Больше рецензий
27 июня 2015 г. 09:45
2K
4.5
РецензияМари Руткоски – Преступление победителя (Проклятье победителя #2/3)
9 из 10
Жанр: эпик/хай-фэнтези, YA
Фишки: рабство
Фейл: треплет нервы нон-стоп, клифхэнгер
WOW: мир, интриги
POV: мульти, от третьего лица
Геометрия чувств: отсутствует
На русском: ЛП
Из той же оперы: Сааба Тахир - Уголек среди пепла (тема рабства, главные герои из разных сословий)
Цитатосуть:
«Ты не можешь видеть обе стороны монеты одновременно».
Эта книга порядком меня разозлила. Вывела из себя. Вырвала сердце. Покромсала его в конфетти. И помахала ручкой до 2016 года.
Кестрел живет во дворце, император к ней более чем благосклонен, ставит ее выше собственного сына и обещает континенты в наследство. Принц невесту не особо жалует, но и она не горит желанием налаживать отношения.
— Не будешь мне другом — будешь врагом. И ты пожалеешь об этом.
Нестандартно. Я-то думала, сейчас нарисуется любовный треугольник; пусть умная, но неопытная девчонка, примется обводить вокруг пальца ушлых дядечек; станет приезжать в Герранию на тайные свиданки с Арином. Я ошиблась по всем фронтам. Император видит героиню насквозь, принц не хочет на ней жениться, лучшая подруга не желает иметь с ней дело, друг – и подавно, отец далеко, даже когда близко, а Арин… с Арином ей быть нельзя.
— Выходи за него, — сказал Арин, — но в тайне будь моей.
Даже так нельзя.
И вообще император догадывается о том, что Кестрел неспроста ратовала за свободу Геррании. Он отменяет ее дипломатический статус и запрещает общаться с герранскими гостями (все мало-мальски высокопоставленные чины являются во дворец по случаю помолвки и предстоящей свадьбы, среди них министр сельского хозяйства Геррании, а также новый губернатор отныне свободной земли).
Кестрел в смятении. Да, ей очень хочется увидеть Арина, но также она боится сболтнуть что-нибудь лишнее. Например: я ж замуж пошла, чтобы Герранию оставили в покое. Что сделает Арин? Взбрыкнет и все испортит. Он не позволит заплатить ей свободой собственной за свободу его страны. При этом Кестрел должна передать Арину послание – на ее глазах пытали герранца, и тот успел «шепнуть» ей кое-что важное. Девушка решает довериться герранскому гостю номер два. Зовут пожилого мужчину Тенсен, он как бэ министр, а как бэ актер, и еще умудряется убедить Кестрел шпионить на благо герранцев, поскольку императорская милость идет с каким-то подвохом. Девушка соглашается при одном условии – Арин не узнает личность источника информации. Вот тут все и начинается…
Впереди: дворцовые интриги, «все не то, чем кажется» штуки, заморское государство Дакра, новые альянсы, хитрые стратегии, интересные герои, жестокие смерти, юмор (за него отвечает Рошар), а еще тундра (она лишь маячит на горизонте).
Арина ждут неприятности. Кестрел ждут неприятности. Их обоих ждут тонны недомолвок и недопониманий. Когда всего одно слово (ну ладно, три предложения) отделяет эту пару от относительного хэппи-энда, но они упорно молчат или, что хуже, врут друг другу в лицо… Хочется убивать.
Я ждала, ждала и снова ждала, что вот-вот все наладится, разрулится, появится знак, что улучшения близко, но Руткоски просто издевалась. Стоит ли говорить о том, что финал перешел в крещендо и замер на самой высокой ноте?
В сухом остатке:
Вышину накрыло пуховое одеяло с прорехой – голубым облаком в белоснежном небе.
Вот это «облако» – моя надежда.
ПС: в плане атмосферы трилогия похожа на «Игру престолов». Девочковый вариант.
Bridge of Snow (Снежный мост) #0.5/3
The Winner's Curse (Проклятье победителя) #1/3
The Winner's Crime (Преступление победителя) #2/3
The Winner's Kiss (Поцелуй победителя) #3/3
Двуязычные аннотация и рецензия + short-soundtrack в блоге Living A Thousand Lives
Комментарии
Вот прочитала я отзыв и подумала, что почитаю книжечку в оригинале, не дожидаясь перевода.
Хотя, как я понимаю, 3 книги еще нет?!
И что делать?
Читать, материться, 5 дней офигевать, смиренно ждать февраля 2016-ого (а то и марта... забыла). В любом случае, третья книга на английском выйдет быстрее перевода третьей книги, так что можешь набивать глаз в англочтении. Еще один способ избавиться от книжного похмелья после этой части - закусить ее чем-то вроде An Ember in the Ashes или A Court of Thorns and Roses, наверняка переключишься)) Правда, вторые части этих серий тоже только в 2016 ждать. Как ни крути... кругом одни мучения!))
Мда, ну вот почему нельзя все и сразу?!
Коммерция, плюс нерезиновость авторов)) Та же Маас одновременно 1174284 серий затеяла. Не знаю, как девчонка вывозит, но продолжение АСОТАР жду всеми ждалками своей души.
Я никак не могу прочесть 3 книгу Стеклянного Трона. По сему и не начинаю других ее серий (:
я смотрю, всем повально нравится третья часть, а я ее месяца 4 мусолила.
по-моему, чушь пошла цикличная. =(
У меня как-то и нет особого желания знать конец этой истории. Боюсь, не понравится...
там до конца как до Китая.
6 книг в серии, четверта на подходе, а еще двух даже нет на свете)
о, нет!
не люблю я растянутые серии.