Больше рецензий

Buffalo_Bill

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 августа 2015 г. 22:37

392

3.5

Невыносимый нарциссизм

Как и написано в аннотации, книга представляет собой переписку Амели Нотомб с американским солдатом, воюющим в Ираке. У него есть проблема: психические потрясения, которые он получает во время военных действий, старается сгладить своеобразным способом — заедает их. И ест так нехило, при росте 180 см он весит такое же количество килограммов. Возникает вопрос: как можно разжиреть на войне? Если он каждый день прячется по окопам, спасается от вражеских пуль, то просто не будет времени и возможности столько жрать. А он жрёт. Значит остаётся одно: нет у них там никакой войны. Есть истребление. Вооружённые до зубов, с большим числом солдат и техники, американцы просто убивают менее организованных и подготовленных противников. Война — это когда силы более или менее равны. А когда солдат весом в 180 кг не испытывает дискомфорта на поле боя... Что это? Да если бы у врага была возможность, он бы такого солдата быстро пристрелил — целиться проще.
Кстати, этот солдат пишет:

У Ирака нет ядерного оружия. Если и были когда-то сомнения на сей счет, теперь их не осталось. Стало быть, этот конфликт с самого начала был вопиющей несправедливостью. Я не пытаюсь обелить себя. Пусть я виноват меньше Джорджа У.Буша с его кликой, я все же виноват, как ни крути. Я приложил руку к этим ужасам, я убивал солдат, убивал мирных жителей. Я взрывал дома, где были женщины и дети – они погибли по моей вине.

Как мило. Сейчас расплачусь. Возьми с полки пирожок, герой.
Что касается Амели Нотомб, как правильно отметил мой сокомандник по книжной игре "Персона грата" (в рамках которой мы и читаем данного автора) — писательница слишком эгоистична. Эгоцентрична, я бы сказала. Всё должно крутиться вокруг неё. Мой товарищ по команде заметил это в "Страхе и трепете", я вижу — в "Форме жизни". Около 80% произведения — не переписка с солдатом, а разглагольствования о себе любимой. Я бы рекомендовала ей не писать автобиографические книги. "Косметика врага", где нет ни грамма Амели Нотомб, прекрасна. "Форма жизни" раздражает.
Возникает диссонанс — хороший автор, но плохой человек. Я не могу уважать писателя, зная, что человеческие качества у него хромают.
Ирония в том, что Амели сама об этом рассуждает в книге:

Тут переписка смыкается с основополагающим вопросом литературы: надо ли встречаться с писателями?
Ответа нет, потому что ответов слишком много. Бесспорно, иные авторы сильно вредят собственному творчеству. Я говорила с людьми, которые были знакомы с Монтерланом и жалели об этом: один даже сказал мне, что после недолгого разговора с этим писателем больше не мог читать его книги, хотя прежде ими восхищался, настолько неприятен был ему человек. Еще могу сказать, что меня уверяли, будто проза Жионо еще прекраснее, если иметь счастье знать его лично.

Конечно, читать Нотомб я не перестану, но не смогу назвать её любимым писателем, как бы хорошо она ни писала. Не могу согласиться с фразой "Гениям всё прощается".
Финал в "Форме жизни", как и в "Косметике врага" неожиданный. Но я не совсем поняла, будет ли продолжение? Потому что конца истории мы так и не узнаем. Но то, что история невероятная — это факт.

Персона Грата, команда Pro et Contra
Книгомарафон, Август 2015, Тема – Дневники и письма

Комментарии


ух, как ты её! Неплохо-неплохо... Неплохо, в смысле, что книга столько эмоций разных подарила, а не то что Нотомб оказалась эгоцентричной :))

Конечно, читать Нотомб я не перестану

Конечно не перестанешь, а то придет злой кэп и нежно пнет, куда следует ^_^


:D а я норму выполнила, бе-бе-бе!
Сейчас читаю "Страх и трепет" - пациент скорее жив, чем мертв. В смысле, творчество Амели мне скорее нравится ))


Мне после ваших с Максимом рецензий, что-то совсем не хочется ничего автобиографичного у неё читать, пройдусь наверное только по её триллерам.


Правильное решение! Пишет она и правда хорошо. Тоже больше не буду ничего автобиографичного у неё читать.


Вот кстати Токийская невеста из автобиографичного очень ничего такая книжка)))


Я её рассматривала для чтения, но не заинтересовало название - какое-то наивное. Самое смешное, что Амели сама об этом пишет в "Форме", мол, адаптированное название для Америки звучит как фильм с Сандрой Баллок )))


Ну да, оно же в оригинале совсем по другому называется, если дословно то "Ни Адама, Ни Еву", а вообще во французском языке это фразеологизм когда хотят сказать, что никогда не слышали о ком то или о чем то. Вот)) я когда услышала о романе Токийская невеста очень долго нервничала, потому что не понимала, что эта за книга Нотомб о которой я ничего не знаю))) потом прочитала аннотацию и догадалась методом тыка))))


Ха-ха ))
Переводчики решили не заморачиваться... А фразеологизм интересный ))


Возникает диссонанс — хороший автор, но плохой человек. Я не могу уважать писателя, зная, что человеческие качества у него хромают.

Поэтому стараюсь не интересоваться личностью авторов)


И правильно делаешь. С другой стороны, приятно, когда узнаёшь, что хороший писатель ещё и в жизни классный. Удивляет, как можно быть идеальным во всём... Но такие писатели бывают )) А также талантливые актёры, музыканты.


Я в основном интересуюсь, только если уже близка к состоянию фанатки на протяжении многих лет, а так...можно и разочароваться. Меня в этом плане мама так настроила, она вечно про наших звезд эстрады и кино что-нибудь у знает и возмущается)) Поэтому стараюсь интересоваться только культурной составляющей


Да уж, звёзды эстрады что только не творят... Главное не смотреть ток-шоу по телеку, где они всё это выносят на публику ради пиара b153522501f3ed02b78cca067a5cbc64.gif


Я вообще телевизор не очень...а вот мама любит...но я ее ни в коем случае не осуждаю, мало ли чем я на пенсии займусь)))) А вот людей младше 50, смотрящих этот бред, честно признаюсь осуждаю.


Ага, а ещё всякие там реалити-шоу и прочее. Я телевизор редко смотрю, фильм какой-нибудь )) Хотя раньше кабельное было, смотрела больше, по федеральным каналам сейчас мало хороших фильмов показывают.


Я фильмы люблю (но обязательно без рекламы!) и каналы типа Discovery. А реалити-шоу вообще на дух не переношу, мне кажется, если ты их смотришь, это определенный показатель)


Ну да, такое развлекалово низкого уровня. Всегда удивляюсь, когда слышу, как коллеги обсуждают, кто кого побил в Доме 2 О_О


Та же ерунда) У меня был случай. Общая знакомая откомментировала фото моей подруги из Тайланда таким образом "Какая красота! Прям Дом 2!" Я долго смеялась)))


Ахахах! Это клиника!


Во-во)


180 кг, на войне и в жару за +50 в пустыне?! Как у него сердце вообще выдерживает.
"Гениям всё прощается" - так Нотомб не гений. А гениям как раз и не прощают, Паганини того же вспомнить или козни против балерин.


Там на самом деле в конце книги ответ есть, почему он выдерживает с таким весом... Но это страшный спойлер, не могу тут написать, могу в личке или в нашем обсуждении в подборке, если никто больше не будет читать "Форму жизни".