Рецензия veverka на книгу «Серная кислота. Дневник Ласточки»
3 февраля 2008 г.
Настал момент, когда им показалось мало, что люди вокруг страдают, и понадобилось зрелище этих страданий...
На телевидении устраивают беспрецедентное реалити-шоу, взяв за основу жизнь в нацистском концлагере. «Узников» ловят на улице и отправляют на съемочную площадку, предварительно уничтожив их документы. «Надзирателей» отбирают на основе жесткого кастинга: шанс пройти его есть только у молодых и сильных, не отягощенных интеллектом и моралью людей. Любимцами публики становятся «узница» Панноника и «надзирательница» Здена.
Книга написана не только на грани между жизнью и смертью, но и за гранью разумного. Натуральный вынос мозга, иначе не скажешь. До глубины души поражает не только абсурдность происходящего, но и жестокость современного мира, без капли сочувствия воспроизведенная автором. Чем глубже моральное падение продюсеров передачи, тем выше ее рейтинг. Однако вопрос, «кто большие подлецы — продюсеры, которые клепают реалити-шоу, или зрители, которые их смотрят», как ни странно, отходит на задний план. Автора гораздо больше интересуют взаимоотношения жертвы и палача, красоты и уродства, а также нарциссизм, садомазохизм и прочие девиации. Финал романа также не оставит читателя равнодушным: развязка, как всегда, неожиданна и непредсказуема – Нотомб привыкла удивлять своих поклонников.
В книге множество аллюзий на славянскую литературу и культуру. Так, например, роман чешского писателя П. Когоута «Палачка» (написан в 1978, опубликован в 1990) также посвящен воспоминаниям об ужасах военных лет и рассказывает о школе, в которой обучают палачей. Имена персонажей (Здена, Лена, Павел) также отсылают читателя к славянской культуре. Да и тема нацистских концлагерей весьма характерна именно для восточноевропейских писателей. Однако Амели Нотомб раскрывает ее в весьма необычном свете, вновь и вновь ошеломляя своих читателей. Шокирующее чтиво, как точно заметил Ф. Бегбедер.
© Клевер

