Рецензия Senmurv на книгу «Белый джаз»

Современный нуар о полиции Лос-Анджелеса конца 50-х. Начал читать по-русски, задолбался от качества перевода, перешёл на английский. Запутанная история лос-анджелесского копа, все плохие, все подонки, никому верить нельзя. Нравы в полиции описаны такие, что нынешние русские менты просто ангелы. Тем не менее, сюжет затягивает, и атмосфера Лос-Анджелеса 50-х - дополнительный бонус этого романа.

Кто смотрел фильм Black Dahlia ("Чёрная орхидея" в нашем прокате) - это из той же серии, часть так называемого Лос-Анджелесского Квартета. Не уверен, что буду читать остальные три романа, но от этого получил удовольствие. Эллрой вообще своеобразный писатель, судя по критике. Чтение не для девчонок.