlag, 2013):

картинка Vanadis

Французское издание (Gallimard):

картинка Vanadis

Итальянское издание (Mondadori, 2007):

картинка Vanadis картинка Vanadis картинка Vanadis

Итальянское издание (Mondadori, 2007):

картинка Vanadis картинка Vanadis картинка Vanadis

Украинское издание (Теза, 2009:)
картинка Vanadis картинка Vanadis картинка Vanadis

Vanadis 27 ноября 2013 г., 23:35

Хроники Нарнии (комплект из 2 книг) (сборник)
Клайв Стейплз Льюис
ISBN:5-04-005818-7, 5-04-00589-5, 5-7921-0338-0, 5-+04-005819-5
Год издания:2000
Издательство:Эксмо-Пресс, Terra Fantastica
Серия:Знак Единорога
Язык:Русский

Обложки к сборникам:
Collins, 1998 Collins, 1998 Harper Collins, 2005 Barnes & Noble Leatherbound Classics Barnes & Noble Leatherbound Classics Folio Society Серебряное кресло Последняя битва Португалия Голландия

Англоязычные издания:

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
HarperCollins Publishers, 2005

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
HarperCollins, 2009

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
HarperCollins, 2007. Иллюстратор David Wiesner

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Harper Collins boxed set, cover artists Leo and Diane Dillion

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Lions Boxed Set (HarperCollins Children's Divison),1990

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Scholastic boxed set 2005, Illustrator Chris Van Allsburg

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Scholastic Box Set, 1987

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
HarperCollins (1998 Edition)

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
С теми же обложками книги выпустило издательство Puffin Books в 1959 и в 1974 гг (здесь изображения поменьше размером, но можно рассмотреть и заднюю обложку). Book covers by Pauline Baynes

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Collier Books, 1970, Сover art by Roger Hane

Set Cover Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Harper Collins Trophy box set, cover artist Cliff Nielson

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Harper Collins, 1988. Illustrator: Pauline Baynes

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Harper Collins, 1998 Chronicles Collins Full “Colour” set, Illustrator: Pauline Bayne

Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик
1983 Collins Cascades Series

Лев, колдунья и платяной шкаф
1983 Wardrobe Foreman Cover, Illustrator Michael Foreman

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
1986 ABC-Clio Ltd. / Windrush. Illustrator Pauline Baynes

Племянник чародея Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Конь и его мальчик Принц Каспиан Принц Каспиан Покоритель зари Покоритель зари Серебряное кресло Серебряное кресло Последняя битва Последняя битва
Fontana Lions editon, 1982. Cover art by Stephen Lavis

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Первое американское издание, Geoffrey Bles,1950. Illustrator: Pauline Baynes.

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Второе американское изданиеMacmillan, 1964. Cover art by Pauline Baynes

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
HarperCollins Children’s books (a division of HarperCollins Publishers Ltd)

Лев, колдунья и платяной шкаф
HarperCollins, 2003 gift edition. Illustrator by Pauline Baynes.

Лев, колдунья и платяной шкаф
Издание к 50-летнему юбилею "The Lion, the Witch and the Wardrobe," Иллюстратор Christian Birmingham

Лев, колдунья и платяной шкаф
HarperCollins, gift edition, 2005. Illustrator Pauline Baynes

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
2002 Chronicles Grafton Boxed Set

Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари Серебряное кресло Последняя битва
Harper Collins, 1998 Chronicles Diamond Box Set

*Продолжение ниже

Calla 4 декабря 2013 г., 14:14

A Game of Thrones: The Story Continues: The Complete Box Set of All 6
Джордж Мартин
ISBN:0007477163, 9780007477166
Год издания:2012
Издательство:Harper Voyager
Язык:Английский

*Продолжение. Начало в "Песни льда и пламени"

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников
Польша, Zysk Paperback 1998

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2
Румыния, Nemira PB 2009, Cover art by Stephen Youll

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Болгария, Bard Paperback 2001

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2
Talpress Paperback 2000, Cover art by Jan P. Krásný (1 книга), Cover art by David Spácil (2,3 книги), Cover art by Martina Pilcerova (4 книга)

Игра престолов Игра престолов Битва королей Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами

Пир стервятников Пир стервятников
Чехия

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников
Хорватия, Algoritam 2003, Cover art by Esad Ribic

Игра престолов Битва королей
Голландия, Luitingh-Sijthoff PB 1997, Cover art by Marco Stolker

Игра престолов
Dark Dragon Books, Голландия (графическая новелла)

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Пир стервятников
Эстония, Varrak HC 2006

Игра престолов Битва королей Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников
Финляндия, Kirjava PB 2004, Cover art by Petri Hiltunen

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2
Япония, Hayakawa Hardcover 2002, Cover art by Noriko Meguro (книги 1, 2), Cover art by Yasushi Suzuki (книги 3, 4)

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Игра престолов, часть 3 Игра престолов, часть 4 Игра престолов, часть 5 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Битва королей, часть 3 Битва королей, часть 4 Битва королей, часть 5
Япония, Hayakawa Paperback 2006, Cover art by Ken Sugawara

Игра престолов, часть 1 Битва королей
Корея, Eunhaengnamu Paperback 2001 (в пяти томах с одинаковыми обложками)

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Пир стервятников Пир стервятников, часть 2
Корея, Shinwon 2008

Игра престолов, в 2 томах Битва королей, в 2 томах Пир стервятников
Китай, Chongqing PB (two volumes) 2005

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Игра престолов, часть 3 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Битва королей, часть 3 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2 Пир стервятников, часть 3
Chinese (Taiwan), Sitak Paperback

Игра престолов, часть 1 Игра престолов, часть 2 Игра престолов, часть 3 Битва королей, часть 1 Битва королей, часть 2 Битва королей, часть 3 Буря мечей, часть 1 Буря мечей, часть 2 Буря мечей, часть 3 Пир стервятников, часть 1 Пир стервятников, часть 2 Пир стервятников, часть 3 Танец с драконами, часть 1 Танец с драконами, часть 2 Танец с драконами, часть 3
Китай

Частные проекты:

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Cover Concept by Lorenzo Princi

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
For my covers, I wanted to showcase the idea of these feuding medieval families that are constantly vying for power, but didn’t want to have knights on horses, epic battle scenes and the other visuals that are usually on these types of fantasy novels. So instead, I depicted the idea of house crests and the importance the author puts in each of the families and gave each of the 5 books a distinct color. Design by Matt Roeser

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Tenement Funster, Бразилия

Игра престолов Битва королей Буря мечей
Victoria Rogers

http://dmavromatis.deviantart.com/
by dmavromatis

Игра престолов Битва королей Буря мечей Пир стервятников Танец с драконами
Bogna Gawrońska, Польша

Танец с драконами
http://www.from-cover-to-cover.com/

Calla 25 ноября 2013 г., 09:54

Коралина в Стране Кошмаров
Нил Гейман
ISBN:978-5-17-059627-0, 978-5-271-24001-0
Год издания:2009
Издательство:АСТ, Астрель, Mainstream
Язык:Русский

Англоязычные издания:
Bloomsbury (UK), Harper Collins (US), Cover artist Paul A. Hotaling, 2002 Harper Perennial Edition, 2006 Bloomsbury Children s, 2012 Bloomsbury Publishing Plc, 2009 Комиксы,  HarperCollins Høst & Søn A/S, Комиксы Bloomsbury Publishing Plc Subterranean Press Dave McKean (Illustrator) E-book edition


Издания на других языках:
Япония Румыния, Editura Tritonic, București, 2008 Германия Германия Германия Италия Албания Китай Нидерланды Польша Франция Франция Литва Швеция Болгария Дания

Частные проекты:
mike r baker Rebecca Scambler

Calla 25 ноября 2013 г., 12:51

1 2
1 2

Комментарии


Пока что больше всего порадовали меня обложки на Хоббита, хотя и там прослеживается три основных направления мысли художников-оформителей, три ключевых момента:
1) цель путешествия (дракон);
2) масштаб путешествия (необъятный мир, который предстоит пересечь);
3) фокус на личностях (какие они, приключенцы?)
Ну и коллекционное издание с руной-символом, как всегда, для коллекционного издания выбрано строгое оформление.
Если не ошибаюсь, на четвёртой обложке рисунок или автора, или под автора, потому что Толкиен и сам кое-что рисовал к своим книгам.
У "Бесконечной книги" практически все предсказуемо пытаются обыграть Змей, но ни одна обложка мне не нравится до конца - как-то совершенно негармонично они выглядят, в отличие от обложек к другим книгам.
В "Последнем единороге" есть хорошая попытка обыграть средневековые изображения, что перекликается с самим духом книги, ещё очень понравилась пятая по счёту обложка к "Единорогу" - интересное и неоднозначное решение, и явно недетское.)


Какая очаровательная подборка!!! У меня просто слов нет... Одни только обложки Гарри Поттера можно рассматривать неделю! Спасибо-спасибо-спасибо!


Спасибо! Рада, что кому-то еще интересно поразглядывать обложки. Подборка будет пополняться - у меня этого добра еще много)


Как и ожидалось от массового сознания европейцев, на обложках к Урсуле ле Гуин безоговорочно лидирует белый либо же слегка загорелый Гед: 4/1, как минимум.
По достоверности изображения персонажей однозначно мои фавориты - Гед с обложки от Puffin Modern Classics и Гед и Тенар с обложки от Atheneum Books for Young Readers .
И самой большой неожиданностью стала обложка, где русский купец Садко спасает из рзваливающегося Парфенона Коломбо Белые гетры Тенар Зелёныйчулок. Определённо, Ле Гуин ничего об этом не писала.)
Хотя Горлум в роли Тени тоже немало впечатлил.)


Ты, главное, не забудь обратить внимание с какой усталой обреченностью Тенар смотрит в будущее) А у испанцев вообще "Мумия, или Восстание фараона") Про поляков я лучше помолчу...


Да как же ж ей не смотреть, когда она предвидит, что хороших обложек к её истории в ближайшее время не предвидится?)))
А украинцы вообще "Навсикаи из долины ветров" обсмотрелись - иначе чем объяснить, что животное на плече у Геда напоминает вовсе даже не крысу, а какую-то кошко-белку и очень похоже на животное из этого аниме, а вовсе даже не из книги?


О, а итальянскую Рони ты как находишь? Ну чисто "Золушка". И эта милая приписочка, romanzo)


Видимо, это какая-то другая Рони. Итальянская. И романтическая.)))
Может, версия "а-ля Воробей"? Для тинейджеров?))))


Зато украинская Рони прекрасна, что меня безмерно радует - очень качественная картинка.


Ну Украина вообще молодцы, это наши чего-то бедокурят. Я бы за Песнь льда и пламени руки-то бы им поотрывала.


Хех, какая Вы добрая.) Я бы им много за чего руки поотрывала, а за кое-что можно и голову отпилить, но в целом - в мировом масштабе - наши уверенно держатся в серединке. Другие вызывают больше зубовного скрежета - да вот хотя бы поляки: всегда, ВСЕГДА доставляют! Начиная от Громыко и заканчивая Ле Гуин. Не обложки, а ночной кошмар дрыхнущего разума. Прям вот придушила бы. Нежно и ласково.


Да, Украина в последнее время радует симпатичными обложками. Россияне, конечно, жгут местами, но до поляков им, как ниже заметила Palomino , ещё расти и расти) Хочется верить, что не дорастут, да)
Вообще, хороших обложек преступно мало. Из всех освещённых в подборке книг пока можно порадоваться только за "Хроники Нарнии" - сколько уже найдено, и всё вполне мило: никаких девиц в железном бикини и саблезубых фавнов)


И тьфу-тьфу-тьфу, а то итак уж в фильмах наснимали чёрт-те чего, спасибо большое.)


Шотландские обложки Гп к 15-летию-ЭТО ЖЕ ПРОСТО МЕЧТА!!


блин, мне хочется теперь все-все-все про Гарри Поттера) и перечитать((


Спасибо за такую замечательную подборку. :)

Украинские обложки к Хоббиту (Астролябія):
http://s020.radikal.ru/i704/1311/5c/5596773f1912.jpg
http://s019.radikal.ru/i620/1311/2a/540f98fc4a22.jpg
(очень нравится это издание, но с него дико сыплется позолота ><)

Бесконечная история (Видавництво Старого Лева):
http://i023.radikal.ru/1311/d4/7432af33079c.jpg

Земноморье (Світовид):
http://s020.radikal.ru/i721/1311/aa/d4ff67fb2564.jpg

Ужасно понравилась предпоследняя Алиса (в клеточку), жалко, что такую не купишь... :)


Большое спасибо, всё добавила) У "Хоббита" вторая обложка очень интересная!


Не за что. :) ВК и Сильм у них тоже в таком издании выходили, налюбоваться не могу.
Если никто не против, я соберу обложки к чернильной серии Корнелии Функе и трилогии Таймлесс Керстин Гир (очень уж там милые японские). :)


Да, ВК и остальное от Толкиена тоже планирую добавить. даже нашла кое-что, но пока не успела оформить.
А обложки к Гир и Функе буду ждать с радостью. Любопытно посмотреть)


Как-то делала подборку обложек Рассказ служанки Этвуд, теоретически, это антиутопия. Возможно пригодится
И спасибо за подборку. очень интересно


К сожалению, она не подходит по жанру. А обложки есть очень интересные!


Начала добавлять обложки, надеюсь, все хорошо. :)
Добавлять ли обложки такого типа как:
https://pp.vk.me/c407026/v407026892/6e18/pIIsHmmJJIw.jpg
или
https://pp.vk.me/c402520/v402520892/63f6/HW8PwpJWzZw.jpg
или совсем уж? >__<
https://pp.vk.me/c310620/v310620892/1c6b/LVTWGeVoIkw.jpg
Это не кинообложки, но... :) Фотографии все-таки)

По единорогу небольшое уточнение:
http://u.livelib.ru/reader/Calla/o/5ahfvwa5/Illustrator_%09Renae_Deliz-o.jpeg
Эта обложка не к самой книге, а к комиксу (графическому роману). :) Издание, кстати, шикарнейшее, там большая галерея самого разного фанарта, не могу налюбоваться. :3
А это обложка к обычному изданию комикса:
http://s018.radikal.ru/i525/1311/2f/74ff81b610a1.jpg
(насколько я поняла, там нет галереи и интервью Бигла)

Ну и техническое - может стоит спрятать обложки к каждой книге под кат? %) Браузер уже задумывается, а то ли еще будет. :)


Спасибо! У "Чернильного сердца" итальянские обложки очень симпатичные, а у "Таймлесс", хоть мне сама книга и не очень понравилась, обложки одна другой кавайнее) Собственно, из-за обложки (той, что с силуэтами) и решила прочитать эту книгу.
Обложки с фотографиями добавляйте смело. Это хоть и не рисунок, но всё равно не кадр из фильма)
Насчёт обложек к комиксам. Конкретно про "Единорога" не знала, что это не книга, но мне думается, что хоть и рисовалась иллюстрация к комиксу, но произведение осталось всё тем же. Хотя, можно поместить в раздел "Другое", чтобы не путать народ. Так и сделаю, наверное.
А за идею про кат вам просто спасибище! Как я не додумалась раньше? Уже сама устала скроллить страницу)))


Я что-то вообще начинаю подозревать, что издатели и художники-оформители книг получаются из неудавшихся режиссёров - ибо в них столь же сильна порой любовь к альтернативному прочтению авторского текста.
Смотрю новые обложки к БК: сербы, конечно, жгут и рулят - то они пытаются нам выдать парафиновую розочку за магнолию из слоновой кости, а то у них дракон похож на крокодила из одноимённого сатирического журнала. Да и вообще их особое видение потрясает. Но и немцы внезапно отличились: это же надо было родному писателю такие позорные обложки подобрать - на четвёртой вообще непонятно: при чём тут сия сцена терзания, выдернутая из рандомной средневековой миниатюры? оО
Кстати, я тут уже что-то ведь говорила про Puffin books, да? Ну, и опять они порадовали вполне милой и адекватной обложкой к БК на фоне творящегося безумия.)


Да, Бесконечная книга, конечно, подверглась незаслуженным издевательствам. В защиту сербов: их голубоватый пудель не так уж и плох) Поляки зато молодцы: альтернативно, но с фантазией.
Немецких изданий гораздо больше, чем я тут привела, но все они эксплуатируют, масштабируя и добавляя рамочки, два элемента, заюзанных и остальными издателями практически до смерти: тропинку с красными кониками, как на третьем по счёту из немецких изданий, и красную розетку со львами и драконами, как на первом в разделе "на других языках". Могли бы, конечно, что приличное нарисовать.


Я только одну польскую обложку к БК не пойму: замок с глазами - это всё-таки как-то слишком креативно.)


Это, видимо, ко второй половине, где замок-рука.


А, это в смысле поляки пошли дальше и решили добавить к руке всё остальное?)


Пофикси там Алису с иллюстрациями Евангелисты, две штуки, и следующую за ними; Рони - издание Норвегии, 2004 (где она с луком на белом фоне); Коралину издания Швеции; Русалочку - Франция, Gallihard, 93; и еще 8-ю и 11-ю Русалочек из англоязычных изданий перенеси, они явно не английские.
Кстати, мне страшно понравилась версия Русалочки в "восточном" стиле - вот бы посмотреть иллючтрации внутри - такая нетривиальная трактовка. Да и в целом Русалочек много милых: очень понравилась обложка иллюстратора Чихиро Ивасаки издания Picture Book Studio, и следующя за ней, с рисунком Наоми Льюис. Зато первые две в англоязычных изданиях - настоящий ахтунг: "Что, рыба, я правда так на тебя похожа?!" и а-ля пинап. Поляки, как всегда, отличились нестандартным мышлением - пани Зелевска постаралась на славу, создавая этот милый образ в стиле "принцесса была прекрасная".))) А вот из датских понравилась только третья. Кстати, у многих художников русалочки очень нежного, буквально детсадовского возраста - срабатывает ещё один стереотип мышления.)))
Посмотрела новых "Хоббитов": про Венгерскую обложку сначала подумала, что это Дон Кихот и Санчо Панса, и успела удивиться, и только потом заметила сбоку гнома.) А, аргентинский Гэндальф прекрасен - помнишь эти испанско-голландские затянутые костюмчики и плоёные воротнички? Под этой обложкой должна быть не приключенческая книжка, а сборник наставлений и хороших манер, так он расшаркивается с Бильбо.
Вот мне ещё интересно, почему так много унылых и жутких Коралин? Понятно, что это не сахарная сказка, а довольно жутенькая история, но много обложек не мрачных, а просто мутных и довольно уродливых или скучных. Из англоязычных мне понравилась только Аннивёрсари эдишен от Блумсберри, немецкие не понравились совсем - тут они всё испортили точно так же, как и с Кингом!, - как и французские. Неожиданно самой лучшей оказалась албанская и ещё аумынская мне понравилась необычностью идеи. Заметила, кстати, как похожи японская и китайская? Интересно, кто у кого стырил? Или параллельно придумали?) Что-то ещё подумала: интересно, сколько раз встречается в Кинговских обложках черепаровоз? Много ли оформителей попионерили эту идейку друг у дружки?))))
А, ещё напишу, пока не забыла: в тех "новомифичных" иллюстрациях к Толкиену, которые ты мне показывала, знаешь, что ещё меня смутило? Зудесный чудожник рисовал Гваихира - Великого Орла - с сокола! Который с орлом во внешнем облике имеет мало общего.)


Всё починила, спс.
Восточная это эта? Или какая? И кто такая Наоми Льюис? не нашла там книг с таким иллюстратором. У Джозефа Палечека милые иллюстрации.
С Коралиной беда совсем. Приличных обложек раз-два и обчёлся, а Harper's edition вообще похож на этикетку Джек Дэниэлс. К чему это они?
А девочка на Аннивёрсари сильно смахивает на миумау. Китайская вот вполне ничего, и французская с пуговицей ещё.
Кинговские обложки либо под копирку, либо бред( Лучше бы уж не мудрили и выпустили чёрненькие обложечки с тиснёными символами: ворон там, розочка, дверь, -и успокоились. А то понавтыкали упырей и радуются.


Увидела, о ком ты. Это иллюстрации Эдмунда Дюлака. Вот тут можно посмотреть.


это они видно к тому, что на трезвую голову такое не сочинишь.))))

1 2