5

Небольшая повесть о двух совершенно непохожих молодых женщинах – интеллигентном докторе Ирине и бесшабашной воровке Любке. Судьба свела их в нехорошее время – в последние месяцы перед смертью Сталина и в нехорошем месте – в среднеазиатском захолустном городке с заводом и тюрьмой. Любка берет на свои плечи все заботы о доме и ребенке, Ирина зарабатывает им на жизнь – такая вот странная как бы семья (о нет, никаких намеков на нетрадиционные отношения). Жизнь тяжелая и в материальном, и в моральном смысле. Скудость быта, гонения на врачей-евреев, увольнение Ирины и прочие большие и мелкие пакости от соседки и сослуживцев. Без Любки Ирина вряд ли бы справилась со всеми своими проблемами. А Любке то зачем чужие заботы – у нее и своих полно? Все просто, она впервые в жизни попала в семью – туда, где тебя примут в любом виде, поддержат, накормят и отдадут последнее. Правда, с наступлением весны Любка заскучала и сбежала к своей прежней воровской жизни. А Ирина через некоторое время вернулась в Ташкент.
Есть фильм по этому рассказу, сценарий для которого написала сама Рубина. Если рассказ можно назвать карандашным наброском, то фильм – полотно маслом, богаче и по содержанию и по смыслу. Добавлены эпизоды из прежней жизни Любки и Ирины, четче прописаны характеры, в сторону мелодраматичности изменен конец (спорно, на мой взгляд). Место действия переместилось из Ташкента в Москву. Но в целом и в книге и в фильме очень хорошо чувствуется время – конец эпохи страшного диктатора и несмелая надежда на возможность нормальной человеческой жизни.