Рецензия jenny_sparrow на книгу «Пять четвертинок апельсина»
4
9 февраля 2010 г.
Я, наверное, не смогу многого сказать о романе Дж.Харрис "Пять четвертинок апельсина". Если чуть перефразировать цитату с обложки, получится точно мое восприятие её: "Эта книга Харрис - острая, с горчинкой". И те апельсины, с которыми она связана лично для меня - это сорт кюрасао - горькие, пряные, дикие.
Именно такой предстает перед нами Фрамбуаз, главная героиня, от лица которой ведется повествование. На сей раз форма романа немного изменилась - всю историю нам рассказывает один человек, но события нашего времени и события времен Второй Мировой переплетаются и перекликаются, иногда сбивая с толку. Вот Буаз - ребенок, противоречивый и противоречащий, колючий, своевольный, ведущий постоянную борьбу против своей матери - точной копией которой является. И невольно ставший причиной страшной трагедии. Вот она - уже старая женщина, скрывающая свое имя от односельчан, пытающаяся забыть о прошлом и его ошибках, отчаянно борющаяся за спокойную жизнь в настоящем.
Но все тайное всегда становится явным. Нельзя долго хранить в себе секреты, нельзя жить во лжи. Тайна будет разрывать тебя изнутри, пока не выберется на берег, не вырвется наружу, не затопит все кругом, неся с собой долгожданное успокоение.
В этой книге нет тайн, разгадка которых приберегается на самый последний момент. Внимательный читатель самостоятельно по крупицам соберет и сложит воедино все (почти все) загадки со страниц романа, как и Фрамбуаз собирает эту историю из книги рецептов своей матери. Но неожиданные сюрпризы этой книге и не к лицу - это не детектив, это история Тайны, история ее пути наружу, история Освобождения.
