Рецензия wlada на книгу «Жена путешественника во времени»
3
7 декабря 2009 г.
На удивление жестокая книга (депрессивных добьет, а оптимистов - загонит в депрессию). Нет, конечно, можно понять, что не укрась автор серые мещанские будни героев обилием кровавых событий, роман вышел бы пустым и скучным. Сама задумка: перемещающийся во времени главный герой и женщина, с которой у него был роман длиной в жизнь, - прекрасна, но воплощение - увы. Одри Ниффенеггер хорошо владеет языком, у нее рождаются отличные идеи, но для того, чтобы вытянуть роман, этого оказалось недостаточно: большая часть истории - бытовые подробности и тривиальные события, кое-где явно проблемы со здравым смыслом, плюс, примерно с середины книги запускается настоящая мясорубка (иначе я это назвать не могу). Возможно, следовало написать рассказ и на этом остановиться. Или прочитать первую половину книги, порадоваться, что у главных героев всё хорошо, и закрыть ее.
